200 dân vệ Iraq bị giam giữ vì từ chối chiến đấu ở Fallujah

200 dân vệ Iraq bị giam giữ vì từ chối chiến đấu ở Fallujah Các binh sĩ trong Lữ Đoàn An Ninh 36, đồn trú tại Baghdad, thuộc Dân Vệ Đoàn Iraq (ICDC) nói với thông tấn Reuters rằng tuần trước các chỉ huy trưởng Mỹ đã điều động họ tới Fallujah, phía tây Baghdad, nơi các lực lượng Hoa Kỳ đang bao vây để chuẩn bị dẹp yên cuộc nổi dậy trong thành phố.
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Hoa Kỳ: Miền Ðông, Trung Tây vẫn khổ vì bão tuyết Pennsylvania: 40 năm tù, được thả ra vẫn chưa rõ tội trạng Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt TT Bush tán thành kế hoạch của Israel rút khỏi Gaza Lập trường của ông Bush -- đi ngược với chính sách cố hữu của Hoa Kỳ từ trước tới nay về vấn đề Palestine -- chắc hẳn sẽ gây tức giận cho người Palestine và thế giới Ả Rập. Vợ bắt chông nộp tiền vì... không về nhà bắt vợ nằm không Ngày 2-3-2004 vừa qua, Tòa án khu Cửu Long TP Trùng Khánh đã thụ lý một vụ kỳ án: do vợ chồng cãi nhau, người chồng không chịu về ngủ bị vợ đòi bồi thường “không sàng phí” (chi phí phải nằm không) mỗi giờ 100 tệ (190,000 VND hoặc chừng 12 đô la Mỹ). Iraq: Một con tin bị giết - Chiến sự Fallujah tái phát Một trong bốn nhân viên bảo vệ an ninh người Ý bị bắt làm con tin trong một cuộc phục kích gần Fallujah đã bị giết. Sau một thời gian hưu chiến căng thẳng, giao tranh bắt đầu tái diễn từ ngày Thứ Tư. Một phái bộ chính quyền Iran gồm 5 viên chức bộ Ngoại giao hôm Thứ Tư đến Iraq với hy vọng dàn xếp một cuộc thương lượng giữa dân quân Hồi giáo Shiite và quân đội Hoa Kỳ đang vây hãm thành phố Najaf. Trong khi đó 3 thường dân Nhật Bản đã được nhóm bắt cóc phóng thích hôm Thứ Năm (Xem chi tiết trong phần TIN THẾ GIỚI) Nhóm bắt cóc ở Iraq thả 3 con tin người Nhật Ba con tin người Nhật, từng bị những kẻ bắt cóc đe dọa thiêu sống nếu Nhật Bản không rút quân khỏi Iraq, đã được phóng thích hôm Thứ Năm. Sau khi một trong bốn con tin Ý bị giết, Thủ tướng Ý Silvio Berlusconi vẫn cam kết duy trì quân đội Ý ở Iraq. Osam bin Laden đề nghị hưu chiến với Âu Châu Phát biểu dài 7 phút trong cuốn băng thu thanh được hệ thống truyền hình Á Rập phát đi, một ngừoi tự nhận là Osama bin Laden đề nghị hưu chiến với quốc gia Âu Châu nào không tấn công tín đồ Hồi Giáo. Phản ứng của thế giới đối với sự thay đổi chính sách Trung Đông của TT Bush Các giới chức Palestine cũng đang cố gắng vận động thế giới hãy chống lại quyết định của ông Bush hôm Thứ Tư đi ngược với chính sách cố hữu của Hoa Kỳ và quốc tế khi ông tuyên bố Israel có thể tiếp tục giữ một số phần đất trong Tây Ngạn mà họ đã chiếm trong chiến tranh. Iran cố hòa giải giữa Hoa Kỳ và giáo sĩ Shiite Tuy nhiên chỉ vài giờ sau khi tin trên được loan báo, thì các tay súng lạ mặt đã bắn chết một nhà ngoại giao cao cấp của Tòa Ðại sứ Iran ở Baghdad. Người ta không biết là nỗ lực hòa giải kia có phải là nguyên do của vụ ám sát này hay không? Trung Quốc: Một tướng lãnh bị bắt giam vì ăn hối lộ Thiếu Tướng Liu Guangzhi bị cách chức chỉ huy trưởng Học Viện Chỉ Huy Không Quân và đã bị giam giữ từ tháng Ba, theo lời một giới chức cung cấp tin và yêu cầu được giữ kín danh tánh. Học viện này là trường không quân cao nhất của Trung Quốc, chuyên đào tạo các sĩ quan không quân ở cấp chỉ huy. Ý ca ngợi con tin bị giết là anh hùng - Ba con tin Nhật được trả tự do ...trước khi bị giết, con tin này đã nói một cách hùng dũng trước các tên bắt cóc mình như sau: “Tôi sẽ cho các anh thấy một người Ý sẵn sàng để chết ra sao”. Thời sự Iraq: Tiến trình tái thiết khựng lại trước bạo lực gia tăng Đoàn xe đưa một số nhân viên dân sự ngoại quốc vào phi trường Baghdad để đi khỏi Iraq. Sáng Thứ Năm, một đoàn 20 chiếc xe bus chở đầy công nhân dầu khí người Nga và Ukraine chạy hướng về phi trường quốc tế Baghdad, đợt di tản đầu tiên của số 800 công nhân mà Moscow cho lệnh rời khỏi Iraq. Tiến trình tái thiết Iraq đang chậm lại và trong một số trường hợp gần như ngừng hẳn... Theo quan niệm của CPA (Cơ quan Quyền lực Lâm thời của Hoa Kỳ và đồng minh) thì kết quả của tiến trình này là sự hồi phục hoạt động kinh tế, ổn định sinh hoạt cho dân chúng nhờ tạo ra công ăn việc làm ở một xã hội mà tỷ lệ thất nghiệp lên tới 50%, đồng thời giảm thiểu nguồn nhân lực có thể bị các tổ chức nổi dậy khai thác. Thời sự Iraq: Tiến trình tái thiết khựng lại trước bạo lực gia tăng Đoàn xe đưa một số nhân viên dân sự ngoại quốc vào phi trường Baghdad để đi khỏi Iraq. Sáng Thứ Năm, một đoàn 20 chiếc xe bus chở đầy công nhân dầu khí người Nga và Ukraine chạy hướng về phi trường quốc tế Baghdad, đợt di tản đầu tiên của số 800 công nhân mà Moscow cho lệnh rời khỏi Iraq. Tiến trình tái thiết Iraq đang chậm lại và trong một số trường hợp gần như ngừng hẳn... Theo quan niệm của CPA (Cơ quan Quyền lực Lâm thời của Hoa Kỳ và đồng minh) thì kết quả của tiến trình này là sự hồi phục hoạt động kinh tế, ổn định sinh hoạt cho dân chúng nhờ tạo ra công ăn việc làm ở một xã hội mà tỷ lệ thất nghiệp lên tới 50%, đồng thời giảm thiểu nguồn nhân lực có thể bị các tổ chức nổi dậy khai thác. Israel dọa sẽ phá hủy các khu định cư khi rút khỏi Gaza Theo kế hoạch mà thông tấn Reuters đã kiếm được một bản sao, Israel hy vọng có thể tránh được chính sách “tiêu thổ” khi di tản các khu định cư ở Gaza theo chiến lược “tự tách riêng” của Thủ Tướng Ariel Sharon mà trong tuần này Hoa Kỳ đã tán thành. Đồng mỹ kim mất giá so với đồng euro Chỉ số thăm dò giới tiêu của Đại Học Michigan cho thấy nó đã giảm từ mức 95.8 trong tháng Ba xuống 93.2 trong tháng Tư – đây là chỉ số yếu nhất kể từ tháng 12. Iraq:Bốn con tin ngọai quốc được trả tự do Ba người Tiệp- là các ký giả Michal Kubal và Petr Klima thuộc Đài truyền hình Tiệp và Vit Pohanka thuộc Đài phát thanh Tiệp- đã cùng bị ghi mất tích gần thành phố Fallujah của người Hồi Sunni hôm Chủ Nhật 11-4 vừa qua, sau khi chiếc xe taxi của họ bị chặn lại giữa đường và các phần tử võ trang đã buộc họ phải đi theo chúng. Trung Quốc:Hơi độc làm 9 người chết hay mất tích, 150,000 người di tản tại Trùng Khánh Vụ này xẩy ra chỉ bốn tháng sau khi có đến 243 người thiệt mạng, cũng do hơi độc thóat ra như vậy, và đã bị ghi nhận là tai nạn kỹ nghệ tệ hại nhất tại Trung Quốc cho đến nay. Video tù binh Mỹ phát trên truyền hình Á Rập Đêm Thứ Sáu đài truyền hình Al Jazeera đã chiếu đoạn băng video một tù binh Hoa Kỳ đang bị quân nổi dậy Iraq bắt giữ. Binh nhất Keith Matthew Maupin, 20 tuổi, và một đồng đội cùng 7 nhân viên dân sự mất tích hôm Thứ Sáu tuần trước trong đoàn xe chở nhiên liệu bị phục kích ở vùng ngoại ô phiá tây Baghdad. Lần đầu tiên Hoa Kỳ chính thức có cuộc thương thuyết trực tiếp với một phái đoàn gồm các lãnh đạo tôn giáo và cộng đồng tại thành phố Fallujah. Tướng John Sattler, Tư lệnh hành quân Bộ Tư lệnh quân lực Hoa Kỳ vùng Trung Đông, nói rằng chưa có kế hoạch tấn công Najaf, nơi giáo sĩ Moqtada al Sadr đang ẩn trú, và quân đội Hoa Kỳ đến nay chỉ muốn bảo đảm nắm vững tình thế và giữ an ninh ổn định tại đây. Video tù binh Mỹ phát trên truyền hình Á Rập Đêm Thứ Sáu đài truyền hình Al Jazeera đã chiếu đoạn băng video một tù binh Hoa Kỳ đang bị quân nổi dậy Iraq bắt giữ. Binh nhất Keith Matthew Maupin, 20 tuổi, và một đồng đội cùng 7 nhân viên dân sự mất tích hôm Thứ Sáu tuần trước trong đoàn xe chở nhiên liệu bị phục kích ở vùng ngoại ô phiá tây Baghdad. Lần đầu tiên Hoa Kỳ chính thức có cuộc thương thuyết trực tiếp với một phái đoàn gồm các lãnh đạo tôn giáo và cộng đồng tại thành phố Fallujah. Tướng John Sattler, Tư lệnh hành quân Bộ Tư lệnh quân lực Hoa Kỳ vùng Trung Đông, nói rằng chưa có kế hoạch tấn công Najaf, nơi giáo sĩ Moqtada al Sadr đang ẩn trú, và quân đội Hoa Kỳ đến nay chỉ muốn bảo đảm nắm vững tình thế và giữ an ninh ổn định tại đây. Ả Rập Saudi gỡ ngòi một trái bom lớn cài trên xe Thông tấn xã của nhà nước Ả Rập Saudi nói rằng chiếc xe mà cảnh sát đã khám phá ra chứa đầy chất nổ. Một nhân viên Bộ Nội Vụ cho biết cảnh sát đã cố truy tìm một chiếc xe 4 bánh từ nhiều ngày trước đó, và cho đến sáng Thứ Bảy thì tìm thấy tại một khu phía Ðông Ryadh, là nơi mà các lực lượng bán quân sự thường đụng độ với cảnh sát. Ấn Ðộ: Máy bay nổ, nữ tài tử Ấn Ðộ và 3 người khác thiệt mạng Nhà chức trách cho biết chiếc máy bay trực thăng Cessna do tư nhân làm chủ đã phát nổ ngay sau khi cất cánh từ Bangalore để đi Karimnagar trong bang Andhra Pradesh kế cận. Chuyện nước Pháp: Hai nhà báo Pháp tại Iraq Theo lời của giám đốc của hãng này, ngày 11.4, nhà báo Jordanov, 44 tuổi và Ivan Cerieix, 32, cameraman cùng một thông dịch viên và tài xế tới thành phố Kerbala để quây phim. Cách thành Bagdad khoảng 60 cây số, mấy người này gặp cuộc đụng độ giữa quân Mỹ với những người Iraq giáo phái sunnites. Cuộc đụng độ lớn, họ bị lọt vào giữa hai lằn đạn và bị bắt. Israel ám sát lãnh tụ mới của Hamas Bác sĩ Abd al-Aziz al-Rantisi, lãnh tụ mới của tổ chức Hamas, đã bị máy bay trực thăng phóng hỏa tiễn giết chết vào tối Thứ Bảy, 17 tháng Tư, 2004 tại thành phố Gaza, trong giải Gaza đang bị quân Israel chiếm đóng. Hai người cận vệ của ông cũng chết. Kosovo: Ðọ súng trong lực lượng LHQ, 3 cảnh sát viên thiệt mạng Cuộc đọ súng giữa một số binh sĩ Hoa Kỳ và Jordan trong lực lượng này đã nổ ra tại thị trấn Mitrovica, sau cuộc tranh luận căng thẳng không có lối thoát về vấn đề Iraq. Hai cảnh sát Hoa Kỳ thiệt mạng, trong đó có ít nhất 1 nữ cảnh sát. Bốn nữ quân nhân Hoa Kỳ khác bị trọng thương. Myanmar: Chính quyền quân phiệt cho mở lại trụ sở của đảng đối lập Myanmar quyết định đóng cửa trụ sở Ðảng Liên Minh Dân Chủ Dân Tộc và tất cả các văn phòng của họ sau vụ xung đột giữa những người ủng hộ bà San Suu Kyi - lãnh tụ của NLD, và cảnh sát. Trong thời gian đó, bà Suu Kyi và một số nhà lãnh đạo của đảng này đã bị bắt. Ông Patten: Iraq khác Việt Nam Ông Chris Patten - Ủy Viên Ngoại Giao của Hội Ðồng Âu Châu, tuyên bố trong ngày Thứ Bảy rằng cuộc chiến Iraq nghiêm trọng hơn chiến tranh Việt Nam nhiều, so sánh hai trường hợp đó là lầm. Nghiên cứu: Bác sĩ Hà Lan ngủ với bệnh nhân Nêu lên kết quả cuộc nghiên cứu của Bác Sĩ Leusink, báo Algemeen Dagblad loan tin là có hơn 4% nam bác sĩ và dưới 1% nữ bác sĩ thú nhận có ngủ với bệnh nhân của họ. Phần lớn họ chỉ giao hợp với một bệnh nhân, nhưng cũng có trường hợp nhiều hơn. Tân Thủ Tướng Tây Ban Nha tuyên thệ nhân chức Một ngày trước đó, lãnh tụ Ðảng Xã Hội - Zapatero, đã được Quốc Hội Tây Ban Nha phê chuẩn cho nhận chức thủ tướng. Thủ tục này diễn ra sau khi đảng của ông chiến thắng trong cuộc tổng tuyển cử hôm 14 Tháng Ba, vốn bị bao trùm bởi vụ khủng bố tại Madrid 3 ngày trước đó. Thêm 2 con tin người Nhật được trả tự do, Fallujah yên tĩnh Hai người Nhật được trả tự do hôm Thứ Bảy là nhà báo Jumpei Yasuda và nhà hoạt động hòa bình Nobutaka Watanabe, đã được trao cho các giáo sĩ Hồi Giáo và các giới chức Nhật Bản tại một đền thờ ở Baghdad. Iraq có thể nghiêm trọng hơn Việt Nam trước đây Những cuộc bạo động gia tăng, những cuộc bắn giết và bắt cóc đã khiến cho nhiều quan sát viên Tây phương tại Iraq cho rằng tình hình Iraq ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn người ta có thể tưởng tượng ra được. Liên Ðoàn Ả Rập bác bỏ chính sách của Mỹ về Trung Ðông Hai mươi hai thành viên trong Liên Ðoàn Ả Rập hôm Thứ Bảy đã bác bỏ chính sách mới của Washington liên quan đến cuộc xung đột Do Thái-Palestine và nói rằng chính sách này đe dọa đến nền an ninh và sự ổn định của Trung Ðông. Quân Mỹ đóng cửa hai đoạn đường đi dến Baghdad Bộ tư lệnh quân đội Hoa Kỳ ở Iraq hôm Thứ Bảy loan báo cấm tất cả các xe dân sự lưu thông trên hai trong số ba trục lộ trọng yếu dẫn đến thủ đô Baghdad: Hai đoạn đường bị đóng trên quốc lộ 8 từ Kuwait đến Baghdad và quốc lộ 1 từ Baghdad đi Thổ Nhĩ Kỳ. Số lượng lương thực, nhiên liệu và đồ tiếp tế khác đưa từ Kuwait, Jordan và Thổ Nhĩ Kỳ tới Baghdad hiện nay bị sút giảm nhiều. Thiếu tướng Mark Kimmitt, phát ngôn viên chính thức của lực lượng Hoa Kỳ ở Iraq, nhìn nhận rằng địch quân cố gắng làm gián đoạn các đường giao thông tiếp tế, nhưng điều này chỉ gây hậu quả nặng nề đến đời sống dân chúng Iraq chứ không phải cho đồng minh vì trong trường hợp cần thiết quân đội vẫn còn sẵn nhiều phương tiện tiếp vận khác chẳng hạn như máy bay. PHAN CHÁNH SƠN Antôn PHẠM TRƯƠNG TRẦN HỨA BANG NGUYỄN THỊ XUÂN CHI LƯU VĨNH TRIỀU HỒ LAM HỒ THỊ MƯỜI “Chợ Người” Hà Nội “Phiên chợ” của những người nông dân lên thành phố Hà Nội sẵn sàng bán sức lao động để kiếm miếng ăn hàng ngày. JOACHIM NGUYỄN THANH THUYÊN TRẦN TÍCH TRẦN DUY THIỆN ĐOÀN VĂN TIÊN TRẦN DUY THIỆN NGUYỄN BÁ YẾN ANNA NGUYỄN THỊ TƯỜNG	BAGHDAD – Các l?c lu?ng Hoa K? dã giam gi? kho?ng 200 binh si thu?c l?c lu?ng bán quân s? Iraq sau khi h? t? ch?i tham gia cu?c t?n công vào thành ph? Fallujah c?a h? phái H?i Giáo Sunni, theo l?i các b?n d?ng d?i c?a h? hôm Th? Sáu. Tuy nhiên, các gi?i ch?c quân s? Hoa K? t? ch?i xác nh?n tin này. Các binh si trong L? Ðoàn An Ninh 36, d?n trú t?i Baghdad, thu?c Dân V? Ðoàn Iraq (ICDC) nói v?i thông t?n Reuters r?ng tu?n tru?c các ch? huy tru?ng M? dã di?u d?ng h? t?i Fallujah, phía tây Baghdad, noi các l?c lu?ng Hoa K? dang bao vây d? chu?n b? d?p yên cu?c n?i d?y trong thành ph?. “Chúng tôi kinh ng?c khi h? b?o chúng tôi t?n công thành ph?. Làm sao m?t ngu?i Iraq có th? dánh m?t ngu?i Iraq nhu v?y? Ði?u này có nghia là ch?ng có gì thay d?i so v?i ch? d? c?a Saddam Hussein. Chúng tôi dã t? ch?i d?ng lo?t,” l?i Ali al-Shamari, m?t binh si thu?c Dân V? Ðoàn Iraq. TQLC Hoa K? dã t?n công Fallujah ngày 5 tháng này sau khi x?y ra v? gi?t và bêu xác 4 nhân viên an ninh làm vi?c cho m?t hãng th?u tu nhân. Các bác si d?a phuong nói r?ng dã có hon 600 ngu?i Iraq b? gi?t ? Fallujah k? t? ngày dó. Theo l?i Shamari, sau khi h? t? ch?i chi?n d?u, l? doàn Dân V? nói trên dã b? giam gi? trong nh?ng l?u v?i t?i m?t can c? M? bên ngoài Fallujah. Kh?u ph?n c?a h? b? rút xu?ng ch? còn m?t b?a an m?i ngày. Shamari nói: “Tôi dã tr?n thoát, nhung kho?ng 200 d?ng d?i c?a tôi v?n còn b? giam ? dó. Chúng tôi dòi h?i h? du?c th?.” Ali Hussein, m?t binh nhì thu?c h? phái H?i Giáo Shia, cho bi?t r?ng sau khi thành l?p l? doàn nói trên ch? gi? nh?ng nhi?m v? v? an ninh, nhu thi hành nh?ng cu?c l?c soát và canh gác các tòa nhà. “B?ng nhiên chúng tôi b? ra l?nh tham d? m?t cu?c t?n công l?n lao,” Hussein nói và thêm r?ng anh c?m th?y thuong h?i dân chúng ? Fallujah, dù r?ng h? thu?c h? phái Sunni mà tru?c dây dã th?ng tr? phái Shia trong m?y ch?c nam. (nm)
Powered By Nguoi-Viet Online