Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Hoa Kỳ: Miền Ðông, Trung Tây vẫn khổ vì bão tuyết
- Pennsylvania: 40 năm tù, được thả ra vẫn chưa rõ tội trạng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Thủ tướng đề cử Zimbabwe kêu gọi lập chính phủ
Lãnh tụ đảng đối lập lớn nhất ở Zimbabwe và cũng là thủ tướng đề cử, ông Morgan Tsvangirai, hôm Thứ Bảy nói rằng cần phải cấp thời thành lập chính phủ mới để bảo đảm nguồn cung cấp thực phẩm và ngăn chặn đói kém.
- Nổ bom trong thủ đô Syria, 17 người thiệt mạng
Một chiếc xe bom đã phát nổ trong một khu phố đông đảo người qua lại hôm Thứ Bảy ngày 27 Tháng Chín, làm thiệt mạng 17 người và làm bị thương hơn một chục người khác, theo tin tức từ đài truyền hình nhà nước Syria.
- Afghanistan: Một nữ viên chức cảnh sát bị Taliban ám sát
Hai tay súng chở nhau trên một chiếc xe gắn máy đã phục kích bắn chết một nữ viên chức cảnh sát cao cấp ở thành phố lớn nhất của Afghanistan trong vùng phía Nam hôm Chủ Nhật 28 Tháng Chín, trong khi một tên khủng bố tự sát giết chết ba cảnh sát viên và ba thường dân trong cùng địa phương này.
- Đặc sứ Hoa Kỳ sang Bắc Hàn tìm cách cứu vãn thỏa thuận giải giới nguyên tử
Trưởng phái đoàn Hoa Kỳ trong cuộc thương thuyết sáu bên nhằm giải giới nguyên tử Bắc Hàn, ông Christopher Hill, dự trù sẽ viếng thăm Bình Nhưỡng (Pyongyang) trong những ngày sắp tới đây để thảo luận cách cứu vãn thỏa thuận giải giới nguyên tử đang có nguy cơ sụp đổ.
- Thế Giói lại kêu gọi Miến Điện trả tự do cho bà Suu Kyi
Các quốc gia quan tâm về tình hình Miến Ðiện (Myanmar, trước là Burma) hôm Thứ Bảy 27 Tháng Chín vừa qua đã kêu gọi chính quyền quân sự quốc gia này hãy trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị, kể cả nhà lãnh đạo đối lập đòi dân chủ Aung San Suu Kyi, và khởi sự đối thoại với phía đối lập.
- Sudan: Quân chính phủ hạ sát 6 kẻ bắt cóc du khách
Tám người trong nhóm bắt cóc du khách Âu Châu cùng những người dẫn đường Ai Cập của họ đã bị quân đội Sudan rượt đuổi trong sa mạc và chấm dứt bằng cuộc nổ súng khiến 6 người thiệt mạng, nguồn tin từ phát ngôn viên quân đội Sudan cho hay hôm 28 Tháng Chín.
- Somalia: Hải tặc đòi $20 triệu tiền chuộc tàu hàng
Trong lúc một khu trục hạm Hoa Kỳ đang tuần tiễu gần đó và phi cơ bay lượn trên không, một hải tặc Somalia hôm 28 Tháng Chín cho báo chí hay rằng nhóm này đang đòi 20 triệu Mỹ kim mới cho chuộc một tàu hàng trên có chở theo 33 chiếc xe tăng loại T-72 do Nga chế tạo.
- Trung Quốc: Ba phi hành gia trở về an tòan
Ba phi hành gia Trung Quốc đã trở về Trái Ðất an toàn hôm 28 Tháng Chín, hoàn tất sứ mạng ba ngày trên không gian, trong đó có cả cuộc đi bộ ngoài không gian đầu tiên của một phi hành gia Trung Quốc.
- Ai Cập: Các con tin ở sa mạc được giải cứu sau 10 ngày giam cầm
Một nhóm du khách Âu Châu và người dẫn đường của họ bị một nhóm cướp có võ trang bắt giữ trong vùng sa mạc hẻo lánh 10 ngày trước đây đã được giải cứu an toàn trong một cuộc tấn công bất ngờ vào lúc rạng sáng hôm Thứ Hai 29 Tháng Chín của lực lượng biệt kích Ai Cập, theo lời giới hữu trách.
- Tổng giám đốc IAEA kêu gọi Iran bạch hóa nỗ lực nguyên tử
Cuộc điều tra kéo dài sáu năm đã không bác bỏ khả năng là Iran có thể đang bí mật tiến hành các chương trình nguyên tử, theo lời tổng giám đốc Cơ Quan Nguyên Tử Lực Quốc Tế (International Atomic Energy Agency IAEA) cho hay hôm Thứ Hai 29 Tháng Chín, kêu gọi Iran hãy có hành động trấn an thế giới bằng cách chấm dứt thái độ bí mật của mình.
- Tổng thống al Maliki:Thỏa thuận an ninh phù hợp với quyền lợi Hoa Kỳ, Iraq
Thủ Tướng Nouri al-Maliki cho hay trong một cuộc phỏng vấn ngày Thứ Hai 29 Tháng Chín rằng việc đạt được một thỏa thuận an ninh mới với Hoa Kỳ là điều cần thiết cho cả hai bên nhưng cũng nói thêm rằng tất cả mọi thỏa thuận có được phải tôn trọng quyền lợi Iraq.
- Cadbury ngưng bán kẹo chocolate bị nghi nhiễm độc từ Trung Quốc
Cadbury, một công ty sản xuất kẹo của Anh Quốc, vừa thông báo lệnh thu hồi 11 loại kẹo chocolate sản xuất tại Trung Quốc. Công ty khám phá kẹo bị nhiễm melamine, một hóa chất từng được pha trộn trong sữa bột bán tại Trung Quốc và gây bệnh cho hàng chục ngàn em bé. Hai công ty Hoa Kỳ cũng chú ý đến tin kẹo bị nhiễm hóa chất và chưa thấy có vấn đề cần quan tâm.
- Pakistan: Phiến quân ào ạt đổ vào từ Afghanistan
Phiến quân chiến đấu chống lại quân đội Pakistan đang nhận được sự trợ giúp về võ khí và nhân sự từ Afghanistan, theo lời giới chức an ninh cho hay hôm Thứ Hai 29 Tháng Chín, khẳng định là sẽ tiếp tục duy trì cuộc hành quân ở vùng Tây Bắc.
- Thái Lan: Tân thủ tướng bị điều tra tội vi hiến
Ủy Ban Bầu Cử Thái Lan hôm Thứ Hai 29 Tháng Chín đã mở cuộc điều tra về các lời cáo giác cho rằng tân thủ tướng Somchai Wongsawat phải từ chức, vì đã có hành động vi phạm hiến pháp, chỉ chưa đầy một tháng sau khi một cuộc điều tra tương tự đã khiến người tiền nhiệm của ông phải từ chức.
- Hỗn loạn tại ngôi đền Ấn Độ: 168 người thiệt mạng vì đạp lên nhau
Hàng ngàn người đi hành hương hỏang sợ vì tin đồn có quả bom, đã dẫm đạp lên nhau khi tìm cách thoát thân tại một ngôi đền Hindu ở vùng tây Ấn Độ hôm thứ Ba, làm thiệt mạng ít nhất 168 người, theo nguồn tin từ giới hữu trách.
- Cảnh sát Ý hành quân triệt hạ băng đảng Mafia
Cảnh sát Ý hôm thứ Ba ngày 30 tháng Chín đã mở các cuộc hành quân tảo thanh nhắm vào thành phần băng đảng mafia, đặc biệt nhằm triệt hạ một gia đình tội phạm có thế lực mạnh mẽ cũng như ba nghi can trong vụ thảm sát sáu người di dân gốc Phi Châu mới đây gần Naples, theo lời giới hữu trách.
- Afghanistan nhờ vua Saudi Arabia làm trung gian thương thuyết với Taliban
Tổng thống Afghanistan hôm thứ Ba ngày 30 tháng Chín cho hay ông đã nhiều lần nhờ vua Saudi Arabia đứng ra làm trung gian thương thuyết hòa bình với phía Taliban.
- Hải tặc Somalia có thể bắn lẫn nhau trên tàu bị cướp
Sự bất đồng ý kiến giữa các hải tặc Somalia đang cầm giữ một chiếc tàu hàng trên có chở theo chiến xa và võ khí nặng đã dẫn đến một vụ nổ súng và ba tên hải tặc có thể đã thiệt mạng, theo lời một viên chức bộ quốc phòng Hoa Kỳ cho hay hôm Thứ Ba. Phía hải tặc bác bỏ nguồn tin này.
- Hỗn loạn tại đền Ấn Độ: 168 người bị đạp thiệt mạng
Hàng ngàn người đi hành hương đã hoảng sợ vì tin đồn có quả bom, giẫm đạp lên nhau khi tìm cách thoát thân tại một ngôi đền Hindu ở vùng Tây Ấn Ðộ hôm Thứ Ba, làm thiệt mạng ít nhất 168 người, theo nguồn tin từ giới hữu trách.
- Cảnh sát Ý triệt hạ băng Mafia
Cảnh sát Ý hôm Thứ Ba ngày 30 Tháng Chín đã mở các cuộc hành quân tảo thanh nhắm vào thành phần băng đảng mafia, đặc biệt nhằm triệt hạ một gia đình có thế lực mạnh mẽ cũng như ba nghi can trong vụ thảm sát sáu người di dân gốc Phi Châu mới đây gần thành phố Naples, theo lời giới hữu trách.
- Afghanistan nhờ vua Saudi Arabia làm trung gian với Taliban
Tổng thống Afghanistan hôm Thứ Ba ngày 30 Tháng Chín cho hay ông đã nhiều lần nhờ Vua Saudi Arabia đứng ra làm trung gian thương thuyết hòa bình với phía Taliban.
- Hỏa tiễn bắn vào vùng biên giới Pakistan, 6 ngừơi thiệt mạng
Một vụ bắn hỏa tiễn, tình nghi từ một phi cơ điều khiển tự động của Hoa Kỳ, đã giết chết ít nhất sáu người trong một khu vực sinh sống của bộ tộc thiểu số tại Pakistan, nằm sát biên giới Afghanistan, theo lời hai nhân viên tình báo Pakistan cho hay hôm thứ Tư ngày 1 tháng Mười.
- Trung Quốc: tìm thấy thêm một chục công ty sữa có sản phẩm nhiễm độc
Có thêm khoảng một chục công ty sữa Trung Quốc đã bị chính quyền nêu tên là vi phạm tiêu chuẩn an toàn thực phẩm sau khi các sản phẩm của họ được thử nghiệm, mở rộng thêm vụ tai tiếng ảnh hưởng đến nhiều mặt hàng từ sữa bột trẻ em cho đến kẹo chocolate, theo lời giới hữu trách.
- Hai người bị bắt tại Hồng Kông vì loan truyền tin thất thiệt trên mạng internet
Thêm một người Hồng Kông đã bị bắt vì loan truyền tin thất thiệt trên mạng internet là một ngân hàng ở đây sẽ phải đóng cửa, theo lời cảnh sát cho biết hôm thứ Tư, trong khi có sự lo sợ của dân chúng về tình hinh đầu tư.
Thanh niên 18 tuổi đã bị bắt sau khi đưa một nguồn tin lên trên mục thảo luận hôm thứ Năm tuần qua, nói rằng một ngân hàng đang gặp khó khăn, cảnh sát Hồng Kông cho hay trong bản thông cáo gửi đến báo chí.
- Nam-Bắc Hàn đồng ý tái tục các cuộc họp quân sự
Các sĩ quan quân đội Bắc và Nam Hàn sẽ gặp nhau tuần này, lần họp chính thức đầu tiên giữa hai bên kể từ khi tân tổng thống có khuynh hướng bảo thủ của Nam Hàn lên nhậm chức hồi tháng Hai năm nay, các giới chức Nam Hàn cho biết hôm thứ Tư ngày 1 tháng Mười.
- Quan sát viên đình chiến EU bắt đầu tuần tiễu tại Georgia
Các quan sát viên đình chiến Liên Âu (European Union EU) bắt đầu tuần tiễu lãnh thổ Georgia hôm thứ Tư ngày 1 tháng Mười theo một thỏa thuận hòa bình do Pháp trung gian. Phía quân đội Nga đã cho phép một số quan sát viên được vào khu vực trái độn quanh Nam Ossetia dù rằng trước đó đã từng khẳng định rằng họ sẽ bị ngăn cấm.
- IATA: Ít nhất 20 hãng hàng không quốc tế có nguy cơ bị phá sản
Ông Giovanni Bisignani, tổng giám đốc của Hiệp Hội Vận Chuyển Hàng Không Quốc Tế (IATA), tức cơ quan đứng đầu kỹ nghệ hàng không trên thế giới, hôm 1 Tháng Mười đưa ra lời báo động, là có ít nhất 20 hãng hàng không quốc tế đang bị đe dọa phá sản hay lâm vào tình trạng thất thu nặng về tài chánh.
- IATA: Ít nhất 20 hãng hàng không quốc tế có nguy cơ bị phá sản
Ông Giovanni Bisignani, tổng giám đốc của Hiệp Hội Vận Chuyển Hàng Không Quốc Tế (IATA), tức cơ quan đứng đầu kỹ nghệ hàng không trên thế giới, hôm 1 Tháng Mười đưa ra lời báo động, là có ít nhất 20 hãng hàng không quốc tế đang bị đe dọa phá sản hay lâm vào tình trạng thất thu nặng về tài chánh.
- Nam-Bắc Hàn tái tục các cuộc họp quân sự
Các sĩ quan quân đội Bắc và Nam Hàn sẽ gặp nhau tuần này, lần họp chính thức đầu tiên giữa hai bên kể từ khi tân tổng thống có khuynh hướng bảo thủ của Nam Hàn lên nhậm chức hồi Tháng Hai năm nay, các giới chức Nam Hàn cho biết hôm Thứ Tư 1 Tháng Mười.
- Georgia: Quan sát viên đình chiến EU bắt đầu tuần tiểu
Các quan sát viên đình chiến Liên Âu (European Union - EU) bắt đầu tuần tiễu lãnh thổ Georgia hôm Thứ Tư 1 Tháng Mười theo một thỏa thuận hòa bình do Pháp trung gian. Phía quân đội Nga đã cho phép một số quan sát viên được vào khu vực trái độn quanh Nam Ossetia dù rằng trước đó đã từng khẳng định rằng họ sẽ bị ngăn cấm.
- Thẩm phán ra lệnh phóng thích 5 tù nhân ở Guantanamo
Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh phóng thích năm người Algeria bị giam giữ trong trại tù của quân đội Hoa Kỳ tại Guantanamo, sau khi họ bị cầm giữ từ bảy năm nay mà không bị truy tố.
- Bộ trưởng tư pháp Hoa Kỳ đột quỵ trong lúc đọc diễn văn
Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Michael Mukasey sáng sớm ngày thứ Sáu 21 tháng Mười Một đã trong tình trạng tỉnh táo để đón nhận lời hỏi thăm sức khỏe qua điện thoại của tổng thống Bush, chỉ mấy giờ sau khi ông bị đột quỵ trong lúc đọc diễn văn tối Thứ Năm, 20 Tháng Mười Một, và bất tỉnh trong thời gian ngắn.
- Bộ trưởng tư pháp Hoa Kỳ đột quỵ trong lúc đọc diễn văn
Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Michael Mukasey sáng sớm ngày thứ Sáu 21 tháng Mười Một đã trong tình trạng tỉnh táo để đón nhận lời hỏi thăm sức khỏe qua điện thoại của tổng thống Bush, chỉ mấy giờ sau khi ông bị đột quỵ trong lúc đọc diễn văn tối Thứ Năm, 20 Tháng Mười Một, và bất tỉnh trong thời gian ngắn.
- Không chỉ riêng California – Động đất lớn có thể xảy ra ở miền trung Hoa Kỳ
Một phúc trình do FEMA (cơ quan liên bang cứu trợ khẩn cấp) đưa ra hôm Thứ Năm nói rằng “nếu xảy ra một trận động đất mạnh tại vùng mà các nhà địa chất gọi là New Madrid Seismic Zone thì tai họa sẽ vô cùng lớn lao về tổn thất nhân mạng cũng như thiệt hại kinh tế”.
- Why GM should file for bankruptcy
We should let General Motors file for bankruptcy. GM is in serious trouble. The company is burning through roughly $65 million every single day. It is asking the government for a "bridge loan," and the merits are being debated in Washington.
- APA appointments possible in Obama administration
While the mad dash to the finish line ended with the election of the nation’s first African American president, a new race has begun, with perhaps equal if not more flurry: Asian Pacific Americans jockeying for key positions in the incoming administration of President-elect Barack Oba-ma.
- Mixing sustainability and sustenance
At the California Academy of Sciences, famed chefs cook up authentic food, aiming to sustain cultures.
- Mixing sustainability and sustenance
At the California Academy of Sciences, famed chefs cook up authentic food, aiming to sustain cultures.
- What's Going on
- Ông Obama dự trù đề cử bà Clinton vào chức vụ ngoại trưởng
Tổng thống tân cử Barack Obama dự trù sẽ đề cử bà Hillary Rodham Clinton vào chức vụ ngoại trưởng sau ngày lễ Tạ Ơn này, một dấu mốc mới trong sự nghiệp của vị cựu đệ nhất phu nhân và đánh dấu sự kết hợp của hai lực lượng chính trị đã từng đối chọi mạnh mẽ khi còn tranh cử tổng thống.
- Ông Obama dự trù đề cử bà Clinton vào chức vụ ngoại trưởng
Tổng thống tân cử Barack Obama dự trù sẽ đề cử bà Hillary Rodham Clinton vào chức vụ ngoại trưởng sau ngày lễ Tạ Ơn này, một dấu mốc mới trong sự nghiệp của vị cựu đệ nhất phu nhân và đánh dấu sự kết hợp của hai lực lượng chính trị đã từng đối chọi mạnh mẽ khi còn tranh cử tổng thống.
- Overcrowded hospitals leave patients out in the cold
Patients in Việt Nam have died waiting for a doctor as some hospitals are filled with 10 times more patients than they can handle.
- Việt Nam faces growing shortage of females
Around 3 million Vietnamese men will have difficulty finding wives by 2030 due to the rising gender imbalance, health officials said.
- Airfare caps lifted on competitive routes
A recent decision by the Vietnamese government to lift caps on airfares on certain routes provides more price choices and can change the habits of Vietnamese passengers during the Tết holiday, officials from Việt Nam’s airlines said.
- U.S., Vieät Nam to study climate change impact on Mekong Delta
The U.S. and Việt Nam will jointly address the impact of climate change on the Mekong Delta and other low-lying river regions worldwide, officials said.
|
MOGADISHU, Somalia (AP) – S? b?t d?ng ư ki?n gi?a các h?i t?c Somalia dang c?m gi? m?t chi?c tàu hàng trên có ch? theo chi?n xa và vơ khí n?ng dă d?n d?n m?t v? n? súng và ba tên h?i t?c có th? dă thi?t m?ng, theo l?i m?t viên ch?c b? qu?c pḥng Hoa K? cho hay hôm th? Ba. Phía h?i t?c bác b? ngu?n tin này.
Chi?c khu tr?c h?m USS Howard và m?t s? chi?n h?m khác c?a Hoa K? dang bao vây thuong thuy?n Faina c?a Ukraine, v?n dă b? h?i t?c ch?n b?t hôm th? Nam và hi?n dang th? neo ng̣ai khoi b? bi?n Somalia. B?n h?i t?c ḍi s? ti?n chu?c là 20 tri?u m? kim và ṿng vây c?a h?i quân Hoa K? nh?m ngan không cho chúng dem vơ khí t? tàu lên b?.
Viên ch?c t?i Washington thông báo v? v? n? súng trên tàu Faina t? ch?i không cho bi?t thêm chi ti?t và cung nói r?ng ông không có cách nào xác nh?n s? thuong vong.
Tuy nhiên phát ngôn viên c?a phía h?i t?c cho hay ngu?n tin này không chính xác, và h? dang dón m?ng l? Eid al-Fitr dù b? chi?n h?m và tr?c thang Hoa K? bao vây.
“Chúng tôi ch?ng tranh căi v? m?t di?u ǵ, ch? d?ng nói d?n vi?c n? súng,” phát ngôn viên Sugule Ali cho báo chí hay qua di?n tho?i v? tinh hôm th? Ba.
“Chúng tôi dang dón m?ng Eid trên tàu,” Ali cho hay. “Không có ǵ thay d?i.”
L? Eid dánh d?u s? ch?m d?t tháng l? Ramadan c?a ngu?i theo H?i giáo.
Tru?c dó trong ngày th? Ba, Andrew Mwangura c?a Chuong Tŕnh Tr? Giúp Th?y Th? Đông Phi Châu (East African Seafarers’ Assistance Program) cho hay có ngu?n tin chua du?c ki?m ch?ng nói r?ng có ba h?i t?c dă b? gi?t dêm th? Hai trong cu?c tranh căi là có nên d?u hàng hay không. Tuy nhiên Mwangura nói r?ng ông ta chua nói chuy?n v?i b?t c? nhân ch?ng nào.
Trong khi dó, ? m?t noi khác t?i Somalia, h?i t?c dă th? m?t tàu d?u Malaysia hôm th? Ba sau khi nh?n ti?n chu?c, theo l?i m?t công ty v?n chuy?n hàng h?i Malaysia.
Công ty MISC Berhad hôm th? Ba nói r?ng h?i t?c Somalia dă th? chi?c tàu ch? d?u d?a MT Bunga Melati 2, hôm th? Hai, hai ngày sau khi chi?c tàu khác cung c?a công ty du?c th? ra.
Ch? t?ch công ty, ông Hassan Marican, nói r?ng c? hai chi?c tàu d?u ph?i tr? ti?n chu?c nhung t? ch?i không cho bi?t s? ti?n là bao nhiêu. T?t c? 79 ng?oi trong th?y th? doàn c?a hai chi?c tàu d?u an toàn nhung trong t́nh tr?ng s? hăi và d?u c?n ph?i du?c tu v?n tâm lư, ông nói.
H?i t?c nay tr? thành m?t ngh? ki?m ra nhi?u ti?n ? qu?c gia Somalia nghèo kh?, mang v? hàng ch?c tri?u m? kim ti?n chu?c m?i nam. Trong nam nay dă x?y ra 24 v? t?n công c?a h?i t?c ? vùng b? bi?n Somalia, theo tin t? Van Pḥng Hàng H?i Qúôc T? (International Maritime Bureau).
Ph?n l?n các cu?c t?n công x?y ra trong V?nh Aden, m?t trong nh?ng h?i l? b?n r?n nh?t th? gi?i, n?m v? phía b?c Somalia. Tuy nhiên, trong th?i gian g?n dây, h?i t?c cung dă nh?m vào các m?c tiêu trong vùng ?n Đ? Duong, ngoài khoi b? bi?n phía dông Somalia. (V.Giang)
|