Các khách sạn Bắc Kinh phải hạ giá vì du khách đến Thế Vận Hội ít hơn dự định
Các viên chức cơ quan du lịch Trung Quốc hôm Thứ Tư 23 Tháng Bẩy cho biết vì con số du khách đến Bắc Kinh trong thời gian Thế Vận Hội sẽ không cao tới mức như đã dự tính và do đó nhu cầu cư ngụ giảm bớt, các khách sạn đều loan báo hạ giá phòng từ 10% đến 30%.

Home

B?C KINH, Trung Qu?c.- (AP) - Các viên ch?c co quan du l?ch Trung Qu?c hôm Th? Tu 23 Tháng B?y cho bi?t v́ con s? du khách d?n B?c Kinh trong th?i gian Th? V?n H?i s? không cao t?i m?c nhu dă d? tính và do dó nhu c?u cu ng? gi?m b?t, các khách s?n d?u loan báo h? giá pḥng t? 10% d?n 30%.

Fan Runjun, nhân viên ban thông tin báo chí làm vi?c cho trang m?ng di?n t? Ctrip.com nói r?ng nhi?u khách s?n t? h?ng 2 sao d?n 4 sao dă h? giá t? 10% d?n 20% so v?i h?i tháng 5 tháng 6. Ctrip.com là m?t Web Site trong ph?n Anh ng? có danh sách kho?ng 500 khách s?n gi?i thi?u cho du khách.

Theo t? Trung Qu?c nh?t báo, m?c h? giá c̣n nhi?u hon n?a. Giá bi?u trung b́nh m?t pḥng khách s?n 3 sao t? 700 nhân dân t? trong nh?ng tháng tru?c, hi?n nay xu?ng c̣n 400 nhân dân t? (US$60). M?t pḥng khách s?n 4 sao t? 1,500 xu?ng c̣n 800 nhân dân t? (US$120).

Thành ph? B?c Kinh dă d? tính dón ti?p 500,000 du khách nu?c ngoài trong th?i gian Th? V?n H?i (8 d?n 24 tháng 8), nhung con s? này hi?n nay dă du?c tính l?i và gi?m xu?ng. Có nhi?u nguyên nhân khi?n du khách không cao nhu mong mu?n, t? nh?ng th? t?c khó khan v? nh?p c?nh và v?n d? b?o v? an ninh ch?t ch? cho d?n nh?ng e ng?i v? nh?ng hành d?ng ch?ng d?i t?y chay do t́nh tr?ng nhân quy?n và v? dàn áp Tây T?ng. Tuy nhiên y?u t? quan tr?ng nh?t là s? lo l?ng giá sinh ho?t d?t d?, d?c bi?t là v?i t́nh h́nh kinh t? dang khó khan chung cho nhi?u nu?c trên th? gi?i hi?n nay.

Đ? d? pḥng kh?ng b? và nh?ng hành d?ng ch?ng phá khác, chính quy?n cho ki?m tra an ninh r?t ch?t ch? t?t c? m?i lo?i chi?u khán nh?p c?nh, k? c? các v?n d?ng viên và nh?ng doanh nhân thu?ng xuyên d?n Trung Qu?c.

Eric Wong, d?ng giám d?c co quan Asian Real Estate Research thu?c ngân hàng d?u tu UBS ? H?ng Kông, nói r?ng vi?c gi?m giá khách s?n cung là do tru?c kia ngu?i ta dă ?n d?nh giá bi?u quá cao và dó là t́nh tr?ng thông thu?ng không riêng ? Th? V?n H?i l?n này.

M?t nhân viên thu?c s? qu?n lư khách s?n nói r?ng h?u h?t các khách s?n t? 3 sao tr? xu?ng d?u h? giá v́ s? lu?ng khách gi? pḥng không cao nhu d? doán và hăy c̣n nhi?u pḥng tr?ng. V?i giá bi?u không quá d?t, dông d?o du khách n?i d?a t? các t?nh v? B?c Kinh s? có th? chi?m h?t nh?ng pḥng c̣n l?i. Các khách s?n du?c ?y ban T? ch?c Th? V?n H?i ch?p thu?n d?u t? 4 sao tr? lên và t?t c? d?u dă h?t ch?.

Tian Ye, qu?n lư viên khách s?n Fuhao Hotel ? khu thuong m?i Wangfujing trung tâm B?c Kinh cho bi?t có kho?ng 1/4 s? pḥng du?c du khách gi? t? tru?c dă b? h?y b? h?i tháng 5 sau v? d?ng d?t ? T? Xuyên và nh?ng r?c r?i trong vi?c ru?c l?a thiêng Th? V?n. V́ v?y khách s?n 3 sao này dă h? giá 20% t? tháng tru?c d? thu hút du khách n?i d?a. (HC)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here