Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- Đường vào Toà Bạch Ốc: đồng đều cho cả đôi bên
Nếu trận chiến Pennsylvania chưa bắt đầu phần thắng đã được xem nghiêng về phía bà Hillary Clinton, cục diện chiến trường Indiana phải được coi là ngang ngửa, đồng đều cho cả hai nhân vật đang tạo sôi nổi trong cuộc chạy đua dành phiếu để được đảng Dân Chủ tín nhiệm, đại diện cho đảng dự cuộc đua tiến về Tòa Bạch Ốc vào Tháng Mười Một năm nay.
- Băng đảng Mexico thanh toán nhau bằng súng sát San Diego
Mười bốn người trong băng đảng ma túy Mexico đã bị giết và tám người khác bị thương trong một cuộc giao tranh gần biên giới Hoa Kỳ hôm Thứ Bảy ngày 26 Tháng Tư. Ðây là một vụ thanh toán đẫm máu nhất trong cuộc chiến ma túy kéo dài đã ba năm qua tại Mexico.
- Băng đảng Mexico thanh toán nhau bằng súng sát San Diego
Mười bốn người trong băng đảng ma túy Mexico đã bị giết và tám người khác bị thương trong một cuộc giao tranh gần biên giới Hoa Kỳ hôm Thứ Bảy ngày 26 Tháng Tư. Ðây là một vụ thanh toán đẫm máu nhất trong cuộc chiến ma túy kéo dài đã ba năm qua tại Mexico.
- Cảnh sát Pháp đến California điều tra một cái chết bí ẩn
Nơi cuối cùng người ta thấy anh Hugues de la Plaza còn sống là một tửu quán, nơi anh ăn mừng với vài người bạn về việc anh mới được thăng chức.
- Cảnh sát Pháp đến California điều tra một cái chết bí ẩn
Nơi cuối cùng người ta thấy anh Hugues de la Plaza còn sống là một tửu quán, nơi anh ăn mừng với vài người bạn về việc anh mới được thăng chức.
- Clinton thách Obama tranh luận tay đôi, không cần điều hợp viên
MARION, Indiana - Bà Hillary Rodham Clinton nâng cuộc đua tổng thống giữa bà với ông Barack Obama lên một cấp cao hơn. Bà thách thức ông Obama hãy tranh luận tay đôi với bà mà không cần một điều hợp viên.
- Clinton thách Obama tranh luận tay đôi, không cần điều hợp viên
MARION, Indiana - Bà Hillary Rodham Clinton nâng cuộc đua tổng thống giữa bà với ông Barack Obama lên một cấp cao hơn. Bà thách thức ông Obama hãy tranh luận tay đôi với bà mà không cần một điều hợp viên.
- Bãi biển vẫn đóng sau khi có người bị cá mập cắn chết
Các nhân viên của chính quyền đã quan sát một vùng biển rộng lớn tại Nam California trong ngày Thứ Bảy vừa qua. Từ trên trực thăng bay dọc theo các bãi biển, các nhân viên tìm kiếm một con cá mập từng cắn chết một người bơi lội một ngày trước đó.
- Cháy rừng, hơn 1,000 người gần Los Angeles phải di tản
Chủ Nhật, ngày 27 tháng Tư, 2008, lửa cháy lan nhiều khu rừng đồi gần Los Angeles, buộc hơn 1,000 người ở các vùng chân đồi phải di tản.
- Cháy rừng, hơn 1,000 người gần Los Angeles phải di tản
Chủ Nhật, ngày 27 tháng Tư, 2008, lửa cháy lan nhiều khu rừng đồi gần Los Angeles, buộc hơn 1,000 người ở các vùng chân đồi phải di tản.
- Tuần này 7.4 triệu người nhận tiền bồi hoàn thuế gửi thẳng vào ngân hàng
Chính phủ liên bang đã bắt đầu chuyển tiền bồi hoàn thuế vào hàng ngàn trương mục tại ngân hàng ngày Thứ Hai, 28 Tháng Tư, sớm hơn thời khóa biểu từng được đưa ra trước đây.
- Arkansas: Tù sướng mà vẫn kiện chính phủ!
Một tù nhân nặng 308 pound (gần 140 kí lô) đã nạp đơn kiện chính quyền hạt quận, than phiền rằng ông bị giảm hơn 100 pound (45 kí lô) vì thực đơn của nhà tù không đáp ứng nhu cầu của ông.
- Tòa Bạch Ốc: Không có kế hoạch chặn giá xăng tăng
Tòa Bạch Ốc nhìn nhận hôm 28 Tháng Tư, là không có kế hoạch ngắn hạn để chặn lại giá xăng tăng ở mức kỷ lục hiện nay và Hoa Kỳ cần phải cố gắng tăng mức sản xuất nhiên liệu nội địa cũng như tìm các nguồn nhiên liệu thay thế hay sử dụng một cách hữu hiệu hơn.
- Texas: 31 cô gái vị thành niên tại trang trại Giáo Hội Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter Day Saints mang bầu
Hôm Thứ Hai, 27 Tháng Tư, các giới chức cho hay 31 trong tổng số 53 cô gái vị thành niên từng sống tại một khu đạo đa thê ở miền Tây Texas đều đã có con hoặc từng mang bầu.
- Cư dân trở về sau khi nhà cửa tan hoang vì gió lốc ở Virginia
Hôm Thứ Ba, các cư dân mệt mỏi và chủ nhân của các cơ sở kinh doanh đã trở về để chứng kiến những gì mà nhà cửa và phương tiện sinh sống của họ còn sót lại, một ngày sau khi ba trận gió lốc tàn phá khu vực ở Ðông Nam Virginia.
- Thống đốc North Carolina ủng hộ bà Clinton
Thống Ðốc Mike Easley của North Carolina hôm Thứ Ba đã chính thức tuyên bố ủng hộ Nghị Sĩ Hillary Clinton trong cuộc bầu cử sơ bộ tuần tới tại tiểu bang này, và nói rằng bà sẽ có nhiều khả năng đem lại những thay đổi mà đất nước cần tới.
- Hoa Kỳ " quan tâm" đến các người Tây Tạng biểu tình bị tuyên án tù
Tòa Bạch Ốc cho biết hôm 30 Tháng Tư là Hoa Kỳ “quan tâm” đến các tin tức loan rằng Trung Quốc đã tuyên án 30 người từ ba năm tù cho đến án tù chung thân, vì họ đã tham gia vào các cuộc biểu tình tại Tây Tạng hồi tháng qua.
- FED hạ lãi suất căn bản 0.25%
Quỹ Dự Trữ Liên Bang (Fed) đã cắt giảm lãi suất căn bản một tỉ lệ khiêm tốn là một phần tư điểm, ít hơn tỉ lệ cắt giảm đã được thực hiện vào đầu năm nay.
- Một phụ nữ bị bắt ở San Diego sau 32 năm trốn tránh
Một phụ nữ trốn khỏi một nhà tù ở Detroit, tiểu bang Michigan, 32 năm về trước đã bị bắt ở San Diego, California,nơi bà đã thành hôn và có ba con, với một tên giả, nhà chức trách cho biết hôm 30 Tháng Tư.
- Pittsburgh: Thành phố nhiều bụi khói nhất nước Mỹ
Một thành phố bên ngoài tiểu bang California lần đầu tiên đã trở thành nơi có nhiều bụi khói nhất nước Mỹ, một trong những tiêu chuẩn mà Hiệp Hội Phổi Hoa Kỳ (American Lung Association) dùng để xếp hạng các thành phố ô nhiễm nhất ở trong nước.
- ‘Tú bà D.C.’ treo cổ tự tử tại Florida
Một phụ nữ được báo chí gọi là “D.C. Madam” (Tú bà D.C.) đã treo cổ tự tử ngày Thứ Năm 1 Tháng Năm vừa qua. Vài tuần trước đây, bà đã bị kết tội điều hành một tổ chức gái gọi cao cấp dành cho các viên chức có thế lực tại thủ đô Washington D.C., nơi mà một số người từng lo ngại bà sẽ tiết lộ tên tuổi của họ.
- Quốc hội Hoa Kỳ thông qua dự luật cấm kỳ thị vì lý do di truyền
Hôm Thứ Năm 1 Tháng Năm, Quốc Hội Hoa Kỳ đã thông qua một dự luật quan trọng nhằm cấm sự kỳ thị đối với những người mà các thông tin di truyền của họ cho thấy họ dễ mắc phải một số bệnh.
- Người tiêu thụ chi tiêu nhiều hơn vì giá xăng và thực phẩm tăng vọt
Giá cả tăng vọt về thực phẩm, xăng và các nhu cầu hàng ngày khác đã thúc đẩy người tiêu thụ chi tiêu với một nhịp độ nhanh hơn dự đoán vào Tháng Ba.
- Hàng ngàn người biểu tình trên toàn quốc đòi cải tổ di dân
Hôm Thứ Năm 1 Tháng Năm, hàng ngàn di dân và những nhà tranh đấu đã tụ tập tại các thành phố trên toàn quốc để đòi hỏi cải tổ sâu rộng về luật lệ di trú.
- Bị bắt sau 32 năm trốn tránh, người phụ nữ ở San Diego hy vọng được khoan hồng
Một luật sư đại diện cho một phụ nữ bị bắt ở California 32 năm sau khi trốn khỏi một nhà tù ở Detroit, tiểu bang Michigan, hôm 2 Tháng Năm, nói rằng ông dự tính thỉnh cầu thống đốc của Michigan giảm bớt chín năm còn lại trong án tù của bà.
- (Fullerton: Cô gái 15 tuổi bị xâm hại sau khi giao du trên mạng MySpace
Một bé gái 15 tuổi dùng máy điện toán để gặp gỡ người khác trên mạng lưới điện toán MySpace, sau đó đã bị một người đàn ông 32 tuổi quen trên mạng này, xâm hại tình dục.
- Arkansas: Giông tố gây thiệt mạng 7 người
Một hệ thống giông tố mạnh mẽ đã tràn qua miền Trung của Hoa Kỳ, mang theo gió lốc và mưa lớn trong ngày Thứ Sáu 2 Tháng Năm. Có ít nhất bảy người bị thiệt mạng tại Arkansas, kể cả một thiếu nữ bị cây đè chết trong lúc nằm ngủ.
- Người lính ‘mầu nhiệm” đã từ trần, từng bị phỏng gần hết cơ thể
Một trung sĩ Thủy Quân Lục Chiến từng được xem là biểu tượng cho sự bền bỉ, phấn đấu cho sự sống trong lúc anh hồi phục sau một vụ bom tại Iraq, đã từ trần mấy tuần trước, hưởng dương 22 tuổi.
- Thăm dò mới nhất: Số cử tri ủng hộ bà Clinton tăng thêm
Một loạt những cuộc thăm dò toàn quốc mới nhất, cùng với những cuộc khảo sát ở Indiana và North Carolina - là 2 nơi sẽ mở những cuộc bầu cử sơ bộ quan trọng Thứ Ba 6 Tháng Năm tới đây - cho thấy Nghị Sĩ Hillary Clinton đang thu hẹp khoảng cách với Nghị Sĩ Barrack Obama, sau khi có những lời tuyên bố gây nhiều tranh luận từ một mục sư thân cận với ông này.
- Thăm dò mới nhất: Số cử tri ủng hộ bà Clinton tăng thêm
Một loạt những cuộc thăm dò toàn quốc mới nhất, cùng với những cuộc khảo sát ở Indiana và North Carolina - là 2 nơi sẽ mở những cuộc bầu cử sơ bộ quan trọng Thứ Ba 6 Tháng Năm tới đây - cho thấy Nghị Sĩ Hillary Clinton đang thu hẹp khoảng cách với Nghị Sĩ Barrack Obama, sau khi có những lời tuyên bố gây nhiều tranh luận từ một mục sư thân cận với ông này.
- FBI tuyển người rầm rộ, cần 3,000 nhân viên
Một số người sẽ tìm được cơ hội công ăn việc làm mới sau khi đọc tin này: Cơ Quan Ðiều Tra Liên Bang (FBI) đang tuyển hàng ngàn người vào nhiều chức vụ, công việc khác nhau. Theo một bản tin đài truyền hình ABC7 vùng Denver, Colorado, FBI gọi đây là đợt tuyển dụng đột xuất rầm rộ nhất trong lịch sử của họ suốt 100 năm qua.
- Nga tiếp tục cung cấp khí đốt cho Âu Châu
Hôm Thứ Năm 8 Tháng Một, Moscow đã đồng ý với việc bố trí các quan sát viên quốc tế để theo dõi việc vận chuyển khí đốt của Nga tới các nước thuộc Liên Hiệp Âu Châu, ngang qua Ukraine, dọn đường cho việc tiếp tục cung cấp khí đốt cho Âu Châu.
- Đài Loan: Cựu Tổng thống bị tố cáo biển thủ quỹ dành cho Bắc Hàn
Một nghị viên đảng cầm quyền ở Ðài Loan hôm Thứ Năm 8 Tháng Một đã tố cáo là cựu Tổng Thống Trần Thủy Biển (Chen Shui-bian) đã biển thủ ngân quỹ ngoại giao dành để liên hệ với Bắc Hàn, trong biến chuyển mới nhất liên quan đến việc truy tố ông Trần.
- Tín thuế dành cho người mua nhà để ở lần đầu tiên
Những ai chưa từng làm chủ một căn nhà nên nghĩ đến việc sử dụng cơ hội nhận được tín thuế (tax credit) dành cho người mua nhà để ở lần đầu tiên. Tín thuế này chỉ có giá trị trong một thời gian giới hạn, được áp dụng cho những căn nhà được mua trong thời gian từ ngày 8 Tháng Tư, 2008 đến hết ngày 30 Tháng Sáu, 2009.
- Thông Báo: Hội Chợ Xuân Kỷ Sửu Las Vegas 2009
Ðể chào đón Xuân Kỷ Sửu, và cũng là dịp gặp đồng hương sinh sống tại Las Vegas, ban tổ chức Hội Chợ Tết Mừng Xuân Kỷ Sửu trân trọng kính mời toàn thể đồng hương đến tham dự hai ngày hội Xuân Chào Mừng Xuân Kỷ Sửu 2009.
- Buồn, vui Nghề nghiệp
Thời tiết ở Cali trong Tháng Giêng Dương Lịch trở nên giá buốt với những ngày nhiệt độ xuống dưới 40 độ và sương mù bao phủ thành phố. Lạnh ơi là lạnh.
- Macy's đóng cửa 11 tiệm
Thứ Năm 8 Tháng Giêng, Macy's cho biết sẽ đóng cửa 11 cửa hàng ở 9 tiểu bang khác nhau, ảnh hưởng 960 nhân viên, và giảm dự đoán tài chính cho tam cá nguyệt thứ tư sau mùa bán lễ trì trệ nhất của Macy's tính từ nhiều năm nay.
- Hỏa tiễn từ Lebanon bắn vào Israel, đe dọa mở mặt trận thứ nhì
Thành phần dân quân ở Lebanon đã bắn ít nhất ba quả hỏa tiễn vào Israel lúc sáng sớm Thứ Năm 8 Tháng Một, đe dọa mở ra một mặt trận thứ nhì cho quốc gia Israel trong lúc dồn nỗ lực tấn công thành phần Hamas ở Dải Gaza.
- Hoa Kỳ chỉ huy nỗ lực chống hải tặc ở Somalia
Một lực lượng quốc tế mới được thành lập để đối phó với hải tặc ngoài khơi bờ biển Somalia sẽ do hải quân Hoa Kỳ chỉ huy nhằm tập trung sức mạnh hải lực vào việc bảo vệ một trong những hải lộ quan trọng nhất thế giới, theo nguồn tin hải quân Hoa Kỳ cho hay hôm Thứ Năm 8 Tháng Một.
- Các hãng computer Nhật- Trung đều cắt giảm hàng lọat nhân viên
Các mối lo ngại suy thoái kinh tế toàn cầu càng trở nên sâu đậm hơn hôm 8 Tháng Một, sau khi đại công ty sản xuất computer của Trung Quốc Lenovo và công ty chuyên sản xuất bộ phận computer của Nhật Bản TDK Corp. cùng cắt giảm hàng ngàn công việc làm, trong khi Nam Hàn nhìn nhận đang trên đà suy thoái.
- Làm sao bán nhà trong thời buổi khó khăn?
Ðể bắt đầu cho tiến trình bán nhà trong năm 2009, bạn nên suy ngẫm về những ý kiến sau đây. Trước hết bạn cần có một thái độ chín chắn và tìm một chuyên viên địa ốc mang tinh thần lạc quan. Chuyên viên này cần có kinh nghiệm và biết cách thức bán nhà phù hợp với thị trường khó khăn hiện nay.
- Liệu Joseph Cao có giữ được ghế dân biểu trong kỳ bầu cử 2010?
Trong một bài viết đặc biệt về tình hình chính trị địa phương, tuần báo Louisiana Weekly cho biết các chính trị gia kỳ cựu thuộc đảng Dân Chủ đang ráo riết đẩy nữ Nghị Sĩ Tiểu Bang Cheryl Gray ra tranh ghế dân biểu liên bang của ông Cao Quang Ánh trong kỳ bầu cử năm 2010.
- Liệu Joseph Cao có giữ được ghế dân biểu trong kỳ bầu cử 2010?
Trong một bài viết đặc biệt về tình hình chính trị địa phương, tuần báo Louisiana Weekly cho biết các chính trị gia kỳ cựu thuộc đảng Dân Chủ đang ráo riết đẩy nữ Nghị Sĩ Tiểu Bang Cheryl Gray ra tranh ghế dân biểu liên bang của ông Cao Quang Ánh trong kỳ bầu cử năm 2010.
- Ngăn chặn một Âm Mưu Diễn Biến Hòa Bình
Bùi Minh Quốc là một thi sĩ. Năm ngoái ông gặp bạn thơ Phan Ðắc Lữ, người Quảng Nam. Phan Ðắc Lữ kể chuyện gửi bản thảo một tập thơ để xin nhà Hội Nhà Văn xuất bản. Nhưng các vị chức sắc trong hội này đã kiểm duyệt, cắt sửa nát các bài thơ ra, Phan Ðắc Lữ thấy chúng không còn là thơ của mình nữa, nên chán không muốn in.
- Quận Cam rung chuyển bởi động đất 4.5 ở San Bernadino
Một trận động đất ở mức 4.5 Richter đã xảy ra gần khu trung tâm thành phố San Bernadino vào lúc 7 giờ 49 phút tối giờ địa phương, làm rung chuyển phần lớn khu vực Nam California, kể cả tòan vùng quận Cam.
|
WINSTON-SALEM, North Carolina - Ngh? Si Liên Bang Barack Obama nói r?ng ông r?t b?t b́nh tru?c nh?ng l?i tuyên b? m?i nh?t t? m?t ngu?i t?ng là m?c su c?a ông. ?ng c? viên t?ng th?ng c?a d?ng Dân Ch? cung ph?n d?i m?t ư ki?n cho r?ng ông âm th?m d?ng ư v?i m?c su.
Ông Obama hi?n dang t́m cách hóa gi?i con th?nh n? dang bùng lên trong du lu?n v? vi?c M?c Su Jeremiah Wright phát bi?u nh?ng l?i nóng bóng, gây chia r? ngu?i M? nh?t là trong lúc cu?c v?n d?ng c?a ông Obama dang tr?i qua m?t giai do?n khó khan.
V? ngh? si t? Illinois v?a thua bà Hillary Clinton trong cu?c b?u c? so b? t?i Pennsylvania trong tu?n qua. Ông Obama dang t́m cách l?y phi?u c?a gi?i lao d?ng da tr?ng t?i Indiana và North Carolina trong cu?c b?u c? so b? vào ngày Th? Ba tu?n sau.
“Tôi r?t nóng gi?n tru?c nh?ng l?i tuyên b? và r?t bu?n tru?c c?nh tu?ng mà chúng ta th?y ngày hôm qua,” ông Obama nói v?i các phóng viên trong m?t cu?c h?p báo ngày Th? Ba 29 Tháng Tu.
Sau m?y tu?n tránh xu?t hi?n tru?c công chúng trong lúc b? ch? trích v́ nh?ng bài gi?ng, M?c Su Wright dă xu?t hi?n ba l?n trong ṿng b?n ngày d? bi?n h? cho ông ta. Ông Wright t?ng là m?c su t?i nhà th? Trinity United Church of Christ t?i Chicago. Ông dă gây g?, dua ra nh?ng ư ki?n d?c dáo và gây chú ư thêm cho m?t nhân v?t b? liên k?t v?i ông Obama.
Trong ngày Th? Hai, M?c Su Wright ch? trích chính ph? Hoa K? là m?t d? qu?c. Ông cung gi? l?p tru?ng cho r?ng Hoa K? ch? t?o và dùng siêu vi khu?n HIV d? tiêu di?t ngu?i thi?u s?. “D?a trên cu?c thí nghi?m Tuskegee và d?a trên nh?ng ǵ t?ng x?y ra cho ngu?i Phi Châu t?i qu?c gia này, tôi tin r?ng chính quy?n c?a chúng ta có kh? nang th?c hi?n di?u dó.”
Ông Wright c̣n tuyên b? thêm m?t câu t? h?i hon cho ông Obama. M?c su nói r?ng các giáo dân dă bí m?t d?ng ư v?i ông.
“N?u Ngh? Si Obama không nói nh?ng ǵ mà ông dă nói th́ ông không th? nào du?c b?u vào ch?c v? hi?n nay,” M?c Su Wright nói. “Các chính tr? gia nói và làm nh?ng ǵ có th? giúp h? du?c d?c c?, d?a trên nh?ng câu an khách, d?a trên tham ḍ ư ki?n.”
Ngh? Si Obama tuyên b? th?ng th?ng r?ng ông không chia s? quan di?m c?a m?t ngu?i t?ng làm l? cu?i cho v? ch?ng ông, r?a t?i cho hai con gái c?a ông và m?c su c?a ông trong 20 nam. Cu?n sách th? nh́ c?a ông Obama mang t?a d? “The Audacity of Hope” (S? Táo B?o c?a Hy V?ng). Đây cung là t?a c?a m?t bài thuy?t gi?ng c?a M?c Su Wright.
“Đi?u tr? nên rơ ràng d?i v?i tôi là ông ?y dua ra m?t quan di?m v? th? gi?i trái ngu?c v?i con ngu?i c?a tôi và nh?ng ǵ tôi d?i di?n,” ông Obama nói. “Và di?u làm tôi t?c gi?n là l?i g?i ư c?a ông ?y cho r?ng nh?ng l?i ph?n bác c?a tôi lúc tru?c d?i v?i ông ch? nh?m m?c dích chính tr?.”
Nh?m t?o m?t kho?ng cách xa hon n?a v?i m?c su cu, ông Obama tuyên b?, “Tôi là thành viên c?a nhà th? Trinity United Church of Christ k? t? nam 1992, và t?ng bi?t M?c Su Wright trong 20 nam. Con ngu?i mà tôi th?y ngày hôm qua không ph?i là ngu?i tôi dă g?p 20 nam tru?c.” (h.d.)
|