Bảo tàng Oakland Of California Xin ý kiến cộng đồng Việt Nam về Triển lãm (Tiếp theo số báo hôm qua)

Bảo tàng Oakland Of California Xin ý kiến cộng đồng Việt Nam về Triển lãm (Tiếp theo số báo hôm qua) Trong buổi tiếp xúc này, chúng tôi cũng nhắc đến chuyện xưa, thì bà Marcia Eymann, phụ trách viên cuộc triển lãm sắp tới cho biết là lần triển lãm ấy, không phải của viện tổ chức mà chỉ là cho vị họa sĩ kia thuê mướn địa điểm thôi.
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Tìm hiểu luật di trú Trong trường hợp Con bảo lãnh cho Mẹ thì phải có bằng quốc tịch của người Con, khai sanh của người Con và khai sanh của người Mẹ. Một vấn đề đang làm nhức nhối tâm tư tuổi trẻ VN hải ngoại Những phụ nữ này đã bị ngược đãi như phải làm nô lệ tình dục, làm “Ô sin” (“người ở”), bị bỏ đói, bị bạo hành khi chống đối rồi lại bị bán đi nhiều lần cho các ổ mãi dâm khác nhau. Những phụ nữ ấy hoàn toàn không có nơi nương tựa, kể cả những tòa đại sứ, lãnh sự của Cộng Sản Việt Nam tại những nước này. Little Saigon: Cựu sĩ quan Khóa 1 Chiến Tranh Chính Trị họp mặt Khóa 1 nhận danh nhân Nguyễn Trãi làm quan thầy, nhập ngũ tháng 12 năm 1966 và mãn khóa vào ngày 3 Tháng Năm năm 1969. Vì sự khắc nghiệt của chiến cuộc, ngày mãn khóa của 168 sĩ quan Chiến Tranh Chính Trị là ngày 3 Tháng Năm, dễ ghi nhớ cho các sinh viên sĩ quan vì rất gần kề với ngày tưởng niệm mất miền Nam. Little Saigon: Ðài Sống Trên Ðất Mỹ phát thanh 24 tiếng một ngày qua vệ tinh Ðài Sống Trên Ðất Mỹ đã phát thanh trên hệ thống vệ tinh 24 giờ mỗi ngày, kể từ ngày 01 Tháng Năm 2004, phục vụ cùng lúc các đồng bào cư ngụ tại cả Hoa Kỳ và Canada. Little Saigon: HỘI PHỤ NỮ VIỆT MỸ và LỄ CỦA MẸ Ở quê nhà, dù không có ngày nào trong niên lịch dành riêng cho đấng sinh thành, nhưng trọn năm, trọn tháng, con cái, cha mẹ luôn luôn dành hết thì giờ cho nhau. Little Saigon: Ngày giỗ 2 danh tướng LÊ VĂN HƯNG - TRẦN VĂN HAI Trong lễ giỗ, anh Ngoạn đã nhắc lại những giây phút cuối của các vị đã chọn cho mình cái chết vinh dự, đúng nghĩa, chủ tướng chết theo thành để bảo toàn tổ quốc, danh dự, trách nhiệm. Chuyện Bi di nét: Nên tin vào con số thống kê nào? Khi đọc các số thống kê do những cơ quan có uy tín đưa ra, chúng ta có nên tin hay không? Nên tin, nhưng phải biết người ta lấy đâu ra các con số đó! Chuyện Bi di nét: Nên tin vào con số thống kê nào? Khi đọc các số thống kê do những cơ quan có uy tín đưa ra, chúng ta có nên tin hay không? Nên tin, nhưng phải biết người ta lấy đâu ra các con số đó! Luật Thuế: Thuế và chứng khoán lỗ nhất là các hãng điện tử lớn nhỏ chứng khoán lên vùn vụt như diều gặp gió, tăng trưởng gấp bội từ một lên hàng trăm lần khiến mọi người đổ xô góp tiền mua bán cổ phiếu (stock). Sở Y Tế Quận Cam nhắc nhở lệnh cấm đánh bắt nghiêu, sò, ốc, hến mùa này Việc đánh bắt nghêu, sò, ốc, hến theo cách thể thao và cung cấp cho người tiêu thụ bị cấm dọc theo toàn bộ duyên hải California, kề cả những vịnh và eo biển. Người Việt Trên Ðất Mỹ:Người đứng bán xăng tại Little Saigon “Muốn sống được thì phải lăn lưng ra mà làm.” Thế là mạnh chồng chồng đi kiếm việc, mạnh vợ vợ đi làm thuê. Cái quá khứ “ăn trắng mặc trơn” của giới trung lưu Saigon cũ tạm gác sang một bên. Nhân cuộc họp mặt của các cựu nhân viên truyền thông VNCH: Chuyện làm phát thanh trước 30/4/1975 (Kỳ V) Thế nhưng còn tin tức thì sao? Nhanh hơn nhạy bén hơn? Ðầy đủ hơn? Nếu nói rằng có hoặc không thì cũng vẫn chỉ là chủ quan. Hội Ðồng Thành Phố Westminster sẽ bỏ phiếu về Nghị Quyết Ngăn Cản Cộng Sản vào tối Thứ Tư ngày mai Hội Ðồng Thành Phố Westminster sẽ có một phiên họp và bỏ phiếu Nghị Quyết Ngăn Cản Cộng Sản Việt Nam thăm viếng hoặc ghé qua Little Saigon do Phó Thị Trưởng Andy Quách và Nghị Viên Kermit Marsh đệ trình Phim “Oan Hồn” - thế giới bí mật đang chờ được khám phá / Phỏng vấn đạo diễn Victor Vũ Chuyện ma và chuyện tình kết hợp khi tình yêu vượt lên trên nấm mồ - tình yêu vượt qua sự chết và sẽ không bao giờ chết. Ðó là chính là chủ đề của cuốn phim. Phim “Oan Hồn” - thế giới bí mật đang chờ được khám phá / Phỏng vấn đạo diễn Victor Vũ Chuyện ma và chuyện tình kết hợp khi tình yêu vượt lên trên nấm mồ - tình yêu vượt qua sự chết và sẽ không bao giờ chết. Ðó là chính là chủ đề của cuốn phim. Ông Bùi Ðình Thi sẽ không chống án trục xuất Ông Bùi Đình Thi, bị cáo cuộc đã tra tấn và giết chết các bạn tù chính trị trong khi làm trật tự viên tại một “trại tù cải tạo” cộng sản sau khi chiến tranh Việt Nam chấm dứt - sẽ không chống án đối với phán quyết trục xuất của một thẩm phán thuộc tòa án San Pedro, theo lời luật sư của ông. Ông Bùi Ðình Thi sẽ không chống án trục xuất Ông Bùi Đình Thi, bị cáo cuộc đã tra tấn và giết chết các bạn tù chính trị trong khi làm trật tự viên tại một “trại tù cải tạo” cộng sản sau khi chiến tranh Việt Nam chấm dứt - sẽ không chống án đối với phán quyết trục xuất của một thẩm phán thuộc tòa án San Pedro, theo lời luật sư của ông. Buổi hội thảo về Quyền có thông dịch viên cho những người kém tiếng Anh Những người kém tiếng Anh có quyền xin một người thông dịch viên ở các cơ quan xã hội. Ðêm Văn Hóa lần thứ 25 của Hội Sinh Viên VN - UCI Ðêm Văn Hóa lần thứ 25 vào ngày Thứ Bảy, 8 tháng 5, 2004 - lúc 7 giờ tối, tại Hội trường Bren Events Center. Hồi chuông cảnh báo: Nạn bán dâm thiếu nhi Việt Nam tại Cam Bốt Hansen cải trang làm khách mua dâm rồi dùng camera gián điệp gắn trong người để thu hình, thâu tiếng và ghi nhận những cuộc trả giá trên thân xác những đứa con nít còn học lớp mẫu giáo. Orange County: Một người gốc Việt rước đuốc thiêng Thế Vận Hội 2004 Một cô gái gốc Việt Nam, Võ Mai, 17 tuổi, học sinh, hiện cư ngụ tại Anaheim, đã được chọn, để đảm nhận việc rước đuốc thiêng này trên một đoạn đường của Orange County. Orange County: Một người gốc Việt rước đuốc thiêng Thế Vận Hội 2004 Một cô gái gốc Việt Nam, Võ Mai, 17 tuổi, học sinh, hiện cư ngụ tại Anaheim, đã được chọn, để đảm nhận việc rước đuốc thiêng này trên một đoạn đường của Orange County. Quận Cam công bố hoạt động của chiến dịch an toàn khu phố Mục đích tối hậu của chiến dịch này là nhằm thẳng tay truy tố ra các tòa án liên bang và tiểu bang những kẻ bạo hành chuyên dùng súng gây án mạng để buộc họ phải nhận lãnh những án tù tối đa vì tội ác gây ra. Thông báo về Giải sáng tác bài ca về tân nhạc và nhạc truyền thống dân tộc Nhằm góp phần vào việc cung ứng những bài ca tân nhạc và nhạc truyền thống dân tộc dành cho tuổi trẻ Việt Nam tại hải ngoại, Giải khuyến học - Viet Olympiad sẽ tổ chức Giải sáng tác bài ca về tân nhạc và nhạc truyền thống dân tộc với thể lệ như sau: Thư kêu cứu của thuyền nhân từ trại giam Christmas Island, Úc Châu Trại giam Christmas Island nằm ở một vị trí cao nhất trên núi với sức nóng ánh nắng mặt trời hàng ngày khoảng 40 độ C. Và tiếp theo đó thì Bộ Di Trú và Cảnh Sát Liên Bang đến phỏng vấn đoàn tàu chúng tôi. USCC nhận đơn bảo lãnh thân nhân ở Phi Luật Tân Hội USCC tại Orange County hiện đang nhận đơn xin bảo lãnh của quí vị đồng hương cư ngụ tại Orange County cho thân nhân hoặc bạn bè, những thuyền nhân Việt Nam sau cùng đang ở tại Phi Luật Tân. Các sinh viên tốt nghiệp của CSUF có thể phản đối nếu chỉ có cờ của Cộng Sản được treo Khi cảnh sát yêu cầu ông này trả lại lá cờ thì thay vào đó ông đã đưa cho họ một lá cờ Việt Nam Cộng Hòa. Thị xã Westminster hoãn lại xét duyệt “dự thảo ngăn cản CS đến thăm hay đi ngang qua” 2 tuần nữa. Lý do mà bà Thị Trưởng Margie Rice và Nghị Viên Frank Fry viện dẫn là mới nhận được, chưa đọc kỹ. Thứ Sáu khởi chiếu phim “Oan Hồn” của Victor Vũ Nữ tài tử Kiều Chinh là một trong những vị khách mời của đêm chiếu ra mắt. “Tôi rất mừng cho Victor Vũ và đoàn làm phim Oan Hồn,” nữ tài tử Kiều Chinh nói. Bắt được nghi can trong vụ nổ súng giết người ở Quán Tri Kỷ 1996 Trần có một căn cước giả, với một tên giả. Ông ta được đưa về Sở Cảnh Sát San Gabriel nơi Cảnh Sát Viên Slazar lấy dấu tay của ông qua hệ thống lấy dấu tay tự động. Các dấu tay này đã phù hợp với dấu tay của Trần Tú, một tên sát nhân đang bị truy nã ở Garden Grove. Ở đâu thì được an toàn, khi động đất? Tôi tên là Doug Copp. Tôi là đội trưởng đội cứu hộ (Rescue Chief and Disaster Manager) thuộc tổ chức American Rescue Team International (ARTI), đội cứu hộ giàu kinh nghiệm nhất thế giới. Thông tin trong bài báo này sẽ cứu nhiều sinh mệnh trong một trận động đất. Lối sống của bạn có thể ảnh hưởng đến điểm tín dụng Ðối với hầu hết những ai từng mua nhà hoặc mua xe, họ biết điểm tín dụng sẽ bị giảm nếu họ từng trễ tiền nhà, tiền xe hoặc có tiền nợ quá cao trên thẻ tín dụng. Thế nhưng trong trường hợp họ thường ghé tiệm đấm bóp (massage parlor), mua vỏ xe cũ được dán lại lớp nhựa bên ngoài (retreading), hoặc ghé văn phòng của chuyên viên cố vấn hôn nhân thì sao? Sài Gòn càng ngày càng khó sống Sự bất bình của dân chúng Sài Gòn về chất lượng môi trường sống suy giảm đang tăng và điều này đã tác động đến các đại biểu trong hội đồng nhân dân của thành phố này. Việt Nam mất cân bằng trầm trọng về giới tính Hôm 2 Tháng Bảy, Quỹ Dân Số Liên Hiệp Quốc (UNFPA) đã cập nhật những thông tin mới nhất về dân số Việt Nam. Theo đó, năm 2007, tỉ số giới tính khi sinh ở Việt Nam là 112 (nghĩa là cứ có 100 bé gái chào đời thì số bé trai chào đời tương ứng là 112, tỷ số này cao hơn năm 2006 và cao hơn mức bình thường (là 103 bé gái/107 bé trai). Công chức Utah làm việc 4 ngày mỗi tuần để tiết kiệm điện Bắt đầu từ Tháng Tám sắp tới đây, các nhân viên của chính quyền tiểu bang Utah sẽ vui trong ngày Thứ Năm thay vì ngày Thứ Sáu mỗi tuần. Lý do là họ chỉ làm việc bốn ngày mỗi tuần. Công chức Utah làm việc 4 ngày mỗi tuần để tiết kiệm điện Bắt đầu từ Tháng Tám sắp tới đây, các nhân viên của chính quyền tiểu bang Utah sẽ vui trong ngày Thứ Năm thay vì ngày Thứ Sáu mỗi tuần. Lý do là họ chỉ làm việc bốn ngày mỗi tuần. Làm sao để bớt tiền xăng Một Mùa Hè lái xe rong ruổi đã bắt đầu. Giá xăng mấy tháng nay cứ lên vùn vụt. Mới trước Tết Nguyên Ðán đổ xăng giá gần sát nút $3 một gallon đã thấy xót xa cho cái bóp cứ vơi mấy chục đồng mỗi lần ghé cây xăng. Nay muốn ghé trạm đổ đầy bình phải móc ra tờ $100 là chuyện bình thường. Làm sao để bớt tiền xăng Một Mùa Hè lái xe rong ruổi đã bắt đầu. Giá xăng mấy tháng nay cứ lên vùn vụt. Mới trước Tết Nguyên Ðán đổ xăng giá gần sát nút $3 một gallon đã thấy xót xa cho cái bóp cứ vơi mấy chục đồng mỗi lần ghé cây xăng. Nay muốn ghé trạm đổ đầy bình phải móc ra tờ $100 là chuyện bình thường. Afghanistan: Hoa Kỳ kéo dài thới gian họat động của đơn vị TQLC thêm một tháng Chính phủ Hoa Kỳ đã quyết định kéo dài thời gian hoạt động của khoảng 2,200 binh sĩ Thủy Quân Lục Chiến tại Afghanistan thêm một tháng, cho tới Tháng Mười Một, nghĩa là phải phục vụ tại chiến trường này tám tháng thay vì bảy như đã định. Chia nhau ăn thịt bò chết, 421 người ngộ độc Chia nhau ăn thịt một con bò chết nhiều phần vì tiếc của và vì nghèo khó, gần hết một làng thuộc huyện miền núi Mèo Vạc tỉnh Hà Giang đã ngộ độc thực phẩm. Dâu tươi và Wimbledon Hồi trước, cứ mỗi lần ngửi thấy mùi thơm phức của những quả dâu nhỏ bằng nửa dâu Mỹ của xứ Kent, ở miền bờ biển phía Nam Luân Ðôn của nước Anh, là tôi nhớ đến dâu Ðà Lạt. Dâu Kent không lớn, dễ bị dập, nhưng mọng nước và rất thơm, chẳng khác gì dâu Ðà Lạt cả. Nhưng sau 15 năm sống ở Wimbledon, mùi dâu thơm bây giờ còn làm tôi nhớ đến mùa quần vợt. Texas: Tù nhân được trả tự do nhờ kết quả DNA Sau hơn 15 năm bị giam, ông Patrick Waller đã đưa hai tay thẳng lên trời, xong gục xuống trong vòng tay của mẹ khi nghe quan tòa tuyên bố ông được trả tự do. Ông từng bị kết tội sai lầm trong một vụ bắt cóc và cướp tài sản. 5.3 triệu cân thịt bò được thu hồi Công ty Nebraska Beef Lt.d đã mở rộng lệnh thu hồi thịt bò trong mấy ngày qua. Lệnh mới ảnh hưởng đến tất cả 5.3 triệu cân thịt bò xay được sản xuất trong khoảng thời gian từ ngày 16 Tháng Năm đến ngày 26 Tháng Sáu. American Airlines cắt 6, 840 việc làm Hãng Hàng Không American Airlines (A.A), không những là hãng hàng không lớn nhất của Hoa Kỳ, mà còn của thế giới nữa, cho biết hôm 3 Tháng Bảy là hãng này dự định cắt giảm gần 7,000 công việc làm (hay cụ thể là 6,840 công việc làm), tức vào khoảng 8% lực lượng lao động của hãng này, lên đến 85,500 người, trong khi hãng hàng không này cũng ra lệnh xếp cất một số máy bay sau khi đã quyết định cắt bỏ nhiều chuyến bay vì giá xăng tăng quá cao, nhanh. American Airlines cắt 6, 840 việc làm Hãng Hàng Không American Airlines (A.A), không những là hãng hàng không lớn nhất của Hoa Kỳ, mà còn của thế giới nữa, cho biết hôm 3 Tháng Bảy là hãng này dự định cắt giảm gần 7,000 công việc làm (hay cụ thể là 6,840 công việc làm), tức vào khoảng 8% lực lượng lao động của hãng này, lên đến 85,500 người, trong khi hãng hàng không này cũng ra lệnh xếp cất một số máy bay sau khi đã quyết định cắt bỏ nhiều chuyến bay vì giá xăng tăng quá cao, nhanh.	Còn nh? các dây kho?ng ba b?n nam, cung t?i b?o tàng vi?n Oakland này có cu?c tri?n lãm c?a m?t h?a si trung bày m?t s? hình ?nh c?a H? Chí Minh và C?ng S?n VN trong cu?c chi?n tranh v?a qua. C?ng d?ng ngu?i Vi?t kh?p noi dã d? v? Oakland tham d? m?t cu?c bi?u tình kéo dài nhi?u ngày do các doàn th? t? ch?c d?u tranh t?i B?c California t? ch?c. Hàng ngàn d?ng huong dã có m?t trong nh?ng ngày d?u và sau dó các h?i doàn d?u tranh cùng d?ng huong dã chia nhau túc tr?c tham gia cu?c bi?u tình này d?n nhi?u ngày sau dó. Nhi?u thành ph?n tr? luu loát ti?ng Anh cung tham gia bi?u tình và r?t kiên nh?n d?ng gi?i thích ý nghia s? ch?ng d?i cu?c tri?n lãm thân c?ng v?i ngu?i dân M? di qua hay ghé vào phòng tri?n lãm. K?t qu?, cu?c tri?n lãm d? trù trong m?t tháng dã ph?i k?t thúc sau m?t tu?n vì ngu?i d?n xem quá ít ?i. Trong bu?i ti?p xúc này, chúng tôi cung nh?c d?n chuy?n xua, thì bà Marcia Eymann, ph? trách viên cu?c tri?n lãm s?p t?i cho bi?t là l?n tri?n lãm ?y, không ph?i c?a vi?n t? ch?c mà ch? là cho v? h?a si kia thuê mu?n d?a di?m thôi. Sau dó bà Marcia Eymann và các v? ph? trách còn cho bi?t ti?p là danh xung m?i cho cu?c tri?n lãm này là “What’s Going On? California and the Vietnam Era” d?ch là “Chuy?n gì dây? Calfornia và th?i chi?n tranh Vi?t Nam”. Danh xung m?i này ph?n ?nh tinh th?n và nh?c ph?m trong th?i gian này, thay th? cho m?t s? danh xung tru?c dã gây hi?u l?m v? tr?ng tâm n?i dung c?a cu?c tri?n lãm, dó là chú tr?ng vào kinh nghi?m chi?n tranh t?i California ch? không ph?i là kinh nghi?m chi?n tranh t?i Vi?t Nam. Bà Eymann nói: “Chúng tôi dã ph?i lo?i b? m?t s? d?nh ki?n trong quan ni?m l?ch s? v? giai do?n này, và t? nh?c nh? r?ng chúng tôi th?t tình dang t?o d?ng m?t lãnh v?c h?c th?c m?i cho vi?n b?o tàng. ?nh hu?ng c?a chi?n tranh VN trên van hóa California, ng?n h?n và dài h?n, là nh?ng d? tài mà t? tru?c d?n nay chua du?c tham kh?o m?t cách k? lu?ng, th? cho nên, tho?t d?u chúng tôi g?p ph?i r?t nhi?u khó khan trong vi?c di?n d?t ý tu?ng và m?c dích”. Trong ý hu?ng trên, v?n theo các v? có trách nhi?m c?a vi?n còn cho bi?t vào tháng Giêng nam 2004, vi?n dã tuy?n ch?n ông Ben Vu Tr?n vào thành ph?n nhân s? c?a What’s Going On? Ben Vu Tr?n là m?t sinh viên c?a chuong trình ti?n si t?i Ð?i h?c UC Berkeley. Ông Ben Tr?n du?c c? vào nhi?m v? nghiên c?u gia trong vi?c t? ch?c cu?c tri?n lãm này. Ngoài ra vi?n cung còn du?c s? c? v?n t? m?t ?y Ban C? V?n C?ng Ð?ng Ðông Nam Á. ?y ban này du?c thành l?p sau khi m?t s? nhân si trong c?ng d?ng nói lên nh?ng qu?n ng?i v? du?ng l?i c?a cu?c tri?n lãm. Hi?n ?y ban này có thành viên t? c? hai mi?n Nam B?c California nhu giáo su Nguy?n Khoa Thái Anh, Joseph Ð? Vinh, phó ti?n si di?n toán Nguy?n th? Bích Ng?c, phó ti?n si qu?c t? h?c Tr?n Thùy Linh và nhi?u giáo su ti?n si cung nhu các sinh viên cao h?c. Song song v?i cu?c tri?n lãm này vi?n cung b?o tr? và th?c hi?n cho các chuong trình “Di s?n van hóa Ðông Nam Á”. Chuong này s? ph?i h?p van ngh? si ngu?i Vi?t, Cam B?t, Lào trình bày nh?ng d?c di?m dân t?c, van hóa, th? h? qua thi van, vu di?u truy?n th?ng, nh?c và k?ch... Tr? l?i m?t câu h?i c?a chúng tôi v? n?i dung cu?c tri?n lãm có chú tr?ng hon kém vào nh?ng tài li?u c?a các phía d?i ngh?ch trong chi?n tranh VN không thì ông Ben Tr?n cho bi?t: “B?i là bu?c d?u trong vi?c h?c h?i qua nh?ng tìm tòi nên vi?n dã liên l?c v?i nhi?u vi?n b?o tàng l?n c?a ti?u bang, nh?ng d?i h?c có nghiên c?u v? v?n d? VN nhu UCI, nh?ng t? ch?c van hóa nhu thu vi?n VN, nh?ng nhân v?t trong c?ng d?ng ngu?i Vi?t nhu Tr?n Thái Van... Tóm l?i chúng tôi mu?n ph?n ?nh th?c s? s? thay d?i b? m?t c?a ti?u bang nên không th? d?c bi?t chú tr?ng vào m?t khía c?nh nào”. Trong bu?i ti?p xúc này, các v? trách nhi?m trong vi?n b?o tàng Oakland cung dua ra m?t s? nh?ng di v?t mà ngu?i tù c?i t?o dã làm trong nh?ng ngày b? m?t t? do, nhu m?t chi?c nh?n b?ng nhôm l?y t? v?t li?u chi?n tranh hay v? m?t qu? b?u l?n do công s?c tr?ng t?a trong lao d?ng tù c?i t?o. Ðó là nh?ng di v?t trong s? hon 500 di v?t c?a cu?c tri?n lãm này. Ông Ben Vu Tr?n cung cho bi?t là trong t?ng s? 11 section tri?n lãm thì có d?n 3 section v? chi?n tranh VN, nên ông Vu Tr?n r?t mong m?i du?c s? góp ý tham gia, cung c?p di v?t cho n?i dung cu?c tri?n lãm th? hi?n du?c dúng s? th?t v? cu?c chi?n VN và nh?ng ngu?i Vi?t t? n?n VN. Vào nh?ng phút chót, trong m?t không khí hi?n hòa thân m?t, chúng tôi dã xin ti?p xúc v?i các v? trách nhi?m cu?c tri?n lãm này, không v?i tu cách m?t phóng viên mà v?i tu cách m?t ngu?i t? n?n CS. C? b?n v?, bà Garcia Eymann, ông Richard Griffoul, bà Barbara Henry và ông Ben Vu Tr?n cùng hai v? thông d?ch cho chúng tôi là giáo su Chung Hoàng Chuong và cô Nguy?n Bích Ng?c. Chúng tôi bày t? r?ng c?ng d?ng ngu?i Vi?t không ph?i là nh?ng ngu?i quá khích, hi?u chi?n, cung không ph?i là nh?ng ngu?i có m?c c?m thua tr?n nên hay có nh?ng cu?c bi?u tình ch?ng CSVN và không th? nào ch?p nh?n ch? d? CS cung nhu nh?ng con ngu?i ph?c v? cho ch? d? CS. B?i vì h? là nh?ng ngu?i di t? n?n chính tr?. Quá kh? c?a h? du?c dan tr?i b?ng nh?ng th?ng kh? mà k? chi?n th?ng t?i VN vào nam 1975 dã mang d?n trong m?t cu?c d?i d?i tàn kh?c. H? là nh?ng ngu?i t?ng b? cu?p do?t tài s?n, b? dày di các vùng heo hút du?c g?i là kinh t? m?i, h? là nh?ng thuy?n nhân dã b? m?t mát không gì bù d?p l?i, h? di vào cõi ch?t bi?n Ðông d? hy v?ng có du?c cu?c s?ng t? do, yên bình, h? là nh?ng tù nhân c?i t?o hàng ch?c nam tr?i không m?t hy v?ng v?i cu?c s?ng c?a loài v?t... Sau khi d?n du?c d?t nu?c t? do này, h? cung là nh?ng ngu?i dã dóng góp vào s? ph?n th?nh c?a mi?n d?t h? s?ng. California có Little Saigon, m?t minh ch?ng c? th? cho s?c vuon lên dóng góp c?a h? vào d?t nu?c này. Do dó khi tìm hi?u v? chi?n tranh VN và ?nh hu?ng c?a nó v?i California, xin d?ng quên cái “Identity” này c?a h?. Nh?ng l?i tâm tình c?a chúng tôi khi?n h? xúc d?ng và mong du?c liên l?c ti?p trong nh?ng bu?i g?p g? v?i c?ng d?ng k? ti?p. V? ph?n c?ng d?ng chúng ta, có l? cung nên luu tâm nhi?u hon d?n thi?n chí c?a Oakland và nên dáp ?ng tích c?c nh?ng yêu c?u c?a h?. B?i n?u chúng ta không lên ti?ng, thì c?ng s?n cung s? lên ti?ng nói trong cu?c tri?n lãm này. Ði?u mà chúng ta c?n luu ý là phía CS v?i nh?ng tay sai d?c l?c dã bám sát nh?ng ngu?i có trách nhi?m t? ch?c tri?n lãm và CS dã suýt thành công n?u nhu cô Mimi Nguy?n không lên ti?ng k?p th?i. Ðây qu? là m?t cu?c chi?n giành chính nghia và s? th?t gi?a ngu?i Vi?t t? do và c?ng s?n VN. Cu?c chi?n d?u này không ch? thu?n là nh?ng cu?c bi?u tình ch?ng d?i, thu?ng không làm cho du lu?n M? thông hi?u chúng ta, mà ph?i là s? dóng góp chí nguy?n , trí l?c c?a các gi?i trí th?c, nhà van và nh?ng h?i doàn doàn th? d?u tranh dích th?c trong s? c? v?n cho b?o tàng vi?n Oakland of California có du?c s? th?t. N?u mu?n có thêm chi ti?t hay s? c? v?n dóng góp gì, xin quý d?c gi? liên l?c tr?c ti?p v?i ông Richard Griffoul, Public Relations, ÐT: (510) 637.0177 (Media only) hay (510) 238. 2200 ho?c xin g?p Ben Vu Tr?n ÐT: (510) 409.8774. (N.H.)
Powered By Nguoi-Viet Online