California: Cháy rừng tiếp diễn, hàng ngàn người phải di tản
Hôm Thứ Tư 9 Tháng Bảy, hàng ngàn người đã được lệnh rời khỏi Paradise, giữa lúc một đám cháy rừng đe dọa thành phố này ở phía Bắc California, nơi mới một tuần lễ trước đã bị những đám cháy tàn phá.

Home

Hình bên:  M?t lính c?u h?a canh ch?ng m?t dám cháy c? ý, d? ch?n d?u ng?n l?a, t?i Concow, California, hôm Th? Tu 9 Tháng B?y, 2008. Hàng ngàn cu dân dã du?c l?nh r?i kh?i Paradise, m?t thành ph? ? phía B?c California, khi ng?n l?a ti?n g?n. (Hình: Justin Sullivan/Getty Images)

 

OROVILLE, California (AP) - Hôm Th? Tu 9 Tháng B?y, hàng ngàn ngu?i dã du?c l?nh r?i kh?i Paradise, gi?a lúc m?t dám cháy r?ng de d?a thành ph? này ? phía B?c California, noi m?i m?t tu?n l? tru?c dã b? nh?ng dám cháy tàn phá.

Nhà ch?c trách dã ra l?nh cho các cu dân c?a 3,200 can nhà ? Paradise ph?i di t?n sau khi dám cháy du?c gió ti?p tay hôm Th? Ba dã phá h?y 40 can nhà và 10 ki?n trúc t?i c?ng d?ng nông thôn Concow ? g?n dó. L?nh di t?n v?n còn hi?u l?c d?i v?i kho?ng 1,000 dân cu ? Concow và Yankee Hill, kho?ng 85 d?m phía B?c c?a Sacramento.

Các viên ch?c nói hon 3,800 can nhà b? ng?n l?a de d?a hôm Th? Tu.

Sáng hôm Th? Tu, hai d?a di?m t?m trú dã ch?a d?y ngu?i v?i 500 ngu?i di t?n.

Các lính c?u h?a dang d?ng tru?c tình tr?ng d? ?m b?t ng? gi?m xu?ng và nhi?t d? tang lên 10 d? gi?a lúc m?t d?t khí nóng du?c d? báo s? kéo dài cho t?i cu?i tu?n, t?i h?u h?t các noi trong ti?u bang.

Các toán c?u h?a trên kh?p ti?u bang dã c? g?ng d?i phó v?i hàng tram dám cháy r?ng dang ho?t d?ng ? California, trong dó có nhi?u dám cháy do m?t tr?n s?m sét gây ra t? hon hai tu?n tru?c. Kho?ng 1,450 dám cháy dã b? k?m ch? vào chi?u Th? Ba, nhung v?n còn hon 320 dám cháy khác dang ho?t d?ng.

Hai tram V? Binh Qu?c Gia hôm Th? Tu dã hoàn t?t vi?c hu?n luy?n d? ch?a cháy và s? tham gia v?i hon 18,000 nhân viên dang ch?ng l?i các dám cháy trên kh?p ti?u bang.

T?i m?t dám cháy ? phía Ðông c?a Bakersfield hôm Th? Ba, gió gi?t dã khi?n ng?n l?a nh?y qua các tuy?n ngan l?a và phá h?y ho?c gây hu h?i cho nam can nhà và b?n ki?n trúc ph? khác ? lâm viên qu?c gia Sequoia.

Ít nh?t 23 can nhà và 25 ki?n trúc dã b? phá h?y t?i khu Big Sur d?c theo b? bi?n.

Nhi?u ngu?i trong s? 1,500 cu dân c?a Big Sur dã du?c phép v? nhà sáng hôm Th? Ba d? ki?m tra nhà c?a c?a h?. Tuy nhiên, các viên ch?c c?nh giác r?ng vi?c bãi b? l?nh di t?n không có nghia tình tr?ng dã c?i thi?n dáng k?.

Ngoài vi?c gia tang m?i nguy hi?m h?a ho?n, d?t khí nóng cung gây thêm lo ng?i cho s?c kh?e c?a các lính c?u h?a, v?n m?t m?i vì cu?c chi?n kéo dài ch?ng l?i các dám cháy dã thiêu h?y hon 985 d?m vuông ? California t? cu?i Tháng Sáu.

K? l?c v? nhi?t d? cao hôm Th? Ba dã b? phá v? t?i nam thành ph?, k? c? Sacramento, noi nhi?t d? dã lên t?i 108 d?, phá v? k? l?c cu là 104 d? vào nam 1997. (n.n.)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here