CSVN cắt chỉ tiêu tăng trưởng xuống còn 7%
Nhà cầm quyền Hà Nội chính thức nói điều chỉnh mức tăng trưởng kinh tế năm 2008 xuống còn 7%.

Home

 

H́nh bên: Dân chúng Sài G̣n x?p hàng d?i mua g?o ngày 27 tháng 4, 2008 t?i m?t siêu th? ? Sài G̣n. G?o d?t nhiên tang giá t? gi? trong ngày khi?n dân chúng ho?ng h?t di mua tích tr?. Nguy?n T?n Dung, th? tu?ng CSVN, d?c di?n van t?i bu?i khai m?c khóa h?p d?u c?a qu?c h?i CSVN hôm 6 tháng 5, 2008 d? ngh? gi?m m?c tang tru?ng kinh t? xu?ng c̣n 7% cho nam nay v́ ph?i dua ra các bi?n pháp d?i phó v?i l?m phát phi mă. (H́nh: Hoàng Đ́nh Nam/AFP/Getty Images)

 

 

 

HÀ N?I 6-5 (TH).- Nhà c?m quy?n Hà N?i chính th?c nói di?u ch?nh m?c tang tru?ng kinh t? nam 2008 xu?ng c̣n 7%.

Trong h? th?ng quy?n l?c CSVN, Qu?c H?i c?a ch? d? s? ra ngh? quy?t ch?p thu?n hay không nhung trên th?c t? co ch? “d?ng c? dân b?u” này ch? làm nhi?m v? b? phi?u chi?u l? cho các quy?t d?nh c?a nhà nu?c và B? Chính Tr?.

Cu?i nam ngoái Qu?c H?i CSVN dă d?t ch? tiêu tang tru?ng kinh t? cho nam nay t? 8.5% d?n 9% theo d? ngh? c?a nhà nu?c. Nay v?i m?c l?m phát tang chóng m?t, v?t giá leo thang khi?n dân chúng kêu la ph?n n?, bu?c Hà N?i ph?i t́m cách d?i phó.

L?m phát nam 2007 t?i Vi?t Nam kho?ng 12% nhung 4 tháng d?u nam nay, l?m phát dă tang t?i 21.4% so v?i cùng th?i gian này c?a nam ngoái. Nguy?n T?n Dung, th? tu?ng CSVN, khi d?n Luân Đôn h?i Tháng Ba v?n d?ng vi?n tr? và d?u tu nói r?ng c? g?ng gi? cho l?m phát bên du?i 12%. Trong t́nh h́nh này, nhi?u chuyên gia kinh t? cho r?ng n?u Hà N?i gi? du?c l?m phát bên du?i 18% cung là dă khó.

Khi ra Qu?c H?i d?c b?n báo cáo nhân d?p khai m?c khóa h?p d?u c?a nam nay, Nguy?n T?n Dung v?n d?  cho các hoàn c?nh “khách quan” t? bên ngoài dă t?o ra khó khan cho n?n kinh t? trong nu?c dù có nh́n nh?n các chính sách kinh t? tài chính “b?t c?p”.

M?t trong nh?ng y?u t? s? kích thích m?nh d?n l?m phát t?i Vi?t Nam là giá nhiên li?u bên c?nh chính sách cung c?p tín d?ng c?a nhà nu?c. Hà N?i dang r?t b?i r?i mu?n ti?p t?c ki?m gi? l?m phát b?ng cách không tang giá xang d?u. Nhung giá xang d?u, nh?p c?ng toàn di?n, ti?p t?c tang cao liên t?c, bu?c nhà nu?c ph?i bù l? m?t s? ti?n th?t l?n.

Nguy?n Sinh Hùng, phó th? tu?ng CSVN, khi tr? l?i báo di?n t? VNExpress ngày 6 tháng 5, 2008 t?i Qu?c H?i, nói  r?ng “chính ph? ti?p t?c bao c?p m?t th?i gian, s?c c̣n ch?u d?ng du?c d?n dâu ta c? g?ng d?n dó”.

Nhà c?m quy?n CSVN d? trù b? ra 12,000 t? d?ng (kho?ng $745 tri?u USD) bù l? xang d?u nh?p c?ng d? gi? nguyên giá nhiên li?u (dă tang t? Tháng Hai v?a qua) khi gia d?u trên th? gi?i kho?ng $100 USD/thùng. Nay giá d?u lên d?n $120 USD/thùng và không bi?t s? lên xu?ng ra sao, khi?n các xí nghi?p qu?c doanh d?c quy?n nh?p c?ng xang d?u càng c?n ph?i bù l? nhi?u hon.

Qu?c H?i CSVN ch? h?p 2 khóa m?t nam, m?i khóa ch? kéo dài ch?ng m?t tháng.

T?i Vi?t Nam, các co quan, b? ngành c?a ch? d? l?i làm ra lu?t và Qu?c H?i ch? gio tay bi?u quy?t cho qua. Đ?i bi?u Qu?c H?i v?a là “d?i bi?u nhân dân” nhung cung l?i là tu?ng tá, công an, viên ch?c chính ph?, nhà nu?c t? trung uong t?i d?a phuong.

Các d?o lu?t v? h́nh s?, lao d?ng, cu trú, báo chí xu?t b?n, b? d? kích là vi hi?n. Hi?n pháp (lu?t m?) công nh?n công dân có d?y d? các quy?n t? do can b?n “theo qui d?nh c?a pháp lu?t”. Nhung khi làm thành lu?t (lu?t con) th́ các quy?n này l?i b? gi?i h?n t?i t?i da ho?c d?u do nhà nu?c n?m gi?.

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here