Được Mỹ rút tên khỏi danh sách khủng bố, Bắc Hàn tái tục tháo gỡ nhà máy nguyên tử
Bắc Hàn hôm Chủ Nhật ngày 12 tháng Mười cho hay sẽ tái tục việc tháo gỡ nhà máy nguyên tử, chỉ ít giờ sau khi Hoa Kỳ rút tên quốc gia này ra khỏi sổ đen của các quốc gia hỗ trợ khủng bố.

Home

SEOUL, South Korea (AP) – B?c Hàn hôm Ch? Nh?t ngày 12 tháng Mu?i cho hay s? tái t?c vi?c tháo g? nhà máy nguyên t?, ch? ít gi? sau khi Hoa K? rút tên qu?c gia này ra kh?i s? den c?a các qu?c gia h? tr? kh?ng b?.

B? Ngo?i giao B?c Hàn cho hay s? tái t?c vi?c cho phép các cu?c thanh tra c?a Hoa K? và Co Quan Nguyên T? Nang Qu?c T? (International Atomic Energy Agency IAEA) t?i khu v?c co s? nguyên t? Yongbyon d? xác nh?n ti?n tŕnh tháo g?, v?n dă du?c B?c Hàn h?a tuân hành theo nhu th?a u?c kư k?t nam 2007 d? d?i l?y vi?n tr? t? Hoa K? và b?n qu?c gia khác trong vùng là Nam Hàn, Nh?t, Trung Qu?c và Nga.

“Chúng tôi hoan nghênh Hoa K? dă tôn tr?ng l?i h?a là s? l?y tên B?c Hàn ra kh?i danh sách các qu?c gia h? tr? kh?ng b?,” b? Ngo?i giao B?c Hàn cho hay trong m?t thông cáo du?c co quan thông t?n nhà nu?c KCNA loan di.

B?c Hàn dă ngung vi?c tháo g? nhà máy vào gi?a tháng Tám v?i lư do là Hoa K? dă tŕ tr? tron vi?c rút tên qu?c gia này kh?i danh sách kh?ng b?. Sau dó, B?c Hàn loan báo s? kh?i s? tái thíêt l?p l?i nhà máy s?n xu?t plutonium và c?m các thanh tra qu?c t? d?n noi này.

Hoa K? tru?c dó nói r?ng B?c Hàn ph?i d?ng ư v? phuong cách thanh tra các chuong tŕnh nguyên t? theo danh sách mà h? dă d? n?p h?i tháng Sáu. Hôm Th? B?y, Hoa K? nói r?ng dă l?y tên B?c Hàn ra kh?i danh sách v́ ch? d? B́nh Nhu?ng d?ng ư v?i m?i ḍi h?i thanh tra c?a Washington.

Các gi?i ch?c Hoa K? cho hay B?c Hàn d?ng ư cho phép các chuyên gia nguyên t? d?n thu th?p m?u gi?o nghi?m ? các co s? nguyên t? c?a h? cung nhu nh?ng noi không n?m trong danh sách nhung b? nghi ng?, n?u có s? th?a thu?n c?a c? hai bên. B?c Hàn cung d? cho Hoa K? xem xét v? chuong tŕnh chuy?n giao k? thu?t nguyên t? cung nhu di?u tra v? l?i t? cáo cho r?ng B?c Hàn dă lén lút có m?t chuong tŕnh tinh ch? uranium khác.

B? tru?ng Tài Chánh Nh?t, ông Shoichi Nakagawa, ngu?i dang ? Hoa K? d? th?o lu?n v? cu?c kh?ng ho?ng kinh t? toàn c?u, dă m?nh m? ch? trích quy?t d?nh này hôm th? B?y, g?i dây là “m?t di?u r?t dáng ti?c” và cho hay qu?c gia c?a ông dă không du?c tham kh?o tru?c.

Nh?t B?n trong th?i gian qua dă ḍi h?i ch? d? B́nh Nhu?ng (Pyongyang) ph?i cung c?p d?y d? tin t?c v? s? ph?n c?a t?t c? các công dân Nh?t b? t́nh báo B?c Hàn b?t cóc trong th?i gian th?p niên 70 và 80.

“Đây là di?u làm chúng tôi r?t không hài ḷng. Tôi coi vi?c b?t cóc cung là hành vi kh?ng b?,” ông Nakagawa tuyên b?, theo b?n tin c?a hăng thông t?n Nh?t Kyodo News Agency.

Ti?p theo l?i b́nh lu?n c?a ông Nakagawa, hôm Ch? Nh?t chính ph? Nh?t dă t́m cách làm nh? v?n d? khi nói r?ng h? d?ng ư v?i Hoa K? v? vi?c dua B?c Hàn ra kh?i danh sách kh?ng b?.

“Khi cu?c h?p sáu bên du?c ti?p t?c, trong ti?n tŕnh thuong thuy?t chúng ta s? có nhi?u co h?i d? th?o lu?n v?n d? b?t cóc. Chúng ta không m?t di l?i th? nào c?,” theo l?i th? tu?ng Nh?t Taro Aso, ng?oi v?a lên c?m quy?n h?i tháng qua. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here