Chuyện Bi-di-nét tuần này: Ngành du lịch phục hồi Mùa Hè 2004
Tạp chí BusinessWeek số phát hành ngày 19 Tháng Tư 2004 cho biết Mùa Hè năm nay nhiều gia đình đã tổ chức những cuộc “họp mặt các thành viên” (family reunion) tốn kém lên đến cả $50,000.

Home
Thanh Th?o Sau bi?n c? kh?ng b? l?ch s? ngày 11 Tháng Chín nam 2001 k? ngh? du l?ch t?i Hoa K? coi nhu b? tê li?t. Đa s? ngu?i dân ch? t? ch?c nh?ng chuy?n du ngo?n nh?, ng?n, dùng du?ng b? (lái xe hoi, di xe buưt ho?c xe l?a...) trong nu?c. Nh?ng bi?n d?ng kh?ng b? m?i x?y ra, g?n dây nh?t là v? d?t bom n? trên xe l?a ? Madrid - Tây Ban Nha, h?i d?u Tháng Ba 2004 khi?n nhi?u ngu?i làm vi?c trong ngành du l?ch lo ng?i có l? nam nay ph?i ti?p t?c “ng?i choi... xoi nu?c” ch? th?i lâu l?m v́ c̣n ai mà dám sang du l?ch Âu Châu nguy hi?m, dúng không? May thay, câu tr? l?i là không. Nam nay nh?ng ngu?i làm vi?c trong ngành du l?ch có l? không có th?i gi? “ng?i choi xoi nu?c” dâu. Mùa Hè 2004 có th? là th?i di?m dánh d?u s? ph?c h?i c?a k? ngh? du l?ch t? nam 2000 cho d?n nay. T?p chí BusinessWeek s? phát hành ngày 19 Tháng Tu 2004 cho bi?t Mùa Hè nam nay nhi?u gia d́nh dă t? ch?c nh?ng cu?c “h?p m?t các thành viên” (family reunion) t?n kém lên d?n c? $50,000. Đa s? nh?ng thành viên trong các d?i gia d́nh này sinh s?ng t?i nhi?u noi trên th? gi?i t? h?i v? Hoa K? ho?c v? các t? di?m khác ? Châu Âu. D?p g?p g? c?a nh?ng d?i gia d́nh là m?t thách th?c d?i v?i các nhóm kh?ng b? mu?n phá ho?i k? ngh? du l?ch và gây s? hăi b?t an cho thu?ng dân nói chung. Cung có nh?ng gia d́nh ít ngu?i c?m th?y m?t m?i ph?i duong d?u v?i bao nhiêu v?n d? hàng ngày nên nh?t d?nh dua gia d́nh di du l?ch cho tho?i mái. Theo quan ni?m có nhau lúc nào là du?c chia s? th?i gi? ch?t lu?ng lúc ?y, nh?ng ngu?i này rơ ràng không d? m?i de d?a kh?ng b? thay d?i sinh ho?t. Và c̣n hàng tri?u ngu?i khác tuy ng?i t?n kém v́ giá xang tang cao trong m?y tháng g?n dây khi?n giá vé du l?ch cung tang nhung v?n cho r?ng d?p ngh? Hè là c?n thi?t bơ công s?c làm vi?c su?t nam. Nh?ng ngu?i này nh?t d?nh chi ti?n di choi cho th?a chí và là ngu?n khách l?n nh?t cho ngành du l?ch nam nay. Suy nghi chung c?a da s? dân M? có nghia là Mùa Hè 2004 gi?i làm vi?c trong ngành du l?ch có co h?i ki?m ti?n v́... không d? th?i gi? ti?p h?t khách hàng. Theo H?i K? Ngh? Du L?ch (Travel Industry Association) ch? s? ngu?i thích du l?ch tiêu khi?n tang dáng k? trong ba tháng d?u nam 2004. Chu?n b? vào Hè, ch? s? này dă tang d?n m?c cao nh?t k? t? Mùa Hè 2002. Nhi?u công ty du l?ch báo cáo s? khách d?t ch? tru?c tang v?t ch?ng h?n Công Ty Carlson Wagonlit Travel cho bi?t s? khách mua vé d?t ch? di choi xa trong Mùa Hè này dă tang 30%. Công Ty Orbitz Inc. cho hay s? khách d?t ch? tru?c t? ngày 01 Tháng Sáu cho d?n ngày 15 Tháng Chín nam nay dă tang d?n 67% so v?i nam ngoái. CheapTickets.com báo cáo s? ngu?i d?t ch? tru?c tang 21%, trong dó s? ngu?i du l?ch ngo?i qu?c tang cao nh?t, d?n 83%. M?t s? công ty du l?ch thông báo nhu c?u du l?ch công ty h? ph?i cung ?ng tang vu?t c? m?c d? tru?c bi?n c? 11 Tháng Chín 2001. Có nh?ng công ty c̣n nh?n du?c don d?t tru?c không thua ǵ th?i vàng son nam 2000. Trong nh?ng công ty may m?n này có Universal Parks & Resorts t?i Orlando, Florida, Hoa K?. Không nh?ng ch? có nh?ng d?a danh n?i ti?ng m?i thu hút khách du l?ch. Nh?ng nhánh khác trong ngành du l?ch nhu du l?ch b?ng du?ng bi?n cung th?y thuong v? tang cao. Du thuy?n Royal Caribbean Cruises Ltd. cho bi?t v́ nhu c?u tang ngoài d? li?u công ty dă tang giá vé nhung v?n không th?y s? khách gi?m di. (Ai d?nh d?t ch? trên du thuy?n này ch?c bu?n... 5 phút!) Khi k? ngh? du l?ch phát tri?n nh?ng ngành liên quan cung du?c l?i theo. Ch?ng h?n các công ty cho thuê xe nhu công ty Dollar Thrifty Automotive Group dang có k? ho?ch tang giá xe cho thuê lên t? 5% d?n 7% trong ba tháng th? nh́ c?a nam nay. K? ngh? khách s?n cung không thua xa bao nhiêu. Thay v́ ph?i qu?ng cáo h? giá pḥng r?m r? nhu các nam tru?c, nh?ng khách s?n l?n ch?ng h?n nhu Hyatt Corp. nam nay gi? nguyên giá và c̣n d? trù tang giá vào cu?i nam nay. Nh?ng tu nhân ch? các can nhà nho nh? d?c theo các vùng duyên h?i chuyên cho thuê nhà vào Mùa Hè cung cho bi?t thay v́ ph?i treo b?ng h? giá t? lúc này nhu h? v?n thu?ng làm 2, 3 nam qua nam nay h? không gi?m giá mà cung dă cho thuê du?c h?t tr?n Mùa Hè 2004. Cách qu?ng cáo c?a h? là... M?i khách tr? dùng mi?n phí d?c s?n vùng ? tr?. Ch?ng h?n d?c s?n Tôm Hùm t?i d?o Great Diamond, ven bi?n Maine, dă giúp bà ch? Mary Beth Teas cho thuê h?t nh?ng can nhà c?a bà. (Chà! Tuy không du?c gi?m giá thuê mà du?c dùng Tôm Hùm mi?n phí hàng ngày cung thích quá ch?!) Ch? có m?t k? ngh? trong ngành du l?ch có v? không du?c may m?n trong Mùa Hè 2004. Đó là k? ngh? hàng không. M?c cho s? khách du l?ch tang vu?t tr?i nh?ng nam tru?c, s? c?nh tranh g?t gao gi?a các công ty hàng không c?ng v?i giá xang tang k? l?c nam nay h?a h?n may l?m các công ty hàng không m?i hu? v?n thôi. Tuy nhiên trong k? ngh? hàng không nói d?n vi?c không b? l? v?n dă là di?u dáng m?ng. S? ngu?i di du l?ch nhi?u trong Mùa Hè 2004 có nghia là d?a danh nào dáng tham vi?ng cung s? d?y... ngu?i. Phuong ti?n du l?ch nào dáng k? cung s? h?t ch? t?t s?m hon tru?c. Nh?ng con du?ng du ngo?n dáng nh?c d?n s? k?t nhi?u xe v́ nhi?u ngu?i lái. Vài chuong tŕnh du l?ch giá th?p c̣n sót l?i t? nam ngoái s? không d? cung ?ng s? ngu?i mua. Nam nay ch? d?n h?n chót m?i ch?u mua vé không nh?ng không giúp quí v? ti?t ki?m du?c ǵ mà có khi c̣n gây t?n kém hon d? trù. V́ th? Mùa Hè nam nay n?u d? tính du l?ch cùng gia d́nh hay b?n bè quí v? nên d?t ch? tru?c ngay t? bây gi?. N?u không quí v? s? g?p ph?i c?nh “Trâu ch?m u?ng nu?c d?c” m?t vui l?m dó. Thanh Th?o
Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here