Đảng Cộng Hòa chiếm hai ghế thống đốc Virginia và New Jersey
Giới cử tri độc lập, thành phần giúp đưa ông Barack Obama đến chiến thắng lịch sử năm 2008, hôm Thứ Ba lại hỗ trợ phía đảng Cộng Hòa giành hai ghế thống đốc ở Virginia và New Jersey, một dấu hiệu đáng lo ngại cho tổng thống và đảng của ông khi chuẩn bị cho cuộc bầu cử giữa khóa quan trọng vào năm tới.

Home

 

 

WASHINGTON (AP) - Gi?i c? tri d?c l?p, thành ph?n giúp dua ông Barack Obama d?n chi?n th?ng l?ch s? nam 2008, hôm Th? Ba l?i h? tr? phía d?ng C?ng Ḥa giành hai gh? th?ng d?c ? Virginia và New Jersey, m?t d?u hi?u dáng lo ng?i cho t?ng th?ng và d?ng c?a ông khi chu?n b? cho cu?c b?u c? gi?a khóa quan tr?ng vào nam t?i.

Chi?n th?ng c?a ?ng viên d?ng C?ng Ḥa v?i khuynh hu?ng b?o th?, ông Bob McDonnell, tru?c ?ng viên Dân Ch? R. Creigh Deeds ? Virginia và chi?n th?ng b?t ng? c?a ?ng viên C?ng Ḥa có khuynh hu?ng ôn ḥa Chris Christie t?i New Jersey tru?c Th?ng Đ?c Jon Corzine, ngu?i b? dân chúng ti?u bang này chán ghét, du?c coi là m?t thành qu? r?t khích l? cho d?ng C?ng Ḥa dang t́m cách ph?c h?i sau khi b? d?y kh?i v? trí c?m quy?n trong hai cu?c b?u c? nam 2006 và 2008.

Trong các cu?c b? phi?u khác hôm Th? Ba, c? tri Maine bác b? m?t d?o lu?t ti?u bang theo dó cho phép hôn nhân d?ng tính. T?i New York, ?ng viên d?ng Dân Ch? Bill Owens chi?n th?ng trong cu?c b?u c? dành gh? dân bi?u d? tr?ng ? h?t 23, t?ng do phía C?ng Ḥa chi?m gi?. Cu?c b?u c? t?i dây là thí d? di?n h́nh cho s? chia r? trong hàng ngu C?ng Ḥa và cung cho th?y các khó khan d?ng này ph?i vu?t qua n?u mu?n chi?m l?y lá phi?u c?a nh?ng c? tri b?t măn v?i ông Obama và d?ng Dân Ch? trong k? b?u c? t?i.

T?i California, Phó Th?ng Đ?c John Garamendi, d?ng Dân Ch?, th?ng trong cu?c b?u c? d?c bi?t d? dành m?t gh? dân bi?u liên bang b? b? tr?ng. T?i thành ph? New York, duong kim Th? Tru?ng Michael Bloomberg d?c c? nhi?m k? th? ba sau khi d? kho?ng $100 tri?u vào cu?c tranh c? này.

Các k?t qu? ? Viringia và New Jersey ch?c ch?n s? t?o ra các cu?c tranh lu?n v? t́nh h́nh c? tri hi?n nay, t́nh tr?ng c?a liên minh dua ông Obama vào Ṭa B?ch ?c, và ?nh hu?ng có gi?i h?n c?a t?ng th?ng d?i v?i thành ph?n h?u thu?n d?ng cung nhu d?i v?i thành ph?n các nhà l?p pháp có khuynh hu?ng ôn ḥa mà ông Obama ph?i t?o du?c s? ?ng h? n?u mu?n d?t du?c các m?c tiêu c?a ông t?i Qu?c H?i.

N? l?c chính c?a ông hi?n nay là có du?c m?t d?o lu?t c?i cách y t? dă b? m?t ḍn n?ng ch? ít gi? tru?c khi các pḥng phi?u dóng c?a khi lănh t? phía da s? t?i Thu?ng Vi?n, ông Harry Reid, Dân Ch?, ti?u bang Nevada, loan báo là Qu?c H?i có th? s? không hoàn t?t du?c d? lu?t này trong khóa h?p nam nay, d?y cu?c tranh lu?n vào nam b?u c?, m?t di?u các thành ph?n Dân Ch? không mu?n g?p ph?i.

Gi?i l?p pháp d?ng Dân Ch? ? các ti?u bang trung dung hay hoi thiên v? khuynh hu?ng b?o th? nay có th? không c̣n mu?n h? tr? ông Obama nhi?u nhu tru?c trong các v?n d? gai góc nhu c?i t? y t? sau khi k?t qu? b?u c? ? Virginia và New Jersey cho th?y là ?nh hu?ng c?a ông ch? có gi?i h?n trong vi?c b?o v? các thành viên trong d?ng t?i d?a phuong c?a h?.

T?ng Th?ng Barack Obama d?n t?n d?a phuong v?n d?ng cho ông Deeds và Corzine nh?m khuy?n khích thành ph?n c? tri d?c l?p và nh?ng ngu?i du?c coi là ṇng c?t c?a d?ng Dân Ch? di b?u dông d?o - nhung h? v?n bác b? hai ?ng viên này.

Các cu?c ph?ng v?n v?i c? tri sau khi h? b? phi?u ? hai ti?u bang này cho th?y nhi?u lư do d? phía Dân Ch? ph?i lo ng?i và phía C?ng Ḥa có quy?n hy v?ng. Gi?i c? tri d?c l?p, thành ph?n quan tr?ng giúp ông Obama d?t chi?n th?ng nam v?a qua ? c? hai ti?u bang VirginiaNew Jersey cung nhu kh?p nu?c M?, nay không c̣n ?ng h? d?ng Dân Ch? v́ t́nh h́nh kinh t? ti?p t?c suy y?u. Trong khi dó, thành ph?n c? tri Dân Ch? cung nhu c? tri Hispanic l?i không c̣n có s? hào h?ng trông d?i vào d?i thay d? ào ?t di b? phi?u nhu l?n b?u c? tru?c. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here