Bắc California: xe đò chở người đi đánh bài bị lật, 10 thiệt mạng
Một chiếc xe buýt thuê bao trên đường đến sòng bài đã lật nhào xuống đường mương bên vệ đường khi còn cách nơi đến khoảng 10 dặm. Nhiều hành khách đã bị văng ra khỏi xe, có khoảng 10 người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương.

Home

 

WILLIAMS, California (AP) – M?t chi?c xe buưt thuê bao trên du?ng d?n ṣng bài dă l?t nhào xu?ng du?ng muong bên v? du?ng khi c̣n cách noi d?n kho?ng 10 d?m. Nhi?u hành khách dă b? vang ra kh?i xe, có kho?ng 10 ngu?i thi?t m?ng và hàng ch?c ngu?i khác b? thuong.

Các gi?i ch?c Tu?n Luu Xa L? California (California Highway Patrol CHP) cho hay chi?c xe buưt g?p n?n vào kho?ng 6 gi? 10 phút chi?u ngày Ch? Nh?t trên m?t con d?ong huong l? g?n Williams—n?m cách Sacracmento ch?ng 60 d?m (kho?ng 96 cây s?) v? phía b?c, khi di t? Sacracmento d?n ṣng bài Colusa Casino Resort.

M?t c?p ch? huy CHP, Fran Clader, cho báo chí hay vào sáng s?m ngày th? Hai r?ng có 10 ngu?i thi?t m?ng và kho?ng 35 ngu?i khác b? thuong.

“Nh?ng ngu?i này di lên casino d? có co h?i gi?i trí vui v?,” ông Clader nói, “nhung ch?ng may l?i x?y ra th?m k?ch.”

Lính c?u h?a dă dùng dèn pin và máy ḍ h?ng ngo?i tuy?n d? t́m ki?m trong vùng c? cao g?n noi chi?c xe buưt b? l?t vào dêm ngày Ch? Nh?t d? xem có xác ngu?i nào n?a hay không. Tuy nhiên, d?n sáng s?m ngày th? Hai gi?i h?u trách tin r?ng h? dă ki?m ra d?y d? các n?n nhân.

Ngay tru?c khi tai n?n x?y ra, chi?c xe buưt ch?y l?c sang m?t bên du?ng vào kho?ng n?a d?m tru?c khi tài l?y l?i tay lái nhung quá dà khi?n chi?c xe qu?o g?t, l?n nhào, làm tung m?t s? hành khách ra ng̣ai tru?c khi r?t xúông muong, theo l?i phát ngôn viên CHP Patrick Landreth.

“Tr?n xe hoàn toàn b? s?p, các c?a kính d?u b? b?, và xe buưt không ch? l?n ngang, mà dă l?n nguyên m?t ṿng,” ông Landreth cho hay. “Chi?c xe n?m du?i muong, trên các bánh xe c?a ḿnh, và mui xe quay ngu?c chi?u dă di chuy?n.”

Gi?i h?u trách vào sáng s?m ngày th? Hai chua xác d?nh du?c tên c?a công ty cho thuê xe buưt này. H? cung không công b? tên c?a tài x?.

Phát ngôn viên CHP Robert Kays nói r?ng chíêc xe buưt mang b?ng s? Texas nhung “không h?p l?.” Ông nói r?ng các s? dang b? khác cung d?u không h?p l? và nói r?ng CHP “s? t́m ra xem ai là ch? chíêc xe buưt này.”

M?t nhân viên CHP, Terry Troth, nói r?ng không có chi?c xe nào khác liên h? trong tai n?n v?a qua.

Ông Troth cho hay ông không bi?t t́nh tr?ng thuong tích c?a các n?n nhân. Ông nói r?ng các nhân viên c?p c?u dă g?p khó khan nói chuy?n v?i các n?n nhân v́ da s? nói ti?ng Lào.

Ông Clader cho hay tr?c thang dă du?c s? d?ng d? di t?n m?t s? n?n nhân d?n các b?nh vi?n trong vùng, k? c? Colusa Regional Medical Center, Enloe Medical Center ? Chico và UC Davis Medical Center.

Tai n?n x?y ra trong khu v?c có các cánh d?ng lúa và vu?n cây n?m cách xa l? 5 ch?ng vài d?m v? phía dông, ? ngay phía b?c Williams. (V.Giang)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here