Đài Loan: Cựu T.T. Trần Thủy Biển bị truy tố tội tham nhũng
Cựu Tổng Thống Ðài Loan Trần Thủy Biển (Chen Shui-bian) đã bị truy tố hôm Thứ Sáu ngày 12 Tháng Mười Hai về tội tham nhũng, chỉ ít tháng sau khi chấm dứt 8 năm cầm quyền với chính sách ủng hộ độc lập cho Ðài Loan gây ra tình trạng rạn nứt trầm trọng trong mối quan hệ với Trung Quốc.

Home

 

ĐÀI B?C, Đài Loan (AFP) - C?u T?ng Th?ng Đài Loan Tr?n Th?y Bi?n (Chen Shui-bian) dă b? truy t? hôm Th? Sáu ngày 12 Tháng Mu?i Hai v? t?i tham nhung, ch? ít tháng sau khi ch?m d?t 8 nam c?m quy?n v?i chính sách ?ng h? d?c l?p cho Đài Loan gây ra t́nh tr?ng r?n n?t tr?m tr?ng trong m?i quan h? v?i Trung Qu?c.

Các chuyên gia pháp lư nói r?ng ông Tr?n, v? t?ng th?ng d?u tiên c?a d?o qu?c này b? truy t?, có th? b? tù chung thân n?u b? k?t t?i tham nhung và r?a ti?n. V? và con trai c?a ông cung b? truy t? trong v? án này.

Ông Tr?n, ngu?i dă t?ng h?a s? trong s?ch hóa n?n chính tr? Đài Loan khi d?c c? nam 2000, dă r?i kh?i ch?c v? h?i Tháng Nam nam nay sau khi ph?c v? hai nhi?m k? t?ng th?ng.

“Chúng tôi dang ḍi h?i h́nh ph?t n?ng n? nh?t cho ông Tr?n v́ v? c?u t?ng th?ng này dă vi ph?m l?i th? c?a ông và không cho th?y s? h?i l?i trong th?i gian di?u tra. Ông ta l?i c̣n d? kích h? th?ng tu pháp,” theo l?i phát ngôn viên van pḥng bi?n lư Chen Yun-nan.

Các công t? viên nói r?ng ông Tr?n, 58 tu?i và là m?t lu?t su, dă cùng v?i v?, bà Wu Shu-chen, bi?n th? kho?ng 3 tri?u M? kim c?a công qu? và nh?n ti?n h?i l? lên t?i 12 tri?u M? kim cùng v?i hai ngu?i khác trong m?t v? mua bán d?t dai.

Con trai c?a h?, ông Chen Chih-chung, con dâu Huang Jui-ching và 10 ngu?i khác dă b? truy t? t?i tham nhung, r?a ti?n và gi? m?o h? so trong v? án tham nhung l?n lao dă gây s? chú ư c?a dân chúng Đài Loan t? m?y tháng nay.

Các công t? viên cung t? cáo r?ng bà Wu dă nh?n s? ti?n h?i l? kho?ng 2.7 tri?u M? kim liên quan d?n m?t d? án xây c?t trong b?n cáo tr?ng 154 trang.

Bà v? ông Tr?n trong b?n thông cáo ph? bi?n d?n báo chí dă hoàn toàn bác b? di?u này.

“Tôi không ph?i là m?t công ch?c và tôi không can d? vào nh?ng v? nêu lên trong b?n cáo tr?ng. S? ti?n trong các truong m?c c?a chúng tôi ? ngo?i qu?c không ph?i là ti?n phi pháp có du?c t? tham nhung,” bà cho hay.

Ông Tr?n dă du?c dua ra ṭa ? Đài B?c (Taipei) t? m?t tr?i giam hôm Th? Sáu d? ṭa xét don xin t?i ngo?i h?u tra c?a ông. Ông dă b? gi? t? ngày 12 Tháng Mu?i M?t d?n nay.

V? c?u t?ng th?ng dă thú nh?n r?ng ông n?p các t? don xin b?i hoàn chi phí gi? t?o trong th?i gian c̣n t?i ch?c, nhung nói r?ng s? ti?n dó du?c dùng vào “các công tác ngo?i giao bí m?t” ch? không ph?i cho cá nhân ông.

Ông cung nhi?u l?n nói r?ng các t?i danh nh?m vào ông d?u có tính cách chính tr? và cáo bu?c chính quy?n thân Trung Qu?c hi?n nay c?a t?ng th?ng Mă Anh C?u (Ma Ying-jeou) là t́m cách tr?ng ph?t ông d? làm hài ḷng chính quy?n B?c Kinh. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here