Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Sẽ không có cờ CSVN tại Hội Chợ Di Sản Whitehorse
LTS: Nhật báo Người Việt nhận được thông cáo báo chí sau đây của Liên Hội Người Việt Canada nhờ loan tải.
- Sau vụ "rửa" $24 triệu tiền bán ma túy gởi từ Hoa Kỳ về Việt Nam: đại diện Liên Hiệp Quốc thăm Hà Nội
Ông Ric Power, cố vấn về phòng chống rửa tiền và tài trợ chống khủng bố ở khu vực Châu Á-Thái Bình Dương, thuộc Cơ Quan Phòng Chống Tội Phạm Ma Túy của Liên Hiệp Quốc đã đến Việt Nam hồi cuối Tháng Bảy vừa qua.
- Sau vụ "rửa" $24 triệu tiền bán ma túy gởi từ Hoa Kỳ về Việt Nam: đại diện Liên Hiệp Quốc thăm Hà Nội
Ông Ric Power, cố vấn về phòng chống rửa tiền và tài trợ chống khủng bố ở khu vực Châu Á-Thái Bình Dương, thuộc Cơ Quan Phòng Chống Tội Phạm Ma Túy của Liên Hiệp Quốc đã đến Việt Nam hồi cuối Tháng Bảy vừa qua.
- ‘Nhân viên gương mẫu’ bị tố chặt đầu hành khách ngồi cùng xe
Một người đàn ông gốc Á Ðông, 40 tuổi, đã bị truy tố tội giết một hành khách ngồi bên cạnh ông ta. Nạn nhân đã bị chặt đầu trên chuyến xe Greyhound chạy đường Canada.
- ‘Nhân viên gương mẫu’ bị tố chặt đầu hành khách ngồi cùng xe
Một người đàn ông gốc Á Ðông, 40 tuổi, đã bị truy tố tội giết một hành khách ngồi bên cạnh ông ta. Nạn nhân đã bị chặt đầu trên chuyến xe Greyhound chạy đường Canada.
- Câu chuyện người cựu tù cải tạo: $10 tạo nên cơ nghiệp hàng chục triệu (Bài 2)
Từ 10 đô la và một đôi dép đứt sau gần 20 năm đã gây được một sản nghiệp nhiều chục triệu Mỹ kim.
- Câu chuyện người cựu tù cải tạo: $10 tạo nên cơ nghiệp hàng chục triệu (Bài 2)
Từ 10 đô la và một đôi dép đứt sau gần 20 năm đã gây được một sản nghiệp nhiều chục triệu Mỹ kim.
- Một thương binh VNCH tự thiêu tại Saigon vì gánh nặng gia đình
Nguồn tin từ một số thân hữu tại Saigon cho hay, thương binh Nguyễn Văn Báu, nguyên binh II, số quân 73/124.687, thuộc Tiểu Ðoàn 52, LÐ 3 BÐQ, cụt hai chân, đau ốm triền miên, để đỡ gánh nặng cho gia đình, đã tự thiêu chết vào ngày 29 Tháng Bảy, 2008, tại quận Bình Tân, Saigon.
- Một thương binh VNCH tự thiêu tại Saigon vì gánh nặng gia đình
Nguồn tin từ một số thân hữu tại Saigon cho hay, thương binh Nguyễn Văn Báu, nguyên binh II, số quân 73/124.687, thuộc Tiểu Ðoàn 52, LÐ 3 BÐQ, cụt hai chân, đau ốm triền miên, để đỡ gánh nặng cho gia đình, đã tự thiêu chết vào ngày 29 Tháng Bảy, 2008, tại quận Bình Tân, Saigon.
- Một người Hawaii bị tố cáo giúp Trung Quốc chế hỏa tiễn
Bà Cheryl Gowadi không hiểu tại sao các nhân viên FBI đã mặc đồng phục chống nổi loạn và cầm súng trong lúc xông vào căn nhà của bà năm trong vùng yên tịnh North Shore ở phía Bắc đảo Maui.
- Một người Hawaii bị tố cáo giúp Trung Quốc chế hỏa tiễn
Bà Cheryl Gowadi không hiểu tại sao các nhân viên FBI đã mặc đồng phục chống nổi loạn và cầm súng trong lúc xông vào căn nhà của bà năm trong vùng yên tịnh North Shore ở phía Bắc đảo Maui.
- Đi một vòng địa ốc Quận Cam: $600,000 nay mua được gì? (Kỳ 2)
Cách nay hai năm, đây là số tiền trung bình để mua được một căn nhà tương đối đàng hoàng cho cả gia đình ở quận Cam. Còn bây giờ, số tiền này có thể cho bạn rất nhiều cơ hội chọn lựa, nếu khả năng tài chính của bạn thỏa mãn được các yêu cầu của ngân hàng cho vay (hiện các ngân hàng xem xét rất kỹ khi cho vay các khoản tiền lớn).
- Đi một vòng địa ốc Quận Cam: $600,000 nay mua được gì? (Kỳ 2)
Cách nay hai năm, đây là số tiền trung bình để mua được một căn nhà tương đối đàng hoàng cho cả gia đình ở quận Cam. Còn bây giờ, số tiền này có thể cho bạn rất nhiều cơ hội chọn lựa, nếu khả năng tài chính của bạn thỏa mãn được các yêu cầu của ngân hàng cho vay (hiện các ngân hàng xem xét rất kỹ khi cho vay các khoản tiền lớn).
- Philippines đóng cửa trại tị nạn Palawan
Một trang sử về thuyền nhân Việt Nam đang được khép lại khi những người Việt tị nạn cuối cùng sắp rời khỏi trại tị nạn Palawan, Philippines, để đến Canada định cư qua chương trình “Freedom At Last,” theo một bản tin của đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA).
- Philippines đóng cửa trại tị nạn Palawan
Một trang sử về thuyền nhân Việt Nam đang được khép lại khi những người Việt tị nạn cuối cùng sắp rời khỏi trại tị nạn Palawan, Philippines, để đến Canada định cư qua chương trình “Freedom At Last,” theo một bản tin của đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA).
- Hội VHKHVN tại Houston vinh danh các thủ khoa và á khoa gốc Việt
Năm nay cộng đồng Việt Nam có 14 thủ khoa và á khoa được vinh danh, đa số các em đều được học bổng để vào các trường đại học danh tiếng của quốc gia và tiểu bang Texas như Stanford, Rice, University of Texas, Baylor và University Of Houston.
- Hội VHKHVN tại Houston vinh danh các thủ khoa và á khoa gốc Việt
Năm nay cộng đồng Việt Nam có 14 thủ khoa và á khoa được vinh danh, đa số các em đều được học bổng để vào các trường đại học danh tiếng của quốc gia và tiểu bang Texas như Stanford, Rice, University of Texas, Baylor và University Of Houston.
- Ðại Nhạc Hội “Cám Ơn Anh” KỲ II: Sự chia sẻ thiết tha của người Việt hải ngoại với thương binh VNCH
Có thể nói đây là một sinh hoạt của cộng đồng người Việt hải ngoại đã thu hút được một số đồng hương tham dự kỷ lục chỉ trong một buổi. Theo ước tính của giới truyền thông báo chí Việt ngữ ở Nam California thì có thể tới hơn 13 ngàn lượt người đã đến tham dự trong đại nhạc hội này vào hôm Chủ Nhật 3 tháng 8 tại sân vận động trường Grande High School thuộc thị xã Garden Grove, Nam California.
- Ðại Nhạc Hội “Cám Ơn Anh” KỲ II: Sự chia sẻ thiết tha của người Việt hải ngoại với thương binh VNCH
Có thể nói đây là một sinh hoạt của cộng đồng người Việt hải ngoại đã thu hút được một số đồng hương tham dự kỷ lục chỉ trong một buổi. Theo ước tính của giới truyền thông báo chí Việt ngữ ở Nam California thì có thể tới hơn 13 ngàn lượt người đã đến tham dự trong đại nhạc hội này vào hôm Chủ Nhật 3 tháng 8 tại sân vận động trường Grande High School thuộc thị xã Garden Grove, Nam California.
- Hội thảo “Giải cứu nạn nhân buôn người”: Nỗ lực đấu tranh tại gốc
“Qua một khoảng thời gian cứu giúp nạn nhân buôn người, cộng đồng người Việt hải ngoại đã có nhiều sứ mệnh nhân đạo và một số hoạt động lẻ tẻ, nhưng các hoạt động này tựu trung đều chú trọng phương diện nhân đạo, phần ngọn của vấn đề.” Ðó là lời của bà Ngô Thị Hiền, đại diện Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Cho Việt Nam, tại buổi hội thảo “Giải cứu nạn nhân buôn người” tổ chức lúc 1 giờ 30 trưa Thứ Bảy, 2 Tháng Tám, 2008 vừa qua tại Viện Việt Học, Westminster, California.
- Hội thảo “Giải cứu nạn nhân buôn người”: Nỗ lực đấu tranh tại gốc
“Qua một khoảng thời gian cứu giúp nạn nhân buôn người, cộng đồng người Việt hải ngoại đã có nhiều sứ mệnh nhân đạo và một số hoạt động lẻ tẻ, nhưng các hoạt động này tựu trung đều chú trọng phương diện nhân đạo, phần ngọn của vấn đề.” Ðó là lời của bà Ngô Thị Hiền, đại diện Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Cho Việt Nam, tại buổi hội thảo “Giải cứu nạn nhân buôn người” tổ chức lúc 1 giờ 30 trưa Thứ Bảy, 2 Tháng Tám, 2008 vừa qua tại Viện Việt Học, Westminster, California.
- Những trường nào đem lại thu nhập cao nhất sau khi tốt nghiệp?
Payscale - một hãng chuyên cung cấp số liệu về thu nhập cá nhân toàn cầu - vừa công bố kết quả một cuộc nghiên cứu được thực hiện trong khoảng một năm về thu nhập của 1.2 triệu cử nhân (từ hơn 300 trường đại học ở Hoa Kỳ), sau 10 đến 20 năm từ khi tốt nghiệp, để tìm hiểu tương quan giữa thu nhập với nơi học và nghề nghiệp.
- Những trường nào đem lại thu nhập cao nhất sau khi tốt nghiệp?
Payscale - một hãng chuyên cung cấp số liệu về thu nhập cá nhân toàn cầu - vừa công bố kết quả một cuộc nghiên cứu được thực hiện trong khoảng một năm về thu nhập của 1.2 triệu cử nhân (từ hơn 300 trường đại học ở Hoa Kỳ), sau 10 đến 20 năm từ khi tốt nghiệp, để tìm hiểu tương quan giữa thu nhập với nơi học và nghề nghiệp.
- Một thiếu nữ gốc Việt đoạt giải hoa hậu National American Miss Virginia
Một nữ sinh viên gốc Việt vừa chiếm vương miện National American Miss Virginia 2008 trong cuộc thi vào chiều 28 Tháng Bảy vừa qua. Ðó là Christina Hoàng Mai Nguyễn.
- Một thiếu nữ gốc Việt đoạt giải hoa hậu National American Miss Virginia
Một nữ sinh viên gốc Việt vừa chiếm vương miện National American Miss Virginia 2008 trong cuộc thi vào chiều 28 Tháng Bảy vừa qua. Ðó là Christina Hoàng Mai Nguyễn.
- Ký sự phỏng vấn bà Bùi Kim Thành (kỳ 4)
Bà Bùi Kim Thành, 49 tuổi, luật sư của dân oan khiếu kiện suốt nhiều chục năm trời và chính bà cũng là một dân oan, một nạn nhân của chế độ CSVN. Bà tới Hoa Kỳ định cư tị nạn từ ngày 21/7/2008 nhờ sự can thiệp mạnh mẽ của chính phủ Tổng Thống Bush qua các cuộc đối thoại nhân quyền.
- Ký sự phỏng vấn bà Bùi Kim Thành (kỳ 4)
Bà Bùi Kim Thành, 49 tuổi, luật sư của dân oan khiếu kiện suốt nhiều chục năm trời và chính bà cũng là một dân oan, một nạn nhân của chế độ CSVN. Bà tới Hoa Kỳ định cư tị nạn từ ngày 21/7/2008 nhờ sự can thiệp mạnh mẽ của chính phủ Tổng Thống Bush qua các cuộc đối thoại nhân quyền.
- Ký sự phỏng vấn bà Bùi Kim Thành (kỳ 5)
LTS .- Bà Bùi Kim Thành, 49 tuổi, luật sư của dân oan khiếu kiện suốt nhiều chục năm trời và chính bà cũng là một dân oan, một nạn nhân của chế độ CSVN. Bà tới Hoa Kỳ định cư tị nạn từ ngày 21/7/2008 nhờ sự can thiệp mạnh mẽ của chính phủ Tổng Thống Bush qua các cuộc đối thoại nhân quyền.
- Ký sự phỏng vấn bà Bùi Kim Thành (kỳ 5)
LTS .- Bà Bùi Kim Thành, 49 tuổi, luật sư của dân oan khiếu kiện suốt nhiều chục năm trời và chính bà cũng là một dân oan, một nạn nhân của chế độ CSVN. Bà tới Hoa Kỳ định cư tị nạn từ ngày 21/7/2008 nhờ sự can thiệp mạnh mẽ của chính phủ Tổng Thống Bush qua các cuộc đối thoại nhân quyền.
- Quốc Hội California thông qua dự luật đưa chi tiết chiến tranh Việt Nam vào trung học
Hôm Thứ Năm vừa qua, Thượng Viện Tiểu Bang California đã chính thức thông qua Dự Luật AB 2064, đưa chi tiết chiến tranh Việt Nam vào các giáo trình trung học của tiểu bang, với sự vận động tích cực của Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, đồng tác giả của dự luật, một thông cáo báo chí của văn phòng thượng nghị sĩ này cho biết như vậy.
- Thủy điện xả lũ tiếp tay cho lũ lụt: Làm thiệt mạng 72 người ở Tuy Hòa
Giám đốc nhà máy thủy điện Sông Ba Hạ nhìn nhận đã hối hả xả lũ làm ngập lụt một số khu vực ở hạ lưu mà người dân không kịp trở tay. Ít nhất đã có 72 người ở tỉnh này chết vì nước lũ, theo các con số thống kê chính thức. Những người sống sót nhờ leo lên nóc nhà, ngọn cây.
- Niềm tin bị đánh cắp
Khi nghe Dương trả lời “Mình sẽ thi vào Ðại học An Ninh,” hầu hết đều ngạc nhiên. “Vào Ðại học An Ninh ra trường làm gì?” - “Làm công an,” Dương tự tin và hãnh diện trả lời. Mặc cho ai bàn ra tán vào, Dương vẫn nhất quyết, “làm công an.”
- Basketball: Rajon Rondo ký hợp đồng mới $55 triệu với Celtics
Boston Celtics, đội bóng rổ nhà nghề có tham vọng sẽ tái chiếm danh hiệu vô địch NBA mùa này, trong tuần qua phải đối phó với hai vấn đề còn lại: Ðó là tình trạng chấn thương đầu gối của Garnett mà cho tới nay đã có dấu hiệu tiến triển tốt đẹp.
- MLS Playoffs: Columbus Crew rời khỏi cuộc chơi
Bốn trận lượt về bắt đầu từ ngày Thứ Năm tuần này, 5 Tháng Mười Một, 2009 với đội Columbus Crew đón tiếp đội khách Real Salt Lake, nhưng đương kim vô địch MLS năm nay đã thật sự bị loại khỏi vòng chiến khi để thua trận thứ hai trước đội khách Real Salt Lake với tỷ số 2-3.
- Lịch sử Bức Tường Bá Linh
Là hình ảnh tiêu biểu nhất của thời kỳ Chiến Tranh Lạnh, Bức Tường Bá Linh đã tồn tại trong 28 năm và sự sụp đổ đánh dấu giai đoạn kết thúc của chế độ Cộng Sản ở Ðông Âu.
- Quan Điểm của Ông Ngô Đình Nhu về Hiểm Họa Xâm Lăng của Trung Cộng (tiếp theo và hết)
Chúng ta còn nhớ, khi muốn lật đổ chính quyền Ngô Ðình Diệm, nhóm chống Tổng Thống Diệm trong Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã vận động các quốc gia Á Phi đưa vấn đề được báo chí Hoa Kỳ thời đó gọi là Ðàn Áp Phật Giáo và Vi Phạm Nhân Quyền tại Việt Nam, ra trước Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc, chuẩn bị dư luận trước ở các quốc gia Á Phi cho việc thay đổi chính phủ tại miền Nam, trước khi âm mưu tổ chức đảo chánh ở Sài Gòn, để khỏi gây nên những ảnh hưởng tiêu cực tại các quốc gia đó đối với chính sách ngoại giao của Mỹ.
- Ngày 7 tháng 11
Tổng Thống Hoa Kỳ Lyndon B.Johnson đã gửi hai điện văn chúc mừng ông Phan Khắc Sửu, Quốc trưởng Việt Nam Cộng Hòa, nhân dịp ông được bầu làm Quốc trưởng và nhân ngày Quốc Khánh Việt Nam.
- Linh mục gốc Việt được phong chức Giám Mục Phụ Tá ở Toronto
Một người Canada gốc Việt thuộc Tổng Giáo Phận Toronto vừa được Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI phong chức Giám Mục Phụ Tá (Auxilliary Bishop) ở cùng địa phận nơi Cha đang phục vụ.
- Giá vàng ở Việt Nam tăng từng giờ: hơn 25 triệu đồng một lượng
Giá vàng ở Việt Nam tăng vọt từng giờ dù thị trường vàng trên thế giới không có bao nhiêu biến động trong ngày.
- Giá vàng ở Việt Nam tăng từng giờ: hơn 25 triệu đồng một lượng
Giá vàng ở Việt Nam tăng vọt từng giờ dù thị trường vàng trên thế giới không có bao nhiêu biến động trong ngày.
- Tổng thống Obama ban hành đạo luật trợ giúp thất nghiệp, người mua nhà
Tổng Thống Barack Obama đã ký ban hành một dự luật kích thích kinh tế $24 tỉ, cung cấp các khích lệ về thuế cho những người mua nhà và gia hạn các phúc lợi thất nghiệp cho những người bị mất việc lâu dài - những người đã bị bỏ lại đàng sau giữa lúc nền kinh tế hướng tới sự hồi phục.
- Tokyo: băng đảng bắn nhau, 3 người bị thương
Một người bắn bị thương ba người khác gần Tokyo hôm Thứ Sáu trước khi chạy vào ẩn náu trong một tòa nhà rồi sau đó tự sát - trong một vụ nổ súng hiếm thấy mà phía cảnh sát cho rằng có liên hệ đến băng đảng.
- Tường trình từ Berlin: Lá phiếu đầu tiên của 20 năm trước
Hai ngày nữa, đúng ngày 9 Tháng Mười Một, nước Ðức, và thế giới này, sẽ kỷ niệm 20 năm ngày bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Tường trình từ Berlin: Lá phiếu đầu tiên của 20 năm trước
Hai ngày nữa, đúng ngày 9 Tháng Mười Một, nước Ðức, và thế giới này, sẽ kỷ niệm 20 năm ngày bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Tìm thấy chiếc xe mất cắp từ 35 năm
|
WASHINGTON (AP) - C?u lănh t? kh?i da s? t?i Thu?ng Vi?n, Ngh? Si Tom Daschle, ngu?i có van pḥng t?ng là m?c tiêu c?a nh?ng cu?c t?n công b?ng vi khu?n b?nh than (anthrax) vào nam 2001, hôm Ch? Nh?t nói r?ng vi?c nghi can chính c?a chính ph? t? t? không có nghia v? án dă k?t thúc.
Ông Daschle nói co quan FBI dă không cung c?p cho ông b?t c? tin t?c c?p nh?t nào. Ông cung nêu lên các nghi v?n v? ph?m ch?t c?a cu?c di?u tra, khi ghi nh?n r?ng chính ph? m?i dây dă tr? m?t s? ti?n lên t?i g?n 6 tri?u M? kim cho m?t c?u khoa h?c gia c?a quân d?i, ông Steven Hatfill, ngu?i dă cáo bu?c nhà ch?c trách là nh?m vào ông m?t cách b?t công trong v? anthrax.
“Ngay t? d?u, tôi dă có nh?ng lo ng?i th?c s? v? ph?m ch?t c?a cu?c di?u tra,” ông Daschle nói trong m?t cu?c ph?ng v?n trong chuong tŕnh ‘Fox News Sunday.’ Ông nói: “S? ki?n h? dă tr? cho m?t ngu?i khác 5 tri?u M? kim v? nh?ng sai l?m mà h? dă ph?m ph?i là m?t d?u hi?u cho th?y t?m m?c ph?m ch?t nói chung c?a cu?c di?u tra.”
Nam ngu?i dă b? gi?t ch?t và 17 ngu?i khác b? b?nh khi nh?ng b?c thu g?i kèm theo ch?t b?t ch?a vi khu?n anthrax xu?t hi?n t?i các van pḥng Qu?c H?i, các pḥng tin t?c và các van pḥng buu di?n, ít lâu sau nh?ng v? t?n công 11 Tháng Chín, 2001.
“Tôi nghi ngu?i dân M? x?ng dáng du?c bi?t nhi?u hon là m?t b?n t?ng k?t cu?c di?u tra này,” ông Daschle nói.
V? này l?i n?i lên trong tin t?c truy?n thông vào tu?n qua khi các nhà di?u tra chu?n b? truy t? m?t khoa h?c gia làm vi?c cho chính ph?, ông Bruce Ivins. Ông Ivins dă ch?t hôm Th? Ba tu?n tru?c trong m?t v? du?c coi nhu t? t?.
“Ti?c thay, nó không dem l?i b?t c? k?t cu?c nào cho v? này,” ông Daschle nói. “V? t? t? này có th? gây ph?c t?p thêm cho kh? nang c?a h? d? di t?i s? th?t.”
Ông nói ông không bi?t li?u cu?c di?u tra liên quan d?n ông Ivins có ph?i “ch? là m?t con du?ng sai l?m khác và m?t s? l?c hu?ng th?c s? v? noi mà h? c?n di t?i hay không. Chúng ta không bi?t và h? không nói cho chúng ta bi?t.”
Ông Tom Ridge, b? tru?ng n?i an c?a T?ng Th?ng Bush vào lúc x?y ra nh?ng v? t?n công anthrax, nói ông không bi?t FBI dă t́m ra b?ng ch?ng ǵ ch?ng l?i ông Ivins. (n.n.) |