AP: Những ngân hàng chính phủ vừa bỏ $188 tỉ ra "cứu" đã chi lương, thưởng cho nhân viên quản lý $1.6 tỷ trong năm 2008
Các ngân hàng nhận được tài trợ cứu nguy thị trường tài chính đã thưởng công cho các viên chức chóp bu tổng cộng 1.6 tỉ đôla, gồm lương, tiền thưởng và các phúc lợi khác, theo như sự thu thập và tiết lộ của hãng thông tấn A.P.

Home

WASHINGTON. - Các ngân hàng nh?n du?c tài tr? c?u nguy th? tru?ng tài chính dã thu?ng công cho các viên ch?c chóp bu t?ng c?ng 1.6 t? dôla, g?m luong, ti?n thu?ng và các phúc l?i khác, theo nhu s? thu th?p và ti?t l? c?a hãng thông t?n A.P.

Ti?n thu?ng du?c c?p c? t?i các ngân hàng làm an thua l?.

M?t s? ngân hàng có c?t b?t ti?n luong vì k?t qu? tài chính y?u kém, nhung v?n là nhi?u tri?u dôla.

Quy?n l?i c?a các viên ch?c c?p cao g?m: ti?n thu?ng b?ng ti?n, c? ph?n, quy?n s? d?ng ph?n l?c co, tài x?, b?o hi?m nhà, th? h?i viên câu l?c b?, theo k?t qu? duy?t xét tài li?u liên bang có du?c.

Dân Bi?u Berney Frank, ch? t?ch c?a ?y Ban Tài Chính H? Vi?n, cung là nhân v?t ch? trích luong l?n c?a các ngân hàng, nghi r?ng t?ng s? ti?n thu?ng mà thông t?n AP khám phá, là cao d?n m?c h?i l?, d? h? làm công vi?c mà h? du?c giao phó.

V? dân c? c?a d?ng Dân Ch? c?a ti?u bang Massachusetts tuyên b? “Chúng ta nh?n vi?c d? làm nhi?m v? h?t s?c có th? - h? thì khác, và h? c?n ti?n nhi?u d? n? l?c”.

Thông t?n xã AP làm t?ng k?t d?a trên báo cáo hàng nam c?a ngân hàng g?i t?i ?y H?i Ch?ng Khoán và H?i Ðoái (SEC).

Tính d?n nay, 116 ngân hàng dã nh?n du?c 188 t? dôla t? k? ho?ch c?u nguy kh?n c?p d? chi 700 t? dôla.

Chi ti?t trong các khám phá c?a AP cho th?y: thù lao trung bình c?a m?i viên ch?c trong b? máy di?u hành cao c?p lên d?n 2.6 tri?u dôla, tính c? luong và các phúc l?i.

Nam 2007, T?ng Giám Ð?c Lloyd Blankfein c?a Goldman Sachs ôm v? nhà t?ng c?ng 54 tri?u dôla. Nam viên ch?c chóp bu ? dây lãnh t?ng c?ng 242 tri?u dôla.

Nam 2008, h? làm vi?c v?i luong can b?n 600,000 dôla, theo loan báo c?a công ty. Goldman nh?n du?c 10 tri?u dôla ti?n thu? c?u nguy 10 t? dôla.

M?t s? viên ch?c ngân hàng du?c tr? luong và b?ng b?ng các kho?n ti?n tính b?ng 7 hay 8 hàng s?, là di?u mà nhi?u ngu?i ch? dám n?m mo.

Ch? T?ch Capitol One là Richard D. Fairbank du?c tr? luong 1 tri?u dôla và c? ph?n tuong duong 17 tri?u dôla. Merrill Lynch cung du?c tài tr? c?u nguy 10 t? dôla.

M?t s? ngân hàng tr? b?ng l?c c? cho c? v?n. Wells Farogo nh?n 25 t? dôla, dã c?p cho m?ii viên ch?c chóp bu 20,000 dôla, d? tr? cho c? v?n tài chính riêng. (K)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here