B.T.Paulson: Kinh tế Hoa Kỳ cần nhiều tháng nữa mới có thể hồi phục
Bộ Trưởng Ngân Khố Henry Paulson tuyên bố hôm 20 Tháng Bảy, là nền kinh tế Hoa Kỳ sẽ cần nhiều tháng nữa mới hồi phục được sau khi sự phát triển bị tụt giảm, do cuộc khủng hoảng về địa ốc, rối loạn trong các thị trường tài chánh và giá cả năng lượng tăng cao.

Home

WASHINGTON.- B? Tru?ng Ngân Kh? Henry Paulson tuyên b? hôm 20 Tháng B?y, là n?n kinh t? Hoa K? s? c?n nhi?u tháng n?a m?i h?i ph?c du?c sau khi s? phát tri?n b? t?t gi?m, do cu?c kh?ng ho?ng v? d?a ?c, r?i lo?n trong các th? tru?ng tài chánh và giá c? nang lu?ng tang cao.

Trong cu?c ph?ng v?n trên chuong trình “Face the Nation” c?a dài truy?n hình CBS, B? Tru?ng Paulson nói ti?p r?ng ông c?m th?y l?c quan là Qu?c H?i s? tán d?ng l?i yêu c?u c?a chính ph? Bush d? cho phép chính ph? này có th? cho vay ti?n tr? giúp cho các d?i công ty tài tr? d?a ?c dang g?p r?c r?i v? tài chánh, nhu Fannie Mae và Freddie Mac.

Ông Paulson nói ti?p:

“Chúng ta dang di qua m?t giai do?n thách th?c c?a n?n kinh t? c?a chúng ta. Chúng ta dang di qua m?t giai do?n phát tri?n ch?m c?a n?n kinh t? dó... Tôi nghi r?ng chúng ta còn ph?i v?t v? trong nhi?u tháng n?a, m?i vu?t qua du?c giai do?n này...”.

B? Tru?ng Paulson cho bi?t thêm r?ng m?t y?u t? quan tr?ng d? giúp cho n?n kinh t? Hoa K? h?i ph?c, dó là th? tru?ng nhà c?a ph?i du?c ?n d?nh m?t cách mau l?. Trong chi?u hu?ng dó, th?t là c?n thi?t d? Qu?c H?i thông qua k? ho?ch nh?m v?c d?y lòng tin vào các d?nh ch? tài tr? d?a ?c Fannie Mae và Freddie Mac.

M?t m?t khác B? Tru?ng Paulson cung nhìn nh?n Hoa K? dang m?t thêm các công vi?c làm, dù r?ng m?t k? ho?ch v?c d?y n?n kinh t? lên d?n 168 t? dôla dã du?c thông qua trong nam nay, t?o ra du?c nhi?u công vi?c làm, mà dáng l? ra không th? có du?c.

K? ho?ch v?c d?y n?n kinh t? này bao g?m c? vi?c hoàn tr? ti?n thu? cho dân chúng và gi?m thu? cho các thuong gia. (L.T.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here