Chủ nhân phòng triển lãm nghệ thuật bị tấn công vì một bức tranh
Chủ nhân một phòng triển lãm nghệ thuật tại thành phố San Francisco bị tấn công chỉ vì treo một bức tranh gợi nhớ đến những chuyện xấu xa tại nhà tù Abu Ghraib. Kẻ tấn công bày tỏ hành động chống lại việc treo bức tranh của một tác giả mô tả cảnh các binh sĩ Mỹ tra tấn những tù nhân Iraq.

Home

Ch? nhân pḥng tri?n lăm ngh? thu?t b? t?n công v́ m?t b?c tranh

 

SAN FRANCISCO.- Ch? nhân m?t pḥng tri?n lăm ngh? thu?t t?i thành ph? San Francisco b? t?n công ch? v́ treo m?t b?c tranh g?i nh? d?n nh?ng chuy?n x?u xa t?i nhà tù Abu Ghraib. K? t?n công bày t? hành d?ng ch?ng l?i vi?c treo b?c tranh c?a m?t tác gi? mô t? c?nh các binh si M? tra t?n nh?ng tù nhân Iraq.

V? t?n công dă x?y ra bên ngoài pḥng tri?n lăm ngh? thu?t Capobianco t?i khu North Beach thành ph? San Francisco vào dêm Th? Nam và dây là v? t?n công n?ng nh?t trong m?t lo?t các v? t?n công và ch?i b?i nh?m vào Lori Haigh k? t? khi tác ph?m du?c trung bày t?i pḥng tri?n lăm ngh? thu?t c?a cô t? ngày 16 Tháng Nam 2004.

C?nh sát San Francisco hi?n dang di?u tra n?i v? và gia tang cu?c tu?n tra chung quanh pḥng tranh này. Tuy nhiên Haigh dă quy?t d?nh dóng c?a pḥng tranh vô th?i h?n v́ lo âu d?n s? an toàn c?a hai d?a con tu?i t? 14 d?n 4 thu?ng di theo giúp bà trong công vi?c.

B?c tranh c?a h?a si Guy Colwell, nhan d? “Abuse”, mô t? lính M? nh́n nh?ng ngu?i tù Iraq tr?n tru?ng b? n?m ch?ng lên nhau, thân th? c?a h? b? trói li?n b?ng s?i dây thép. Máu c̣n l?m t?m trên lá qu?c k? M? mang trên b? quân ph?c c?a m?t ngu?i. ? h?u c?nh là m?t lính M? deo kính den d?ng canh m?t ph? n? b? b?t m?t.

B?c tranh là m?t trong m?t lo?t nh?ng tác ph?m ngh? thu?t c?a Berkely ph?n l?n v? b?ng bút ch́ màu. H?a si Colwell dă ghé qua pḥng trung bày c?a Lori Haigh, nhung không th?o lu?n d?n ph?n ?ng d?i v?i b?c tranh c?a anh mà ch? tuyên b?: “Tôi r?t ân h?n n?u b?c tranh này t?o thành áp l?c d?i v?i Lori”.

Hai ngày sau khi b?c tranh du?c treo d?ng tru?c c?a ti?m, không bi?t có ngu?i nào dă ném tr?ng và rác vào ngay tru?c c?a. M?t ngu?i nào dó dă g?i di?n tho?i de d?a Lori: “Tôi nghi là bà nên d?n pḥng tranh ra kh?i xóm này tru?c khi bà có th? b? t?n thuong”.

Lori Haigh dă d?p b?c tranh, nhung pḥng tranh c?a bà v?n là d? tài c?a các tin t?c t?c báo chí và de d?a ngày càng gia tang. Trên máy nh?n tin, bà Lori nh?n vô s? k? nh?ng l?i de d?a ch?i b?i.

Tu?n tru?c, m?t ngu?i dàn ông di th?ng vào c?a hàng và dă nh? nu?c b?t vào m?t Lori Haigh. Vào hôm Th? Nam v?a r?i, m?t ngu?i dă d?p d? cánh c?a tru?c c?a pḥng tranh và d?m vào m?t Loei Haigh khi bà t? trong pḥng tranh bu?c ra ngoài. Nhung Haigh v?n b́nh tinh và nói: “Đây không ph?i là trung tâm chính tr? ngh? thu?t. Tôi không ? d?n dây d? thành l?p m?t di?n dàn. Tôi cung ch?ng bao gi? là m?t chi?n si thánh chi?n hay nhà ho?t d?ng chính tr?. Ch? này ch? là pḥng tranh”.

Bà Lori Haigh cho hay r?ng bà chua n?i ti?ng và v?n nghèo nên b? b?t n?t. Bà hy v?ng m?t ngày nào dó, bà n?i ti?ng và mang nh?ng anh hùng trên th? gi?i vào pḥng tranh c?a ḿnh ch?ng h?n nhu h?a si Guy Colwell.

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here