Thống đốc dọa bớt lương công chức nếu ngân sách Cali không được giải quyết
Thống Ðốc Arnold Schwarzenegger đã tạm thời đình hoãn việc cắt giảm khoảng 22,000 công việc làm tạm thời, việc làm bán thời gian và các nhân viên làm việc theo giao kèo, đồng thời ra lệnh ngưng mướn thêm nhân viên vì tình trạng bế tắc ngân sách tiểu bang.

Home

 

H́nh bên: Th?ng Đ?c Arnold Schwarzengger hy v?ng qu?c h?i California thông qua m?t ngân sách cho tài khóa m?i vào d?u Tháng Tám, b?ng không ông ph?i áp d?ng bi?n pháp gi?m luong 200,000 nhân viên c?a chính ph? xu?ng m?c luong t?i thi?u c?a liên bang. Qu?c h?i California dă không thông qua m?t ngân sách tru?c th?i h?n 30 Tháng Sáu. Trong h́nh ch?p cùng ngày 30 Tháng Sáu, lúc dó th?ng d?c nói dùa r?ng ông c̣n ti?n trong túi. (H́nh: Rich Pedroncelli/AP)

 

SACRAMENTO, California (AP) - Th?ng Đ?c Arnold Schwarzenegger dă t?m th?i d́nh hoăn vi?c c?t gi?m kho?ng 22,000 công vi?c làm t?m th?i, vi?c làm bán th?i gian và các nhân viên làm vi?c theo giao kèo, d?ng th?i ra l?nh ngung mu?n thêm nhân viên v́ t́nh tr?ng b? t?c ngân sách ti?u bang.

Trong khi kho?ng hon 100 ngu?i thu?c nghi?p doàn bi?u t́nh ph?n d?i bên ngoài ṭa nhà van pḥng ti?u bang, Th?ng Đ?c Schwarzenegger hôm Th? Hai dă quy?t d?nh không kư l?nh thi hành vi?c c?t gi?m ngay lúc này. Thay vào dó, ông cho hay hy v?ng thành ph?n lănh d?o qu?c h?i ti?u bang s? t?o du?c ti?n tri?n trong vi?c thông qua ngân sách nay dă quá h?n và thi?u kho?ng 15.2 t? M? kim.

L?nh m?i c?a th?ng d?c cung s? ngung ph?n l?n vi?c làm thêm gi? (overtime) và cho phép ông gi?m luong c?a kho?ng 200,000 công ch?c ti?u bang xu?ng b?ng m?c luong gi? t?i thi?u c?a liên bang, t?c vào kho?ng 6.55 M? kim m?t gi?. S? luong sai bi?t s? du?c b?i hoàn sau khi ngân sách ti?u bang du?c thông qua.

Th?ng Đ?c Schwarzenegger dua ra l?i de d?a h?i tu?n qua sau khi quá b?c b?i tru?c vi?c qu?c h?i ti?u bang không d?ng ư du?c v?i nhau v? ngân sách cho tài khóa m?i dă b?t d?u t? ngày 1 Tháng B?y. Ông mu?n có m?t ngân sách m?i vào ngày Th? Sáu, ngày d?u c?a Tháng Tám.

Phát ngôn viên c?a ông Schwarzenegger, ông Aaron McLear cho hay v? th?ng d?c thu?c d?ng C?ng Ḥa này s? kư l?nh vào ngày Th? Nam n?u không có du?c m?t ngân sách m?i vào lúc dó.

“Ngày Th? Nam là ngày d?u c?a k? luong ti?u bang, và Th?ng Đ?c Schwarzenegger s? dùng quy?n hành pháp c?a ông hôm Th? Nam d? ngan ng?a vi?c x?y ra cu?c kh?ng ho?ng ti?n t? trong ti?u bang,” theo l?i ông McLear.

Phía d?ng Dân Ch? mu?n bù d?p vào s? ti?n 12.5 t? thi?u h?t qua các bi?n pháp c?t gi?m chi tiêu và tang thu?. H? mu?n thu vào 8.2 t? M? kim b?ng cách gia tang thu? nh?m vào thành ph?n giàu có nh?t ? California và các công ty. H? cung tin r?ng có th? thu vào thêm 1.5 t? M? kim n?a b?ng cách cho ngu?i tr?n thu? có th? n?p l?i thu? mà không b? truy t?.

Phía d?ng C?ng Ḥa cho hay các cu?c th?o lu?n hi?n nay tùy thu?c vào vi?c c?i cách h? th?ng ngân sách c?a ti?u bang California cho tuong lai.

Gi?i ch?c chính quy?n ti?u bang cho hay n?u không có du?c ngân sách vào ngày d?u Tháng Tám, h? s? ph?i kh?i s? thuong thuy?t mu?n ti?n ngân hàng v?i m?c l?i cao d? có ti?n t?m th?i di?u hành chính quy?n. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here