Giới tiêu thụ thắt chặt việc chi tiêu
Giới tiêu thụ, bị ảnh hưởng bởi cuộc khủng hoảng tài chánh tệ hại nhất trong bảy thập niên nay, đã cắt giảm đáng kể việc chi tiêu của họ trong Tháng Mười, khiến lượng bán lẻ giảm xuống một con số kỷ lục.

Home

 

 

WASHINGTON (AP) - Gi?i tiêu th?, b? ?nh hu?ng b?i cu?c kh?ng ho?ng tài chánh t? h?i nh?t trong b?y th?p niên nay, dă c?t gi?m dáng k? vi?c chi tiêu c?a h? trong Tháng Mu?i, khi?n lu?ng bán l? gi?m xu?ng m?t con s? k? l?c.

Gi?a lúc T?ng Th?ng Bush và các nhà lănh d?o khác c?a th? gi?i t? t?p d? m? m?t cu?c h?p thu?ng d?nh vào cu?i tu?n, nh?m t́m ki?m các phuong cách d? thoát kh?i t́nh tr?ng xáo tr?n, Ch? T?ch Qu? D? Tr? Liên Bang, ông Ben Bernanke, hôm Th? Sáu 14 Tháng Mu?i M?t, cam k?t s? h?p tác v?i các ngân hàng trung uong khác d? d?i phó v?i các th? tru?ng tài chánh mà ông nói v?n ? trong t́nh tr?ng “cang th?ng tr?m tr?ng.”

“T́nh tr?ng b?t ?n ti?p di?n c?a các th? tru?ng và nh?ng d?u hi?u m?i dây v? thành qu? kinh t? cho th?y các thách d? v?n c̣n dó,” ông Bernanke nói trong nh?ng l?i nh?n d?nh tru?c m?t h?i ngh? các ngân hàng trung uong ? Frankfurt, Đ?c.

Hôm Th? Sáu, B? Thuong M?i Hoa K? báo cáo r?ng lu?ng bán l? dă gi?m kho?ng 2.8% trong tháng tru?c, là m?c s?t gi?m l?n nh?t t? tru?c t?i nay, vu?t quá m?c s?t gi?m 2.65% vào Tháng Mu?i M?t 2001 dă x?y ra sau nh?ng v? t?n công kh?ng b?.

Vi?c s?t gi?m thuong v? Tháng Mu?i d?n d?u b?i s? gi?m sút kh?ng l? v? con s? nh?ng v? mua xe, nhung thuong v? v? m?i lo?i s?n ph?m d?u xu?ng gi?a lúc ngu?i tiêu th?, lo ng?i cho vi?c làm c?a h? và con bi?n d?ng th? tru?ng, dă c?t gi?m dáng k? vi?c chi tiêu.

Nh?ng nhà bán l? dang ch? d?i m?t mùa mua s?m ngày l? có th? t? h?i nh?t t? nhi?u th?p niên nay, v?i các nhà kinh t? tiên doán m?t cu?c suy thoái có th? du?c coi nhu tr?m tr?ng nh?t k? t? v? xu?ng d?c vào nh?ng nam 1981-82.

M?t cu?c tham ḍ nh?ng h? th?ng c?a hàng bán l? l?n trong nu?c cho th?y các nhà bán l? dă tr?i qua Tháng Mu?i y?u kém nh?t trong ít nh?t 39 nam, m?c dù h? dă c? thúc d?y vi?c mua bán b?ng m?t d?t gi?m giá m?nh b?o.

Gi?a nh?ng tin t?c kinh t? bu?n th?m, T?ng Th?ng Bush dang ch? t?a m?t cu?c h?p thu?ng d?nh c?a các nhà lănh d?o th? gi?i thu?c nhóm 20 nu?c (G-20), bao g?m không nh?ng các nu?c giàu nh?t mà c̣n c? các nu?c dang phát tri?n, nhu Nga, Trung Qu?c, Brazil và ?n Đ?. Các nhà lănh d?o c?a nhóm G-20 dang có m?t ? Washington d? tham d? hai ngày th?o lu?n s? k?t thúc vào ngày Th? B?y. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here