Biểu tình ở Cannes: Ba hồi thôi, ba hồi lại có

Biểu tình ở Cannes: Ba hồi thôi, ba hồi lại có Nhóm “Intermittents du Spectacle” gồm những người đóng phim, quay phim, v.v.. mà chỉ làm “temp”, không có việc toàn thời gian và cố định, tuy đã đồng ý không quấy rối nội bộ Ðại Hội Cannes, nhưng vẫn thỉnh thoảng tiếng biểu tình trong những tình huống không trực tiếp làm loạn tại Cannes.
Home Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết. Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003 Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ: Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai. Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn Hoa Kỳ: Miền Ðông, Trung Tây vẫn khổ vì bão tuyết Pennsylvania: 40 năm tù, được thả ra vẫn chưa rõ tội trạng Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt Hy Lạp: Nhóm tả phái nhận trách nhiệm nổ bom tại Athens Một nhóm tả phái Hy Lạp hôm 13 Tháng Năm, nhận trách nhiệm về việc cho nổ ba trái bom tự tạo gần một trạm cảnh sát ... Thái Lan: Tập trận Hổ Mang Vàng được khởi đầu Trong cuộc tập trận này, Hoa Kỳ đóng góp 13,500 quân, Thái Lan đóng góp 5,400 quân, Singapore có 94 quân, Phi Luật Tân có 14 quân và Mông Cổ đóng góp 10 quân nhân. Thị trưởng ở Georgia tự tử ngay trước khi ra tòa Cảnh Sát Trưởng Quận Greene - Chris Houston, cho biết: Thị Trưởng Ben Stewart đã gọi cho cảnh sát trưởng của Union Point vào lúc 4 giờ 30 sáng “và nói với ông là hãy đến mang ông ta đi, ông ta sẽ tự tử.” Afghanistan: Pháp-Ðức gửi một lữ đoàn phối hợp tới Kabul Các giới chức hai nước cũng xác định rằng khối quân sự Eurocorps của 5 nước Âu Châu - mà lữ đoàn phối hợp Pháp-Ðức sẽ được biệt phái tới Gần 300 tù nhân Iraq được phóng thích từ nhà tù Abu Ghraib “Họ bắt tôi phải cởi tất cả quần áo, và các lính gác phụ nữ nói nhỏ với nhau và cười giễu cợt tôi,” Anh:Chủ bút báo từ chức vì các tấm ảnh giả tù Iraq bị lạm dụng Piers Morgan, chủ bút của một trong những nhật báo lớn của Anh Quốc, tờ Daily Mirror, đã từ chức hôm 14-5, vì việc cho đăng tải các bức hình cho thấy các quân nhân Anh đang đối xử tàn tệ với các tù nhân Iraq, nhưng nay được xác nhận là gỉa. T.T.K.Annan: Miến Điện hãy nói chuyện với các nhà họat động cho Dân chủ Bà Suu Kyi, 58 tuổi, từng được trao cho Giải Nobel về Hòa bình vào năm 1991, hiện vẫn bị quản thúc tại gia từ hồi tháng Chín đến nay, đường điện thọai của bà cũng bị cắt đứt và các khách đến thăm bà cũng bị hạn chế. Anh: London sẵn sàng được di tản qui mô nếu bị khủng bố ...chính phủ nước này đã có các kế hoạch di tản qui mô dân chúng, kể cả những vùng quan trọng của London, trong trường hợp thành phố này bị khủng bố tấn công. Iraq: Các lực lượng Mỹ tiến sâu vào thánh địa Najaf Ðể phản ứng, các dân quân của al-Sadr đã tấn công bộ chỉ huy liên quân trong thành phố Nasiriyah, nam Iraq, vây hãm các nhân viên quốc tế bị kẹt ở bên trong. Quân đội đồng minh kêu gọi dân chúng tại Karbala tản cư Quân đội đồng minh tại Iraq hồi cuối tuần này đã kêu gọi dân chúng trong thị trấn Karbala hãy tản cư sau khi có ba thường dân thiệt mạng và 7 người khác bị thương trong các cuộc giao tranh giữa thành phần võ trang qúa khích Shiite và quân đội Iraq. Ngoại trưởng Colin Powell than phiền thái độ của thế giới Ả Rập trong vụ con tin Hoa Kỳ bị cắt đầu Ngoại trưởng Colin Powell hôm Chủ Nhật đã lên tiếng than phiền về phản ứng yếu ớt của thế giới các quốc gia Ả Rập trước việc con tin Hoa Kỳ bị quân khủng bố cắt đầu rồi sau đó đem phổ biến hình ảnh trên mạng lưới toàn cầu. Ngoại trưởng Colin Powell than phiền thái độ của thế giới Ả Rập trong vụ con tin Hoa Kỳ bị cắt đầu Ngoại trưởng Colin Powell hôm Chủ Nhật đã lên tiếng than phiền về phản ứng yếu ớt của thế giới các quốc gia Ả Rập trước việc con tin Hoa Kỳ bị quân khủng bố cắt đầu rồi sau đó đem phổ biến hình ảnh trên mạng lưới toàn cầu. Ngoại trưởng Colin Powell than phiền thái độ của thế giới Ả Rập trong vụ con tin Hoa Kỳ bị cắt đầu Ngoại trưởng Colin Powell hôm Chủ Nhật đã lên tiếng than phiền về phản ứng yếu ớt của thế giới các quốc gia Ả Rập trước việc con tin Hoa Kỳ bị quân khủng bố cắt đầu rồi sau đó đem phổ biến hình ảnh trên mạng lưới toàn cầu. Hoa Kỳ cho hay sẽ theo dõi tình hình dân chủ tại Hồng Kông Thứ trưởng ngoại giao Hoa Kỳ, ông James Kelly, hôm Chủ Nhật đã cho biết trong một cuộc họp với nhân vật được Bắc Kinh chọn lựa vào chức vụ lãnh đạo Hồng Kông, ông Đổng Kiến Hoa, là Hoa Thịnh Đốn sẽ theo dõi thật sát tình hình dân chủ tại vùng đất này sau khi chính quyền Trung Quốc coi như bác bỏ hoàn toàn việc cho phép Hồng Kông duy trì chế độ dân chủ, vốn đã có từ trước khi được giao trả cho Trung Quốc năm 1997. Hoa Kỳ cho hay sẽ theo dõi tình hình dân chủ tại Hồng Kông Thứ trưởng ngoại giao Hoa Kỳ, ông James Kelly, hôm Chủ Nhật đã cho biết trong một cuộc họp với nhân vật được Bắc Kinh chọn lựa vào chức vụ lãnh đạo Hồng Kông, ông Đổng Kiến Hoa, là Hoa Thịnh Đốn sẽ theo dõi thật sát tình hình dân chủ tại vùng đất này sau khi chính quyền Trung Quốc coi như bác bỏ hoàn toàn việc cho phép Hồng Kông duy trì chế độ dân chủ, vốn đã có từ trước khi được giao trả cho Trung Quốc năm 1997. 29-5: Phát hành tem Ðài Tưởng Niệm Ðệ Nhị Thế Chiến ở Washington Sở Bưu Ðiện Hoa Kỳ sẽ cho phát hành con tem đặc biệt tưởng niệm các nam nữ quân nhân từng phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ trong thời kỳ Ðệ Nhị Thế Chiến. Afghanistan: Một lính Mỹ hy sinh vì bị phục kích ...những tên võ trang tình nghi quân nổi dậy đã tấn công vào một toán tuần tiễu của liên quân ở miền Nam Afghanistan, làm một quân nhân Hoa Kỳ hy sinh và làm bị thương hai người khác. Cựu tướng Iraq kêu gọi hãy giúp người Mỹ để họ sớm rút lui Một cựu tướng lãnh của chế độ Saddam Hussein, mà Hoa Kỳ đã bổ nhiệm để chỉ huy một lực lượng an ninh ở Fallujah, hôm Chủ Nhật kêu gọi các lãnh tụ bộ lạc địa phương hãy ủng hộ những nỗ lực của Hoa Kỳ để ổn định Iraq. Hoa Kỳ: Chi tiêu 167 tỷ đôla để chống tội ác trong năm 2001 Theo Văn Phòng Thống Kê trên so sánh thì với mức chi tiêu chung là 167 tỷ đôla trong năm 2001, là một sự gia tăng đến 20 tỷ đôla so với 2 năm trước đó (1999). Iraq: Quân Ý phải di tản khỏi căn cứ Nasiriyah Cư dân địa phương cho biết có hai tay võ trang Iraq đã thiệt mạng và 20 tay súng khác bị thương trong những cuộc giao tranh tại Nasiriyah, phần lớn là ở gần hai cây cầu bắc ngang sông Euphrate. Israel bắn 5 phi đạn vào văn phòng của tổ chức Fatah Ðêm Chủ Nhật rạng sáng Thứ Hai trực thăng Israel đã bắn 5 phi đạn trúng văn phòng của phong trào Fatah của Chủ Tịch Palestine Yasser Arafat trong Thành Phố Gaza, theo lời các nhân chứng. Phi Luật Tân: TT Arroyo thắng với số phiếu cách xa đối thủ về nhì kết quả số phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống tuần qua dồn cho Tổng Thống Phi Luật Tân Gloria Macapagal Arroyo do một tổ chức độc lập đếm, đã bỏ xa đối thủ về nhì là tài tử Fernando Poe Jr. Miến Ðiện không cho bà Suu Kyi dự hội nghị thảo hiến pháp mới Phe quân đội cầm quyền ở Miến Ðiện đã khai mạc hội nghị thảo luận về hiến pháp mới hôm Thứ Hai, một hội nghị được phe quân nhân ca ngợi đã giữ lời hứa đưa xứ này tiến tới dân chủ... Mã Lai tăng cường an ninh biên giới chung với Thái Lan Tuyên bố với thông tấn xã Bernama, Tướng Azumi Mohamed cho biết có 4 tiểu đoàn gồm 1,600 quân sĩ được lệnh tuần tiễu vùng biên giới, kiểm soát hoạt động của các thành phần có thể đe dọa đến an ninh của hai xứ. Quốc vương Jordan lo ngại địa vị của Hoa Kỳ trên thế giới đang sa sút Quốc Vương Abdullah II của Jordan nói với một đài truyền hình Mỹ rằng ông lo ngại về ảnh hưởng của sự suy thoái về địa vị của Hoa Kỳ khắp thế giới, nhất là trong vùng Trung Ðông. Chủ tịch Hội đồng chính quyền Iraq bị giết trong một vụ tấn công tự sát bằng xe bom Ông Ezzedine Salim, người đứng đầu luân phiên của Hội đồng Lãnh đạo Iraq do Hoa Kỳ chỉ định, đã thiệt mạng trong một vụ nổ xe bom ở gần tổng hành dinh của Liên quân tại Baghdad. Chiếc xe chở ông Ezzedine Salim ở trong một đoàn 5 xe có cảnh sát hộ tống đang dừng lại chờ qua trạm kiểm soát để vào khu tổng hành dinh thì chiếc xe bom đi liền phía sau phát́ nổ. 5 người Iraq chết, trong đó có ông Salim, một phụ tá và người tài xế. 8 người trong số có 2 quân nhân Hoa Kỳ bị thương vì ở gần nơi xảy ra vụ nổ vào lúc 09.30 giờ sáng giờ địa phương (8.30 giờ tối Chủ Nhật giờ California). Chủ tịch Hội đồng chính quyền Iraq bị giết trong một vụ tấn công tự sát bằng xe bom Ông Ezzedine Salim, người đứng đầu luân phiên của Hội đồng Lãnh đạo Iraq do Hoa Kỳ chỉ định, đã thiệt mạng trong một vụ nổ xe bom ở gần tổng hành dinh của Liên quân tại Baghdad. Chiếc xe chở ông Ezzedine Salim ở trong một đoàn 5 xe có cảnh sát hộ tống đang dừng lại chờ qua trạm kiểm soát để vào khu tổng hành dinh thì chiếc xe bom đi liền phía sau phát́ nổ. 5 người Iraq chết, trong đó có ông Salim, một phụ tá và người tài xế. 8 người trong số có 2 quân nhân Hoa Kỳ bị thương vì ở gần nơi xảy ra vụ nổ vào lúc 09.30 giờ sáng giờ địa phương (8.30 giờ tối Chủ Nhật giờ California). Anh Quốc: Phá vỡ mưu toan cướp vàng và tiền trị giá hơn 100 triệu dollars Cảnh sát võ trang hôm Thứ Hai đã bắt giữ 7 người sau khi phá vỡ một mưu toan cướp vàng và tiền mặt trị giá hơn một trăm triệu Mỹ Kim tại phi cảng Heathrow, London. Bắc Kinh cảnh cáo Ðài Loan trước ngày Tổng thống Trần Thủy Biển tái nhậm chức Bắc Kinh cảnh cáo Ðài Loan rằng Trung Quốc sẽ triệt hạ bất cứ bước tiến nào về hướng độc lập “một cách cứng rắn, toàn diện, bằng bất cứ giá nào” Hoa Kỳ dự tính chuyển 4,000 quân từ Nam Hàn sang Iraq Bộ Ngoại Giao Nam Hàn hôm Thứ Hai tuyên bố Hoa Kỳ có kế hoạch di chuyển sang Iraq một lữ đoàn 4,000 binh sĩ đang trấn đóng ở Nam Hàn để phòng chống các cuộc xâm lăng của Bắc Hàn. Người Mỹ chọn chó kiểng cho Tòa Bạch Ốc Qua một cuộc thăm dò dư luận mới đây, đa số người Mỹ đã chọn giống chó poodle để gởi tới Tòa Bạch Ốc. Phụ nữ Cam Bốt dùng bao cao su để trị mụn Phụ nữ Cam Bốt đã khám phá một phương pháp trị mụn khá độc đáo mà họ tin rằng có hiệu quả: bao cao su mà người ta thường dùng để mang lại sự an toàn trong sinh hoạt tình dục. Giờ chót có tin đồn McCain chọn một nữ ứng cử viên Phó Tổng thống Ban vận động tranh cử của John McCain đã giữ bí mật hoàn toàn về người được chọn làm ứng cử viên Phó Tổng thống cho tới giờ phút cuối cùng. Ông McCain chọn nữ thống đốc Alaska làm ứng viên phó tổng thống DENVER, Colorado (AP) - Hôm Thứ Sáu, ông John McCain đã chọn nữ Thống Đốc Sarah Palin của tiểu bang Alaska, một người ít ai biết tới, để làm ứng cử viên phó tổng thống đứng chung liên danh với ông, trong một sự lựa chọn gây bất ngờ trước ngày Đại Hội Toàn Quốc Đảng Cộng Hòa. The author speaks After the successful debut of his collection of stories, ‘The Boat,’ a lot of interested readers want to hear what Nam Lê has to say. Editor’s note: Earlier this year, we introduced you to Nam Lê, author of “The Boat.” His work, a collection of short stories, has earned raves from coast to coast, and he provided us with a larger look into his life since the success of his book. The author speaks After the successful debut of his collection of stories, ‘The Boat,’ a lot of interested readers want to hear what Nam Lê has to say. Editor’s note: Earlier this year, we introduced you to Nam Lê, author of “The Boat.” His work, a collection of short stories, has earned raves from coast to coast, and he provided us with a larger look into his life since the success of his book. Georgia cắt đứt các quan hệ ngoại giao với Nga TBILISI, Georgia (AP) - Hôm Thứ Sáu, Georgia cho biết họ đã cắt đứt các quan hệ ngoại giao với Moscow để phản đối sự hiện diện của các binh sĩ Nga trên lãnh thổ của Georgia. Pet club saves dogs and cats HÀ NỘI — The “cat and dog hotel,” as the house is known by the members of the pet-lovers forum on www.vietpet.com, is teeming with activity in an alley off Trương Định Street here. It’s back to basics for shoppers, but imports find favor SÀI GÒN — High inflation and fluctuating prices have prompted buyers to focus on essential goods, but the sale of foreign products has continued to rise. Việt Nam, Cambodia, Laos complete border-crossing accord HÀ NỘI — Việt Nam, Cambodia and Laos have agreed on the tri-junction point of their land boundaries. Five-star travel on track for Sài Gòn-Nha Trang route Train travel in Việt Nam moved up a few rungs on the luxury ladder when the Blue Train set off on its maiden journey from Sài Gòn to Nha Trang. Time to register for moon festival art contest More than 300 children are expected to take part in the annual Moon Festival Children’s Art Contest, the celebration of the mid-autumn harvest festival, also known as Tết Trung Thu. Is immigration too hot a topic for DNC? Activists wonder what a new Congress and a potential Obama administration would be able to accomplish where immigration is concerned. What's Going On Những thiếu niên khó ngủ dễ mắc chứng áp huyết cao Những thói quen xấu về giấc ngủ có thể khiến cho giới thiếu niên dễ mắc chứng áp huyết cao, theo một cuộc nghiên cứu mới được loan báo hôm 18 Tháng Tám.	Tu?ng trình t?i ch? c?a Vu Quí H?o Nhiên Nhóm “Intermittents du Spectacle” g?m nh?ng ngu?i dóng phim, quay phim, v.v.. mà ch? làm “temp”, không có vi?c toàn th?i gian và c? d?nh, tuy dã d?ng ý không qu?y r?i n?i b? Ð?i H?i Cannes, nhung v?n th?nh tho?ng ti?ng bi?u tình trong nh?ng tình hu?ng không tr?c ti?p làm lo?n t?i Cannes. Ngay bu?i t?i ngày Cannes khai m?c, trong khi khán gi? m?c d? tuxedo và áo d?m dài d? h?i ch? vào xem phim “La Mala Educación” (t?m d?ch “D?y không nên ngu?i”) c?a d?o di?n Tây Ban Nha - Pedro Almodóvar, nhóm Intermittents ch?y xung quanh khu v?c chính c?a r?p Grand Théâtre Lumière hô kh?u hi?u dòi quy?n l?i. C?nh sát ch?n h? l?i không cho vào g?n, nhung quanh r?p Lumière v?n nghe rõ nh?ng ti?ng la. Ph?i có n?n tri?t h?c lâu d?i nhu Pháp m?i hi?u du?c s? khác bi?t nh? nhoi gi?a vi?c không gây r?i d?i h?i và vi?c la hét bi?u tình bên l? d?i h?i. M?t t? thông cáo báo chí c?a nghi?p doàn k? thu?t gia và nhân viên s?n xu?t phim ?nh và truy?n hình Pháp (“Syndicat National des Techniciens et Travailleurs de la Production Cinématographique et de Télévision”) g?i cho gi?i báo chí t?i Cannes cung nói tuong t?. H? ?ng h? quy?n t? do ngôn lu?n và bi?u tình t?i Cannes, nhung h? cung c?nh báo r?ng làm gì thì cung không th? làm gián do?n d?i h?i này. M?t trong nh?ng ngu?i bi?u tình mang t?m b?ng ghi hàng ch? “Ce que nous défendons, nous le défendons pour tous” (“Nh?ng gì chúng tôi d?u tranh là cho t?t c? m?i ngu?i”). Ði?u này có l? d? tr? l?i cho l?i tuyên b? c?a chánh ch? kh?o gi?i Palme d'Or - d?o di?n Quentin Tarantino. Trong bu?i h?p báo ngày 12 Tháng Nam, khi du?c h?i v? cu?c d?u tranh c?a nhóm Intermittents, ông Tarantino dã tr? l?i “Tôi không ph?i là công dân Pháp, cu?c bi?u tình này không dính d?n tôi (nguyên van: This is not my fight).” Ngày hôm sau, bên trong r?p Grand Théâtre Lumière, trong bu?i chi?u phim “Troy” c?a d?o di?n Hoa K? Wolfgang Petersen, khi phim v?a xong và hàng credit b?t d?u ch?y thì trong nhóm khán gi? có hai ngu?i Intermittents l?t vào và h? dã d?ng lên d?ng hô kh?u hi?u “Même combat, y'a pas que le pognon - santé, futur, éducation” t?c: V?n còn cu?c d?u tranh dó, không ph?i ch? có chuy?n ti?n, còn có y t?, tuong lai, giáo d?c”. H? hô kh?u hi?u theo nh?p, y nhu lính M? khi t?p ch?y v?n hô theo nh?p. Trong r?p Grand Théâtre Lumière l?n trên 2,000 ch? và du?c xây dúng tiêu chu?n âm thanh, ti?ng kêu d?u nh?p c?a ch? hai ngu?i vang kh?p r?p. Nhung khi phóng viên báo Ngu?i Vi?t và m?t phóng viên phát thanh c?a Pháp mu?n ph?ng v?n hai ngu?i này thì h? l?m lì di ra kh?i r?p không nói ti?ng nào. Y nhu hành d?ng hô kh?u hi?u m?i là quan tr?ng ch? vi?c phát bi?u ý ki?n không có giá tr?. Qua ngày hôm sau, kh?u hi?u “Même combat v.v..” dã ch?y ra ngoài ph? Cannes. ? trong Palais de Festival n?u ra ngoài lan can có th? nghe ti?ng hô vang lên loáng thoáng. Nhu có ngu?i dã nói “Phi ti?t canh b?t thành quán nh?u” thì cung có th? nói “Phi dình công b?t thành nu?c Pháp”. Vu Quí H?o Nhiên
Powered By Nguoi-Viet Online