1 nhóm cựu viên chức ngoại giao và quân sự Mỹ: Cần đánh bại TT Bush trong cuộc tuyển cử năm nay
Một nhóm gồm 26 cựu viên chức ngoại giao và quân sự - trong số đó có vài người từng được bổ nhiệm vào những chức vụ quan trọng bởi hai vị tổng thống thuộc Ðảng Cộng Hòa, Ronald Reagan và George W. H. Bush - đang chuẩn bị để đưa ra một bản tuyên bố chung trong đó họ biện luận rằng Tổng Thống George W. Bush đã gây thiệt hại cho nền an ninh quốc gia của Hoa Kỳ và cần phải đánh bại ông trong cuộc bầu cử tổng thống cuối năm nay.

Home

WASHINGTON (L.A. Times) - M?t nhóm g?m 26 c?u viên ch?c ngo?i giao và quân s? - trong s? dó có vài ngu?i t?ng du?c b? nhi?m vào nh?ng ch?c v? quan tr?ng b?i hai v? t?ng th?ng thu?c Đ?ng C?ng Ḥa, Ronald Reagan và George W. H. Bush - dang chu?n b? d? dua ra m?t b?n tuyên b? chung trong dó h? bi?n lu?n r?ng T?ng Th?ng George W. Bush dă gây thi?t h?i cho n?n an ninh qu?c gia c?a Hoa K? và c?n ph?i dánh b?i ông trong cu?c b?u c? t?ng th?ng cu?i nam nay.

Nhóm ngu?i t? g?i h? là “Các Nhà Ngo?i Giao Và Ch? Huy Tru?ng Quân S? Ch? Truong Thay Đ?i” (Diplomats and Military Commanders for Change) s? th?ng th?n ch? trích chính sách ngo?i giao c?a ông Bush, theo l?i vài ngu?i trong nhóm kư tên vào b?n tuyên b?.

Trong s? nh?ng ngu?i kư tên vào van ki?n - s? du?c công b? ? Washington hôm Th? Tu - có 20 c?u d?i s? M?, do các v? t?ng th?ng c?a c? hai d?ng b? nhi?m, d?i di?n cho Hoa K? t?i các noi nhu Israel, c?u Liên Bang Xô-Vi?t và Saudi Arabia.

Nh?ng ngu?i khác g?m nh?ng viên ch?c cao c?p c?a B? Ngo?i Giao trong các chính ph? Carter, Reagan và Clinton. Trong s? nh?ng c?u tu?ng lănh cao c?p kư tên có c?u Tu?ng TQLC Joseph P. Hoar, tu l?nh các l?c lu?ng Hoa K? ? Trung Đông du?i th?i chính ph? Bush b?. Tu?ng Hoar là ngu?i dă m?nh m? ch? trích cu?c chi?n tranh ? Iraq; Tu?ng Không Quân Merrill A. McPeak, c?u tham muu tru?ng Không Quân Hoa K? (1990-94); c?u Đô Đ?c Stansfield Turner, t?ng là giám d?c CIA (1977-1981).

Đây là m?t di?u b?t thu?ng khi có nhi?u nhà ngo?i giao chuyên nghi?p và c?u tu?ng lănh cao c?p nhu v?y dua ra m?t b?n tuyên cáo v?i m?t thông di?p chính tr? quan tr?ng nhu v?y trong khi dang có cu?c v?n d?ng b?u c? t?ng th?ng.

M?t gi?i ch?c cao c?p thu?c ban v?n d?ng tái tranh c? c?a T?ng Th?ng Bush cho bi?t ông không mu?n b́nh lu?n v? b?n tuyên ngôn này tru?c khi nó du?c công b?.

B?n tuyên ngôn này s? khi?n ngu?i ta liên tu?ng t?i m?t tuyên cáo công b? trong tháng Tu b?i các c?u viên ch?c ngo?i giao cao c?p c?a Anh Qu?c ch? trích Th? Tu?ng Tony Blair v́ ông dă di theo quá sát v?i chính sách c?a Hoa K? ? Iraq và Israel. Tuy nhiên, nhóm c?u viên ch?c M? này nói r?ng h? dă so?n th?o van ki?n tru?c khi nhóm ngo?i giao Anh công b? tuyên ngôn c?a h?. (nm)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here