Cử tri California chấp thuận đề luật cấm hôn nhân đồng tính
Cử tri đã chặn đứng việc kết hôn giữa những cặp đồng tính ở California, giáng một thất bại đau đớn cho những người tranh đấu cho quyền của những cặp đồng tính, và đưa tới tình trạng bấp bênh đối với khoảng 18,000 cuộc hôn nhân đồng tính đã diễn ra kể từ khi một phán quyết của tòa án hợp pháp hóa chúng vào năm nay.

Home

LOS ANGELES, California (AP) - C? tri dă ch?n d?ng vi?c k?t hôn gi?a nh?ng c?p d?ng tính ? California, giáng m?t th?t b?i dau d?n cho nh?ng ngu?i tranh d?u cho quy?n c?a nh?ng c?p d?ng tính, và dua t?i t́nh tr?ng b?p bênh d?i v?i kho?ng 18,000 cu?c hôn nhân d?ng tính dă di?n ra k? t? khi m?t phán quy?t c?a ṭa án h?p pháp hóa chúng vào nam nay.

Phong trào tranh d?u cho quy?n c?a nh?ng c?p d?ng tính hôm Th? Ba 4 Tháng Mu?i M?t cung dă g?p khó khan t?i nh?ng noi khác. Các tu chính hi?n pháp c?a ti?u bang c?m hôn nhân d?ng tính dă du?c ch?p thu?n ? Arizona và Florida, và c? tri t?i Arkansas ch?p thu?n m?t bi?n pháp c?m các c?p không k?t hôn tr? thành cha m? nuôi. Nh?ng ngu?i ?ng h? bi?n pháp này dă minh d?nh r?ng nh?ng c?p d?ng tính là m?c tiêu chính mà h? nh?m t?i.

Nhung California, ti?u bang dông dân nh?t trong nu?c, dóng m?t vai tṛ quan tr?ng.

V?i h?u nhu t?t c? các don v? b?u c? d?u báo cáo, các k?t qu? b?u c? cho th?y d? lu?t s? 8 du?c ch?p thu?n v?i da s? 52%. M?t s? phi?u t?m ho?c khi?m di?n v?n chua du?c ki?m di?m, nhung can c? vào nh?ng chi?u hu?ng và d?a di?m c?a nh?ng lá phi?u chua du?c d?m, d? lu?t du?c coi nhu ch?c ch?n du?c ch?p thu?n.

California dă thông qua v?i m?t da s? áp d?o m?t l?nh c?m hôn nhân d?ng tính vào nam 2000, nhung m?t phán quy?t c?a ṭa t?i cao c?a California dă coi s? c?m doán này là vi hi?n, có h?u qu? h?p pháp hóa vi?c k?t hôn gi?a nh?ng c?p d?ng tính.

Đ? ngh? tu chính hi?n pháp c?a California s? gi?i h?n hôn nhân ? nh?ng c?p khác phái - gi?a m?t ngu?i nam và m?t ngu?i n? - vô hi?u hóa phán quy?t c?a ṭa t?i cao c?a California.

Nh?ng l?nh c?m tuong t? dă du?c ch?p thu?n t?i 27 ti?u bang tru?c nh?ng cu?c b?u c? vào ngày Th? Ba, nhung không noi nào ? trong t́nh tr?ng nhu California - v?i kho?ng 18,000 c?p d?ng tính dă k?t hôn r?i.

T?i nh?ng noi khác, c? tri t?i Colorado và South Dakota dă bác b? các d? lu?t có th? dua t?i vi?c c?m phá thai, và Washington dă tr? thành ti?u bang th? nh́ - sau Oregon - cho phép ngu?i m?c b?nh nan y quy?n du?c nh? s? tr? giúp c?a y si d? t? t?. Đ? lu?t c?a ti?u bang Washington s? cho phép m?t b?nh nhân nan y xin bác si kê toa nh?ng lo?i thu?c d?c d? h? có th? t? ḿnh s? d?ng. K? t? khi d?o lu?t c?a Oregon có hi?u l?c vào nam 1997, hon 340 ngu?i - ph?n l?n b? b?nh ung thu - dă s? d?ng d?o lu?t d? k?t li?u cu?c d?i h?.

M?t bi?n pháp ? Colorado, dă b? dánh b?i m?t cách rơ r?t, n?u du?c ch?p thu?n s? d?nh nghia d?i s?ng nhu kh?i d?u vào lúc th? thai. Nh?ng ngu?i ch?ng d?i nói d? lu?t có th? dua t?i vi?c d?t ra ngoài ṿng pháp lu?t vài lo?i ki?m soát sinh s?n cung nhu vi?c phá thai.

M?t d? lu?t ? South Dakota c?m phá thai ngo?i tr? trong nh?ng v? hi?p dâm, lo?n luân và de d?a cho s?c kh?e c?a ngu?i m? cung b? bác b?. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here