Ông Obama đề nghị bồi hoàn $1,000 tiền thuế
Hôm Thứ Sáu 1 Tháng Tám, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân Chủ, ông Barack Obama, đã kêu gọi một chương trình gồm các biện pháp mới để giúp các công nhân chống lại phí tổn nhiên liệu đang gia tăng, kể cả một khoản bồi hoàn ngay 1,000 Mỹ kim tiền thuế cho các công nhân lợi tức thấp và trung bình.

Home

ST. PETERSBURG, Florida (Reuters) - Hôm Th? Sáu 1 Tháng Tám, ?ng c? viên t?ng th?ng c?a d?ng Dân Ch?, ông Barack Obama, dă kêu g?i m?t chuong tŕnh g?m các bi?n pháp m?i d? giúp các công nhân ch?ng l?i phí t?n nhiên li?u dang gia tang, k? c? m?t kho?n b?i hoàn ngay 1,000 M? kim ti?n thu? cho các công nhân l?i t?c th?p và trung b́nh.

Ông Obama, hi?n dang c? chuy?n tr?ng tâm cu?c tranh lu?n c?a ông v?i d?i th? C?ng Ḥa John McCain tr? l?i v?n d? kinh t?, cho bi?t ông s? tài tr? chuong tŕnh t?n kém 65 t? M? kim b?ng ti?n thu? dánh vào l?i t?c tr?i cho c?a các công ty d?u h?a nhu ông dă d? ngh?.

V? ngh? si c?a ti?u bang Illinois cung s?a d?i d? ngh? c?a ông v? m?t k? ho?ch kích thích kinh t? t?n kém 50 t? M? kim d? bao g?m 25 t? M? kim nh?m b? sung cho qu? tín thác xa l?, và chi tiêu cho các c?i ti?n h? t?ng co s? mà các ph? tá nói có th? c?u văn t?i 1 tri?u vi?c làm dang b? de d?a.

“V?i nh?ng v? m?t vi?c dang gia tang, giá c? gia tang, xáo tr?n gia tang trong h? th?ng tài chánh c?a chúng ta, chúng ta c?n làm nhi?u hon n?a,” ông Obama nói t?i m?t cu?c h?i h?p công c?ng t?i St. Petersburg, ti?u bang Florida.

Nh?ng d? ngh? c?a ông du?c dua ra gi?a lúc chính ph? loan báo m?c th?t nghi?p trên toàn qu?c lên t?i m?c cao nh?t t? b?n nam nay, v?i 51,000 vi?c làm n?a không ph?i nông nghi?p b? m?t trong Tháng B?y, dua s? vi?c làm b? m?t trong nam lên t?i 463,000.

Đ? ngh? b?i hoàn thu?, s? gi?m d?n d?i v?i nh?ng ngu?i ki?m du?c hon 150,000 M? kim m?t nam, s? b? túc cho d? ngh? c?a ông Obama d? gi?m thu? vinh vi?n lên t?i 1,000 M? kim cho các gia d́nh lao d?ng, các ph? tá c?a ông nói.

“Nh?ng ǵ ông dang nói là chúng ta không th? ch? vi?c c?t gi?m thu?, chúng ta ph?i có nh?ng bi?n pháp tr? giúp ngay bây gi?,” theo l?i ông Jason Furman, c? v?n kinh t? cao c?p c?a ông Obama.

Ông Obama nói nh?ng d? ngh? c?a ông can c? vào nh?ng cu?c th?o lu?n c?a ông vào tu?n này t?i Washington v?i các viên ch?c kinh t? và m?t ?y ban các c? v?n kinh t? n?i ti?ng, k? c? nhà t? phú Warren Buffet.

“Chúng tôi dă d?ng ư r?ng nguy co chính mà chúng ta ph?i duong d?u ngày nay là hành d?ng quá ít tru?c nh?ng khó khan kinh t? dang gia tang,” ông nói.

Ông Obama, ngu?i s? tr? thành t?ng th?ng da den d?u tiên c?a Hoa K? n?u ông d?c c? trong cu?c b?u c? vào ngày 4 Tháng Mu?i M?t, trong hai ngày v?a qua dă tranh căi v?i ông McCain trong m?t lo?t nh?ng v? công kích ngày càng có tính cách nói x?u l?n nhau, k? c? m?t l?i cáo bu?c c?a ông McCain r?ng ông Obama dang choi “lá bài ch?ng t?c” khi nói ông McCain t́m cách d?a d?m các c? tri v? tu cách ?ng c? viên c?a ông Obama.

Tru?c dó trong tu?n, ông McCain cung cho phát m?t qu?ng cáo so sánh ông Obama v?i nh?ng nhân v?t n?i ti?ng c?a Hollywood nhu Britney Spears và Paris Hilton.

Ông Obama loan báo các d? ngh? c?a ông vào d?u m?t chuy?n v?n d?ng b?ng xe buưt kéo dài su?t ngày qua mi?n Trung Florida d? t?p trung vào v?n d? kinh t?, mà theo các cu?c tham ḍ, hi?n là v?n d? du?c c? tri M? quan tâm hàng d?u.

Tru?c dó ông Obama dă d? ngh? dánh thu? vào nh?ng l?i t?c tr?i cho c?a các công ty d?u h?a, nhung k? ho?ch m?i nêu rơ thu? này s? ch? kéo dài nam nam.

“Đă d?n lúc chúng ta s? d?ng m?t ph?n ti?n l?i k? l?c c?a h? d? giúp ngu?i tiêu th? tr? nh?ng giá k? l?c,” ông nói. (n.n.)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here