Cựu ứng cử viên Tân Nguyễn bị buộc tội cản trở công lý
Một đại bồi thẩm đoàn liên bang vừa buộc tội ông Tân Nguyễn, cựu ứng cử viên dân biểu liên bang đảng Cộng Hòa trong cuộc bầu cử năm 2006, tại Tòa Án Liên Bang, Santa Ana, hôm Thứ Tư vừa qua, với tội cản trở công lý, một thông cáo báo chí của Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ vừa đưa ra cho biết như vậy.

Home

Bài và h́nh: Đ? Dzung/Ngu?i Vi?t

 

SANTA ANA, California - M?t d?i b?i th?m doàn liên bang v?a bu?c t?i ông Tân Nguy?n, c?u ?ng c? viên dân bi?u liên bang d?ng C?ng Ḥa trong cu?c b?u c? nam 2006, t?i Ṭa Án Liên Bang, Santa Ana, hôm Th? Tu v?a qua, v?i t?i c?n tr? công lư, m?t thông cáo báo chí c?a B? Tu Pháp Hoa K? v?a dua ra cho bi?t nhu v?y.

Qua di?n tho?i, ông Tân Nguy?n không cho nh?t báo Ngu?i Vi?t bi?t ph?n ?ng c?a ḿnh và cho bi?t ông s? có m?t cu?c h?p báo v? v?n d? này vào lúc 8 gi? sáng Th? Nam, 2 Tháng Mu?i, t?i Santa Ana.

L?i bu?c t?i t? cáo r?ng ông Tân Nguy?n dă khai man v?i di?u tra viên liên quan d?n vi?c ông g?i hàng ngàn lá thu d?n c? tri g?c Latino trong Đ?a H?t 47 c?a California tru?c cu?c b?u c? nam 2006 khi ông ra ?ng c? ch?c dân bi?u liên bang d?i di?n khu v?c trong Orange County này.

Đ?i b?i th?m doàn t? cáo r?ng ông Tân Nguy?n không khai th?t v?i di?u tra viên khi du?c h?i v? nh?ng v?n d? liên quan d?n vi?c g?i thu. L?i bu?c t?i cung t? cáo nh?ng hành d?ng c?a ông Tân là nh?m ngan c?n nhân viên công l?c liên bang thông tin v?i nhau khi di?u tra vai tṛ c?a ông trong vi?c vi?t và g?i thu cho c? tri và xem xét vi?c này có vi ph?m lu?t b?u c? liên bang hay không, bao g?m c? vi?c can thi?p vào quy?n b?u c? c?a c? tri du?c chính quy?n liên bang b?o v?.

B?n thông cáo cung cho bi?t l?i bu?c t?i này ch? don gi?n là m?t cáo bu?c và ông Tân Nguy?n v?n vô t?i cho d?n khi ṭa ch?ng minh ông th?t s? có t?i.

N?u b? k?t t?i, ông Tân Nguy?n có th? b? tù 10 nam trong nhà tù liên bang, b? ph?t $250,000 và b? giám sát m?i s? di l?i trong ba nam.

Ông Tân Nguy?n s? ra tŕnh di?n ṭa t?i Santa Ana vào ngày 14 Tháng Mu?i t?i dây.

Trong cu?c tranh c? gi?a ông Tân Nguy?n và duong kim Dân Bi?u Liên Bang Loretta Sanchez cách dây hai nam, van pḥng c?a ông dă g?i ra 14,000 b?c thu cho c? tri M? g?c Latino có ư nói r?ng n?u h? di b?u th́ s? b? tù ho?c b? tr?c xu?t.

Sau dó, nhân viên di?u tra dă t?i khám van pḥng tranh c? c?a ông Tân Nguy?n, khám nhà riêng c?a ông và d?ng th?i khám nhà riêng m?t nhân viên c?a ông n?a. Nhân viên di?u tra dă mang di nhi?u gi?y t?, b?ng hi?u, máy di?n toán và nhi?u v?t d?ng khác.

Ngoài liên bang, v? vi?c cung du?c dua lên B? Tu Pháp California.

H?i Tháng Nam, 2007, Van Pḥng B? Tru?ng Tu Pháp California cho nh?t báo Ngu?i Vi?t bi?t h? không truy t? ?ng c? viên Tân Nguy?n trong v? này. (Đ.D.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here