California: 3 người bị bắn bên ngoài nhà thờ
Với một khẩu súng bán tự động, một người đàn ông đã nổ súng vào những người dự hội chợ bên ngoài một nhà thờ ngày trưa Thứ Bảy vừa qua. Vợ cũ của ông ta và hai người khác đứng gần đó đã bị thương. Một số người đã chạy đến trấn áp người đàn ông cho đến khi cảnh sát xuất hiện.

Home

LOS ANGELES (AP) - V?i m?t kh?u súng bán t? d?ng, m?t ngu?i dàn ông dã n? súng vào nh?ng ngu?i d? h?i ch? bên ngoài m?t nhà th? ngày trua Th? B?y v?a qua. V? cu c?a ông ta và hai ngu?i khác d?ng g?n dó dã b? thuong. M?t s? ngu?i dã ch?y d?n tr?n áp ngu?i dàn ông cho d?n khi c?nh sát xu?t hi?n.

Theo l?i c?a c?nh sát, súng n? trong h?i ch? du?c t? ch?c trên m?t bãi c? xanh t?i nhà th? Công Giáo St. John Baptist de la Salle vào kho?ng g?n 11 gi? trua.

“Chúng tôi tin r?ng dây là m?t v? b?n cá nhân liên quan d?n xung d?t trong gia dình,” C?nh Sát Tru?ng Steven Ruiz nói.

Linh m?c ph?c v? t?i nhà th? này là Cha Robert Milbauer. Cha x? cho bi?t m?t ph? n? dã b? thuong trong v? t?n công và bà ta là v? c?a hung th?. Hai ngu?i này có m?t d?a con di h?c và có l?c d?c trong gia dình t? lâu. Ð?n chi?u cùng ngày, c?nh sát chua cho bi?t tên c?a ngu?i n? súng.

Ông dã c?m m?t kh?u súng tru?ng 22 caliber, n? súng vài phút tru?c khi h?i ch? du?c khai m?c. Nhà th? t? ch?c h?i ch? m?i nam trong hai ngày cu?i tu?n.

“Tôi dang di b? d?n khu v?c t? ch?c h?i ch? d? d?c l?i c?u nguy?n tru?c khi khai m?c và tôi th?y h?,” Cha Milbauer nói v? các n?n nhân.

V? cu c?a hung th? du?c 30 tu?i. Bà làm vi?c t?i h?i ch?. Bà trong tình tr?ng ?n d?nh t?i b?nh vi?n.

M?t ngu?i dàn ông 45 tu?i b? trúng d?n vào ng?c, trong tình tr?ng nghiêm tr?ng và m?t ngu?i dàn ông khác, 47 tu?i, dang ?n d?nh v?i v?t thuong trên chân.

Sau khi n? súng, hung th? toan tính b? di noi khác, th? nhung nhi?u ngu?i ch?y d?n và b?t gi? ông ta. M?t trong nh?ng ngu?i này là m?t c?nh sát viên ngoài gi? làm vi?c.

“H? dã tr?n áp ông ta và dè ông xu?ng d?t,” C?nh Sát Tru?ng Ruiz nói. “Theo l?i k? c?a các nhân ch?ng, lúc dó hung th? dang trong giai do?n l?p thêm d?n.”

Vì có n? súng, h?i ch? b? h?y b? trong ngày Th? B?y. Cha Milbauer cho bi?t h?i ch? s? m? l?i vào ngày mai. (h.d.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here