Dân Chủ thắng ghế Dân Biểu ở South Dakota
Đây là thắng lợi thứ nhì của Dân Chủ sau thắng lợi mấy tháng trước đây cũng trong một kỳ bầu cử Hạ Viện Liên Bang đặc biệt tại tiểu bang Kentucky. Với thắng lợi này đảng Dân Chủ càng thêm lớn tiếng cổ vũ cho khẩu hiệu “khuynh hướng của cử tri đang chuyển biến”. Hiện nay ở Hạ Viện, đảng Cộng Hòa vẫn nắm giữ đa số và hơn phía Dân Chủ 11 ghế.

Home

SIOUX FALLS, S.D. – N? ?ng c? viên d?ng Dân Ch? Stephanie Herseth, 33 tu?i, th?ng cu?c b?u c? d?c bi?t t?i South Dakota hôm Th? Ba nh?m thay ch? c?a Dân Bi?u Liên Bang Bill Janklow dă t? nhi?m và vào tù v́ t?i lái xe u?ng ru?u gây tai n?n ch?t ngu?i.

Chi?n th?ng c?a bà Stephanie Herseth ? ti?u bang t? tru?c d?n nay v?n m?nh m? ?ng h? C?ng Ḥa du?c coi là có ?nh hu?ng quan tr?ng tác d?ng d?n cu?c t?ng tuy?n c? tháng 11. Đây là th?ng l?i th? nh́ c?a Dân Ch? sau th?ng l?i m?y tháng tru?c dây cung  trong m?t k? b?u c? H? Vi?n Liên Bang d?c bi?t t?i ti?u bang Kentucky. V?i th?ng l?i này d?ng Dân Ch? càng thêm l?n ti?ng c? vu cho kh?u hi?u “khuynh hu?ng c?a c? tri dang chuy?n bi?n”. Hi?n nay ? H? Vi?n, d?ng C?ng Ḥa v?n n?m gi? da s? và hon phía Dân Ch? 11 gh?.

Hai chính d?ng dă theo dơi sát cu?c b?u c? South Dakota và t́m cách h? tr? cho ?ng c? viên c?a ḿnh, dua ngu?i d?n giúp vi?c v?n d?ng c? tri và b? ra 2 tri?u dollars qu?ng cáo truy?n h́nh t?i m?t don v? b?u c? ch? có 765,000 dân. H?i tháng 3, Phó T?ng th?ng Dck Cheney dích thân d?n v?n d?ng cho ?ng c? viên C?ng Ḥa Larry Diedrich. Ti?u bang South Dakota ít dân nên ch? có m?t gh? Dân Bi?u ? Qu?c H?i Liên Bang.

Herseth chi?m 51%,  132,377 phi?u;  49%, 129,396 phi?u. Diedrich, 46 tu?i, c?u Dân Bi?u ti?u bang, là m?t nông gia và t?ng làm ch? t?ch hi?p h?i các nhà tr?ng d?u nành ? Hoa K?. Herseth là lu?t su, t?t nghi?p d?i h?c  Georgetown, nam 2002 dă tranh c? nhung thua Janklow sát nút. Bill Janklow, dă làm th?ng d?c 4 nhi?m k? tru?c khi vào Qu?c H?i Liên Bang, nhung ph?i t? nhi?m h?i tháng 1 v?a qua sau khi b? k?t t?i lái xe gây án m?ng và v?a du?c phóng thích tháng tru?c sau khi ng?i tù 100 ngày.

 

Stephanie Herseth thay th? ch?c v? Dân Bi?u c?a Janklow trong 7 tháng cho t?i cu?c b?u c? tháng 11 và s? tranh c? tr? l?i v?i Diedrich. Tuy nhiên d?n lúc dó bà dă có l?i th? c?a ngu?i duong nhi?m. C? Herseth và  Diedrich d?u dă ?ng h? cu?c chi?n tranh Iraq c?a T?ng th?ng Bush và d? tài tranh c? v?a qua chú tr?ng d?n b?o hi?m y t?, gi?m thu? và c?u chi?n binh.

 

Herseth thu?c m?t gia d́nh gịng dơi chính tr?, ông n?i dă là Th?ng d?c và b? là Dân Bi?u, Ngh? Si ti?u bang nhi?u nhi?m k?. Sau khi Herseth tuyên th? nhi?m ch?c, t?i H? Vi?n Liên Bang d?ng C?ng Ḥa có 228 gh?, Dân Ch? 206, Đ?c L?p 1 và thiên v? Dân Ch?.

 

 

 

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here