Florida: Người cao niên có Medicaid chỉ muốn ra khỏi nhà dưỡng lão
Cụ Charles Todd Lee suốt đời theo đuổi nếp sống của kẻ la cà đằng sau cánh gà tại những buổi hòa nhạc, đi theo các chính trị gia trên đường vận động tuyển cử và tìm cách ghi lại những hình ảnh sống động của các nhân vật tiêng tăm từ lãnh tụ dân quyền Martin Luther King Jr. tới nhạc sĩ Mick Jagger và danh thủ bóng chày Mickey Mantle. Hiện giờ, ông chỉ có được các thú vui đó qua giấc mơ.

Home

PLANT CITY, Florida - C? Charles Todd Lee su?t d?i theo du?i n?p s?ng c?a k? la cà d?ng sau cánh gà t?i nh?ng bu?i hòa nh?c, di theo các chính tr? gia trên du?ng v?n d?ng tuy?n c? và tìm cách ghi l?i nh?ng hình ?nh s?ng d?ng c?a các nhân v?t tiêng tam t? lãnh t? dân quy?n Martin Luther King Jr. t?i nh?c si Mick Jagger và danh th? bóng chày Mickey Mantle. Hi?n gi?, ông ch? có du?c các thú vui dó qua gi?c mo.

Nhà nhi?p ?nh 67 tu?i này dã b? dua vào s?ng trong m?t vi?n du?ng lão t? nam nam nay. Ông b? ch?ng d?t qu? m?ch máu v?t ngã và làm cho n?a ngu?i bên trái c?a ông b? tê li?t. R?i bây gi? ông l?i mang thêm trong lòng m?t m?i h?m h?c n?a.

“H?u h?t m?i ngu?i t?i noi này d? ch?t, vì th? ai cung ch? mu?n ch?t di thôi,” ông b?o v?y. “Ðây qu? là m?t nhà tù mà tôi ch?ng th? nào tr?n thoát du?c.”

Ông Lee n?m trong s? nh?ng ngu?i có b?o hi?m Medicaid trên kh?p ti?u bang Florida dang ph?i tr?i qua con ác m?ng c?a nh?ng k? già y?u và b?i li?t: b? bu?c ph?i r?i kh?i cu?c s?ng tho?i mái quen thu?c d? vào vi?n du?ng lão.

Các v? cao niên nhu ông t? cáo r?ng ti?u bang dã b?t h?p pháp bu?c h? ph?i s?ng trong nh?ng nhà du?ng lão trong khi l? ra h? ph?i du?c quy?n mu?n s?ng dâu thì s?ng. Nh?ng t? ch?c bênh v?c cho các v? thì cáo bu?c r?ng các nhà du?ng lão này, ch? vì s? m?t l?i t?c, dã làm áp l?c khi?n các chính tr? gia ph?i bi?u quy?t gây khó khan cho vi?c ngu?i già xin du?c s?ng ? nhà ho?c vào s?ng t?i các co s? cham sóc khác ngoài vi?n du?ng lão. Thay m?t cho g?n 8,500 cu dân Florida n?m trong tình hu?ng này, h? dã xúc ti?n m?t v? ki?n lên liên bang.

Còn ph?i ch? xem li?u v? ki?n này có s? dua du?c ông Lee và nh?ng ngu?i d?ng c?nh ng? v?i ông ra kh?i vi?n du?ng lão hay không. Nhung ít nh?t thì v? ki?n cung nêu b?t lên n?i b?c t?c c?a các v? cao niên ho?c nh?ng k? b? t?t b?nh t?ng kêu ca r?ng h? b? t?ng vào nhà du?ng lão gi?a lúc h? dang còn có d? s?c kh?e d? s?ng t?i nhà, dù s?ng v?i thân nhân hay s?ng trong các co s? cham sóc s?c kh?e ngu?i cao niên cung v?y.

“Trong c?ng d?ng này, th?t hi?m có ai mà ngu?i ta l?i không th? cham nom du?c khi ngu?i ?y s?ng bên ngoài nhà du?ng lão,” dó là l?i c?a Stephen Gold, m?t lu?t su b? b?i li?t ? Philadelphia, nhân v?t dã cùng các lu?t su thu?c h?i ngu?i huu trí AARP d?i di?n cho nhóm các v? cao niên di ki?n. “Ti?u bang có ph?i m?t thêm xu nào dâu khi tr? ti?n cho vi?n du?ng lão hay khi tr? ti?n cho các co s? cham sóc khác trong c?ng d?ng?”

Thông thu?ng thì các công dân M? dang hu?ng Medicaid nào lâm b?nh ho?c b? b?i li?t c?n du?c cham sóc y t? d?c bi?t thì ch?ng g?p m?y khó khan khi xin vào s?ng trong các vi?n du?ng lão. Nhung chuy?n xin du?c ? nhà d? hu?ng các d?ch v? y t? do Medicaid chi tr?, t? d? nhu du?c di?u du?ng viên tham vi?ng, thì trên can b?n v?n khó hon và thu?ng thì ph?i n?m trong danh sách ch? d?i lâu l?c, cho d?u chuy?n này l?i ít gây t?n kém cho chính ph? hon.

Nh?ng nhà bênh v?c cho các v? cao niên và nh?ng ngu?i b? b?i li?t t?i Florida v?n hy v?ng r?ng phán quy?t c?a T?i Cao Pháp Vi?n Hoa K? h?i nam 1999 - thu?ng du?c m?i ngu?i g?i là “Olmstead Decision” - s? thay d?i tình th? hi?n t?i c?a h?. Phán quy?t này liên quan t?i hai bà c? ? Georgia du?c hu?ng Medicaid vì ch?ng b?nh lãng trí và c? hai d?u mu?n du?c ? nhà dùng các d?ch v? cham sóc c?ng d?ng nhung yêu c?u này c?a h? dã ti?u bang b? bác b? cho nên h? dã du?c dua vào nhà du?ng lão.

Phán quy?t này c?a tòa án t?i cao liên bang quy?t d?nh r?ng n?u không bi?n minh du?c vi?c cô l?p hóa nh?ng ngu?i b?i li?t b? dua vào s?ng trong các vi?n du?ng lão thì, chi?u theo Ð?o Lu?t Americans with Disabilities Act, di?u này ch?ng khác gì tình tr?ng k? th? con ngu?i. Phán quy?t cung truy?n r?ng ti?u bang ph?i cung c?p các d?ch v? cham sóc y t? c?a c?ng d?ng khi b?nh nhân c?n t?i, n?u các d?ch v? ?y s?n có và thích h?p.

“Ðã có nh?ng m?i quan ng?i r?ng ngành du?ng lão t?i nhi?u ti?u bang có quá nhi?u th? l?c và có kh? nang t?o ?nh hu?ng d? di?u d?ng ti?n b?c ch?y vào các vi?n du?ng lão thay vì vào các ti?n nghi cham sóc khác t?i nhà hay trong các c?ng d?ng dân cu,” dó là l?i c?a Toby Edelman, m?t lu?t su thu?c trung tâm Center for Medicare Advocacy. (V.P.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here