Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- NHỮNG VẤN ÐỀ CỦA CẢI LƯƠNG
Ðồng bào ở trong nước đã bắt đầu biết được rằng, nền cổ nhạc cải lương ở hải ngoại hiện có một giải thưởng cấp phát hàng năm cho những người đang hoạt động ca hát những bài ca dân tộc, đó là Giải Phụng Hoàng do Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại thành lập, đã mở ra các kỳ thi và buổi lễ phát giải cuối năm vừa qua đã được một số đài truyền hình đến thu hình cho chiếu vào dịp cận Tết.
- NHỮNG VẤN ÐỀ CỦA CẢI LƯƠNG
Ðồng bào ở trong nước đã bắt đầu biết được rằng, nền cổ nhạc cải lương ở hải ngoại hiện có một giải thưởng cấp phát hàng năm cho những người đang hoạt động ca hát những bài ca dân tộc, đó là Giải Phụng Hoàng do Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại thành lập, đã mở ra các kỳ thi và buổi lễ phát giải cuối năm vừa qua đã được một số đài truyền hình đến thu hình cho chiếu vào dịp cận Tết.
- Nhân viên SCE gốc Việt cổ động chương trình CARE trong Diễn Hành Tết
Các nhân viên Hoa Kỳ gốc Việt của Công Ty Ðiện Southern California Edison (SCE) đã tham dự Diễn Hành Tết tại Little Saigon và giúp các thành viên cộng đồng ghi tên vào chương trình Giá Năng Lượng Khác Biệt (CARE) cho những khách hàng nào đủ tiêu chuẩn về lợi tức, để được giảm giá 20% trên hóa đơn năng lượng hàng tháng.
- TẠP GHI VĂN NGHỆ
Ðầu năm, thường là lúc phóng chiếu về trước mặt để qua những hiện tượng bây giờ tiên đoán những chuyện sắp tới. Mỗi một năm là một dịp để nhìn lại. Hướng về quá khứ, cân phân hiện tại, ước đoán tương lai để xem những ước đoán của mình chính xác bao nhiêu. Hình như, cái lo sợ phập phồng về một nền văn học từ từ tàn tạ vẫn còn, nhưng mỗi năm là một ngạc nhiên. Dù sinh hoạt văn học có trầm trầm một nhịp điệu, nhưng cũng không đến nỗi yểu tử.
- TẠP GHI VĂN NGHỆ
Ðầu năm, thường là lúc phóng chiếu về trước mặt để qua những hiện tượng bây giờ tiên đoán những chuyện sắp tới. Mỗi một năm là một dịp để nhìn lại. Hướng về quá khứ, cân phân hiện tại, ước đoán tương lai để xem những ước đoán của mình chính xác bao nhiêu. Hình như, cái lo sợ phập phồng về một nền văn học từ từ tàn tạ vẫn còn, nhưng mỗi năm là một ngạc nhiên. Dù sinh hoạt văn học có trầm trầm một nhịp điệu, nhưng cũng không đến nỗi yểu tử.
- Tìm hiểu luật di trú
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật phức tạp nhất, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn Nhật Báo Người Việt mời được Luật Sư DARREN NGUYỄN NGỌC CHƯƠNG phụ trách mục TÌM HIỂU LUẬT DI TRÚ.
- TIN SINH HOẠT
Cuối năm vừa qua Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại rất là bận rộn với nhiều công việc: Một phần là việc tổ chức thi cổ nhạc và lễ phát Giải Phụng Hoàng 2003, và phần khác thì lo việc tuyển chọn nghệ sĩ cải lương để trao Giải Diễn Viên Xuất Sắc.
- TIN SINH HOẠT
Cuối năm vừa qua Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại rất là bận rộn với nhiều công việc: Một phần là việc tổ chức thi cổ nhạc và lễ phát Giải Phụng Hoàng 2003, và phần khác thì lo việc tuyển chọn nghệ sĩ cải lương để trao Giải Diễn Viên Xuất Sắc.
- Nói chuyện với nhà báo Ðỗ Ngọc Yến: Những gì còn nhớ từ vụ Trần Văn Ơn
Từ bản kiến nghị đó họ đưa đâu khoảng 14 người ra trước tòa, trong đó là 12 người đại diện của các ban đại diện học sinh, những người đã ký tên vào các kiến nghị. Trong trường hợp tôi, tôi là người không có ký tên trên văn kiện nào hết, nhưng mà tôi lại ký trong hai cái loại văn kiện hành chánh, vì khi gửi những bản kháng nghị lên cho tổng thống và quốc hội thì phải ra bưu điện gửi bảo đảm, và hồi đó muốn gửi bảo đảm cho tổng thống và quốc hội thì họ biên căn cước của mình...
- Nói chuyện với nhà báo Ðỗ Ngọc Yến: Những gì còn nhớ từ vụ Trần Văn Ơn
Từ bản kiến nghị đó họ đưa đâu khoảng 14 người ra trước tòa, trong đó là 12 người đại diện của các ban đại diện học sinh, những người đã ký tên vào các kiến nghị. Trong trường hợp tôi, tôi là người không có ký tên trên văn kiện nào hết, nhưng mà tôi lại ký trong hai cái loại văn kiện hành chánh, vì khi gửi những bản kháng nghị lên cho tổng thống và quốc hội thì phải ra bưu điện gửi bảo đảm, và hồi đó muốn gửi bảo đảm cho tổng thống và quốc hội thì họ biên căn cước của mình...
- Khách sạn Ramada và nhóm doanh gia Việt đi vào kỹ nghệ khách sạn tại Nam California
Ramada - khách sạn khá sang trọng vốn do một doanh gia Đại Hàn làm chủ, mới xây khoảng 12 năm trước, tọa lạc giữa khu kinh doanh của cộng đồng gốc Đại Hàn trên đường Garden Grove Blvd– vừa được sang lại cho nhóm doanh gia gốc Việt từ tháng 12 năm 2003.
- Khách sạn Ramada và nhóm doanh gia Việt đi vào kỹ nghệ khách sạn tại Nam California
Ramada - khách sạn khá sang trọng vốn do một doanh gia Đại Hàn làm chủ, mới xây khoảng 12 năm trước, tọa lạc giữa khu kinh doanh của cộng đồng gốc Đại Hàn trên đường Garden Grove Blvd– vừa được sang lại cho nhóm doanh gia gốc Việt từ tháng 12 năm 2003.
- Thị xã Philadelphia công nhận cờ vàng
Thị trửơng John Street của thành phố Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania, long trọng vinh danh và trao bản công bố công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ duy nhất đại diện Cộng đồng người Việt Nam tại thành phố lớn này trước khỏang 700 quan khách Việt Mỹ vào buổi tối ngày 29-1-2004 vừa qua, theo bản tin của ông Trần đông Đức phổ biến trên Internet.
- Nói chuyện với nhà báo Đỗ Ngọc Yến: thuở thiếu thời (2)
"PPM: Anh vừa nói cái vụ bị ra tòa và bị đi tù, anh nói sơ lại chi tiết này một chút.
Đ.N.Y: Có hai lần. Thời kỳ đi tù đầu là năm 1957, lúc đó tôi 16 tuổi."...
- Nói chuyện với nhà báo Đỗ Ngọc Yến: thuở thiếu thời (2)
"PPM: Anh vừa nói cái vụ bị ra tòa và bị đi tù, anh nói sơ lại chi tiết này một chút.
Đ.N.Y: Có hai lần. Thời kỳ đi tù đầu là năm 1957, lúc đó tôi 16 tuổi."...
- Little Saigon: Thiền Viện Sùng Nghiêm tặng sách
Thiền Viện Sùng Nghiêm tặng 500 cuốn sách “Ba Trụ Thiền” (The Three Pillars of Zen) của Thiền Sư Roshi Phillip Kapleau, đã được Ðỗ Ðình Ðồng dịch sang Việt Ngữ.
- Người Việt nhìn lại hành trình 25 năm
Kể từ số báo Thứ Ba, Nhật Báo Người Việt đã khởi sự đăng tải những bài viết để kỷ niệm hành trình 25 năm, và cũng là một cách để nhìn lại một chặng đường khá dài mà nhóm chủ trương cũng như toàn thể nhân viên cũ, mới của tờ báo đã cống hiến, đóng góp.
- Người Việt nhìn lại hành trình 25 năm
Kể từ số báo Thứ Ba, Nhật Báo Người Việt đã khởi sự đăng tải những bài viết để kỷ niệm hành trình 25 năm, và cũng là một cách để nhìn lại một chặng đường khá dài mà nhóm chủ trương cũng như toàn thể nhân viên cũ, mới của tờ báo đã cống hiến, đóng góp.
- Người Việt 25 năm: Front Desk
Nơi quý vị đẩy cánh cửa bước vào chính là bộ phận “Front Desk” của chúng tôi, gồm có hai nhân viên chính, thỉnh thoảng được tăng cường bởi các nhân viên khác khi cần thiết.
- Người Việt 25 năm: Front Desk
Nơi quý vị đẩy cánh cửa bước vào chính là bộ phận “Front Desk” của chúng tôi, gồm có hai nhân viên chính, thỉnh thoảng được tăng cường bởi các nhân viên khác khi cần thiết.
- Sơ lược về Phong Trào Thanh Niên thập niên 1960 tại nước ta
"Nói chung, sinh viên, học sinh chỉ là một nhân tố trong phong trào thanh niên. Những nhân tố khác phải kể đến là các hội đoàn thanh niên. Trong hội đoàn này còn có hai tổ chức như Thanh Niên Chiến Ðấu thuộc hệ thống của Tổng Nha Thanh Niên do Ty Thanh Niên tổ chức. Nhóm này về số lượng người thì khá lớn nhưng không có hoạt động gì đáng kể và bị điều khiển từ chính quyền hay quân đội. Một nhân tố khác là lực lượng đông đảo là các hội hay đoàn thể tôn giáo, các hội sinh viên như Phật Giáo, Công Giáo, đại học...."
- Sơ lược về Phong Trào Thanh Niên thập niên 1960 tại nước ta
"Nói chung, sinh viên, học sinh chỉ là một nhân tố trong phong trào thanh niên. Những nhân tố khác phải kể đến là các hội đoàn thanh niên. Trong hội đoàn này còn có hai tổ chức như Thanh Niên Chiến Ðấu thuộc hệ thống của Tổng Nha Thanh Niên do Ty Thanh Niên tổ chức. Nhóm này về số lượng người thì khá lớn nhưng không có hoạt động gì đáng kể và bị điều khiển từ chính quyền hay quân đội. Một nhân tố khác là lực lượng đông đảo là các hội hay đoàn thể tôn giáo, các hội sinh viên như Phật Giáo, Công Giáo, đại học...."
- Buổi lễ tưởng niệm nạn nhân cộng sản Tết Mậu Thân
Hơn hai trăm đồng hương người Việt thuộc nhiều thành phần khác nhau đã tề tựu tại Phòng Hội khu Civic Center của Thị Xã Westminster vào chiều hôm Mùng Ba Tết vừa qua để cùng nhau tưởng niệm đến những nạn nhân của cộng sản trong vụ cộng sản phản bội, tấn công vào dịp hưu chiến Mậu Thân.
- Ngày Xuân Họp Mặt của Hội Cựu Chiến Binh QLVNCH Nam California
Hội Cựu Chiến Binh QLVNCH Nam California đã có cuộc họp mặt đầu Xuân tại nhà hàng Parcel Seafood. Khoảng trên bốn trăm cựu quân nhân QLVNCH cùng gia đình tại Nam California đã đến tham dự đông chật nhà hàng.
- Little Saigon:Hôị Ái hữu cựu học sinh Bưởi-Chu Văn An họp mặt Xuân Giáp Thân 2004
Hôị Ái hữu cựu học sinh Bưởi-Chu Văn An Nam California, sẽ tổ chức họp mặt mừng Xuân Giáp Thân 2004 vào ngày Chủ Nhật 08-02-2004, khai mạc đúng 7 giờ 30 tôí, tại Seafood Palace 2, số 3150 W.Lincoln Ave. Anaheim.CA 92801. Điện thoại 714-761-1131
- Little Saigon:Trung Tâm Vân Sơn thành công với Đại Nhạc Hôị Tiếu Vương Hôị nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004
Hơn 2,200 khán giả đã lần lượt theo doĩ hai suất kế tiếp nhau trong ngày mồng Ba Tết, nhằm ngaỳ 24-1-2004, cuả chương trình Đại nhạc hôị Tiếu Vương hôị do Nghệ sĩ Vân Sơn và Trung Tâm Vân Sơn tổ chức nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004, tại Rạp La Mirada, thành phố La Mirada, Orange County, nơi có Little Saigon, với cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất tại hải ngoại.
- Little Saigon:Trung Tâm Vân Sơn thành công với Đại Nhạc Hôị Tiếu Vương Hôị nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004
Hơn 2,200 khán giả đã lần lượt theo doĩ hai suất kế tiếp nhau trong ngày mồng Ba Tết, nhằm ngaỳ 24-1-2004, cuả chương trình Đại nhạc hôị Tiếu Vương hôị do Nghệ sĩ Vân Sơn và Trung Tâm Vân Sơn tổ chức nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004, tại Rạp La Mirada, thành phố La Mirada, Orange County, nơi có Little Saigon, với cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất tại hải ngoại.
- MỘT VÒNG HỘI CHỢ TẾT SINH VIÊN
Nói là Hội Chợ Tết Sinh Viên, nhưng từ nhiều năm nay, Tổng Hội Sinh Viên VN nam California đã được đồng hương người Việt ở nam California coi là Hội Chợ Tết của cộng đồng. Ấy là bởi vì với tinh thần dấn thân của tuổi trẻ, bất vụ lợi, thực sự muốn làm sống lại những phong tục cổ truyền về Tết Việt Nam nên đã được cộng đồng người Việt hưởng ứng.
- Tài liệu đặc biệt: Bia đá đen tưởng niệm dân-quân-cán-chính VNCH bị giết hoặc đày ải đến chết trong các trại tập trung của Cộng Sản Việt Nam
KBC Hải Ngoại tiếp tục trích đăng danh sách các cựu Quân-Cán-Chính VNCH bị Cộng Sản lừa vào các trại tập trung để đày đọa cho đến chết.
- Cộng Ðồng Công Giáo Orange County mừng Xuân Giáp Thân
Nhiều vị chức sắc cao cấp của Cộng Ðồng Công Giáo đã có mặt như: Ðức Cha Mai Thanh Lương, Ðức Cha Nguyễn Văn Sang, Ðức Ông Nguyễn Ðức Tiến, Linh Mục Mai Khải Hoàn (Giám Ðốc Trung Tâm Công Giáo), Soeur Monica Phi - vị bề trên dòng Mến Thánh Giá, cùng nhiều Linh Mục phụ trách các cộng đoàn thuộc Giáo Phận Orange và nhiều nữ tu phụ trách giáo lý cho các cộng đoàn tại Orange và Los Angeles.
- Bộ trưởng tư pháp Hoa Kỳ đột quỵ trong lúc đọc diễn văn
Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Michael Mukasey sáng sớm ngày thứ Sáu 21 tháng Mười Một đã trong tình trạng tỉnh táo để đón nhận lời hỏi thăm sức khỏe qua điện thoại của tổng thống Bush, chỉ mấy giờ sau khi ông bị đột quỵ trong lúc đọc diễn văn tối Thứ Năm, 20 Tháng Mười Một, và bất tỉnh trong thời gian ngắn.
- Bộ trưởng tư pháp Hoa Kỳ đột quỵ trong lúc đọc diễn văn
Bộ Trưởng Tư Pháp Hoa Kỳ Michael Mukasey sáng sớm ngày thứ Sáu 21 tháng Mười Một đã trong tình trạng tỉnh táo để đón nhận lời hỏi thăm sức khỏe qua điện thoại của tổng thống Bush, chỉ mấy giờ sau khi ông bị đột quỵ trong lúc đọc diễn văn tối Thứ Năm, 20 Tháng Mười Một, và bất tỉnh trong thời gian ngắn.
- Hải tặc Somalia đòi tiền chuộc chiếc tàu dầu của Saudi Arabia $25 triệu
Bọn hải tặc bắt cóc chiếc tàu dầu khổng lồ của Saudi Arabia hôm Thứ Năm đưa ra giá tiền chuộc là US$25 triệu (20 triệu euros) và ấn định hạn kỳ phải trả trong vòng 10 ngày.
- Không chỉ riêng California – Động đất lớn có thể xảy ra ở miền trung Hoa Kỳ
Một phúc trình do FEMA (cơ quan liên bang cứu trợ khẩn cấp) đưa ra hôm Thứ Năm nói rằng “nếu xảy ra một trận động đất mạnh tại vùng mà các nhà địa chất gọi là New Madrid Seismic Zone thì tai họa sẽ vô cùng lớn lao về tổn thất nhân mạng cũng như thiệt hại kinh tế”.
- Why GM should file for bankruptcy
We should let General Motors file for bankruptcy. GM is in serious trouble. The company is burning through roughly $65 million every single day. It is asking the government for a "bridge loan," and the merits are being debated in Washington.
- APA appointments possible in Obama administration
While the mad dash to the finish line ended with the election of the nation’s first African American president, a new race has begun, with perhaps equal if not more flurry: Asian Pacific Americans jockeying for key positions in the incoming administration of President-elect Barack Oba-ma.
- Mixing sustainability and sustenance
At the California Academy of Sciences, famed chefs cook up authentic food, aiming to sustain cultures.
- Mixing sustainability and sustenance
At the California Academy of Sciences, famed chefs cook up authentic food, aiming to sustain cultures.
- What's Going on
- Ông Obama dự trù đề cử bà Clinton vào chức vụ ngoại trưởng
Tổng thống tân cử Barack Obama dự trù sẽ đề cử bà Hillary Rodham Clinton vào chức vụ ngoại trưởng sau ngày lễ Tạ Ơn này, một dấu mốc mới trong sự nghiệp của vị cựu đệ nhất phu nhân và đánh dấu sự kết hợp của hai lực lượng chính trị đã từng đối chọi mạnh mẽ khi còn tranh cử tổng thống.
- Ông Obama dự trù đề cử bà Clinton vào chức vụ ngoại trưởng
Tổng thống tân cử Barack Obama dự trù sẽ đề cử bà Hillary Rodham Clinton vào chức vụ ngoại trưởng sau ngày lễ Tạ Ơn này, một dấu mốc mới trong sự nghiệp của vị cựu đệ nhất phu nhân và đánh dấu sự kết hợp của hai lực lượng chính trị đã từng đối chọi mạnh mẽ khi còn tranh cử tổng thống.
- Overcrowded hospitals leave patients out in the cold
Patients in Việt Nam have died waiting for a doctor as some hospitals are filled with 10 times more patients than they can handle.
- Việt Nam faces growing shortage of females
Around 3 million Vietnamese men will have difficulty finding wives by 2030 due to the rising gender imbalance, health officials said.
- Airfare caps lifted on competitive routes
A recent decision by the Vietnamese government to lift caps on airfares on certain routes provides more price choices and can change the habits of Vietnamese passengers during the Tết holiday, officials from Việt Nam’s airlines said.
- U.S., Vieät Nam to study climate change impact on Mekong Delta
The U.S. and Việt Nam will jointly address the impact of climate change on the Mekong Delta and other low-lying river regions worldwide, officials said.
|
Trung-Tâm Phát- Tri?n Ti?u -Thuong t?i Qu?n-Cam
(Orange County Small Business Development Center)
Làm th? nào deå thành-l?p và khai-truong kinh-doanh c?a Quí-v? m?t cách thành-công?
V?i s? co-s? thuong-m?i do ngu?i Vi?t làm ch? t?i Qu?n-Cam ngày càng gia-tang, các thuong-gia ngu?i Vi?t có nhu-c?u du?c cung-c?p các tin-t?c quan-tr?ng ?nh-hu?ng d?n s? thành-công hay th?t-b?i. Trong khi các co-quan nhu Trung-Tâm Phát-Tri?n Ti?u-Thuong t?i Qu?n-Cam t? lâu dă có các l?p ch?-d?n tr?c-ti?p trong ti?ng-Anh và ti?ng-M? cho t?i g?n dây th́ m?i có s? giúp-d? thu?n-ti?n cho ngu?i Vi?t, trong ti?ng-Vi?t.
Bây-gi? th́ các thuong-gia ngu?i Vi?t có th? du?c s? giúp-d? d?-dàng hon nh? có thêm cô Katie Ki?u-Dung Nguy?n trong ban C?-v?n Kinh-doanh c?a Trung-Tâm Phát-Tri?n Ti?u-Thuong t?i Qu?n-Cam. V?i hon tám nam kinh-nghi?m làm vi?c ch?t-ch? v?i các thuong-gia v?i tu-cách là Chuyên-viên C?-v?n Vay-mu?n Loan c?a Bank of America, cô Ki?u-Dung Nguy?n có th? c?-v?n cho các thuong-gia trên du?ng d?n d?n thành-công.
“Đ? tr? nên thành-công, các ti?u-thuong-m?i ph?i có l?p-tru?ng v?ng-ch?c ngay t? lúc kh?i-d?u,” cô Ki?u-Dung Nguy?n nói. “Th? cho nên, s? giúp-d? ân-c?n trong ngôn-ng? chính-y?u, qua nh?ng ngu?i th?t-s? quan-tâm d?n kinh-doanh r?t u quan-tr?ng.”
Cô Ki?u-Dung Nguy?n cung-c?p nh?ng s? giúp-d? mi?n-phí trong s? kín-m?t v?i t?ng cá-nhân. Cô giúp cho các thuong-gia thành-l?p k?-ho?ch kinh-doanh, t́m d?n các ngu?n tài-tr? vay-mu?n, qu?n-cáo, phát-tri?n thuong-m?i s?n có và khai-truong thêm kinh-doanh m?i. Trong tuong lai g?n, Trung-Tâm Phát-Tri?n Ti?u-Thuong s? công-b? các l?p-h?c th?c-ti?n do cô Ki?u-Dung Nguy?n hu?ng d?n và th?c hi?n cho c?ng d?ng t?i Pḥng Sinh Ho?t Ngu?i Vi?t.
“Các d?ch-v? c?-v?n c?a chúng-tôi dóng góp xây d?ng n?n kinh-t? chung, t?ng kinh-doanh m?t,” cô Ki?u-Dung Nguy?n nói. “Riêng tôi, th́ d?t tr?ng-tâm vào c?ng-d?ng ngu?i Vi?t. N?u các thuong-m?i c?a chúng-ta tr? nên thành-công hon, th́ m?i ngu?i d?u khá thêm.”
Cô Ki?u-Dung Nguy?n, là m?t Chuyên-viên C?-v?n Kinh-doanh, nam nay 31 tu?i, t?t-nghi?p Tru?ng Đ?i-H?c California State University Fullerton v?i b?ng c?-nhân, b?ng ph? trong ngành sinh-hoá-h?c. Hi?n nay cô dang theo h?c chuong-tŕnh Cao-h?c Kinh-t? M.B.A. Cô ho?t d?ng v?i Chùa Hu? Quang v?i tu cách là giáo-viên ti?ng-Vi?t. Các sinh-ho?t c?a cô nh?m vào vi?c b?o-t?n van-hoá, ngan-ng?a t?i-ph?m và s? c?n-thai s?m c?a tu?i-tr?. Qua s? ho?t d?ng v?i Gia-Đ́nh Ph?t-T? t?i Hoa-K?, cô m?c nhiên tr? thành m?t phát-ngôn-viên trên di?n-dàn toàn-qu?c nói lên nh?ng v?n d? quan-h? d?n gia-d́nh, s? b?o-d?ng, bang-d?ng và x́-ke ma-túy.
T? nam 1998 d?n 2002, cô Ki?u-Dung Nguy?n dă ph?c-v? cho C?ng-Đ?ng Ngu?i-Vi?t Qu?n-Cam (Vietnamese Community of Orange County, Inc.) trong ch?c-v? Qu?n-lư Chuong-tŕnh Phát-tri?n Kinh-t?. T?i dó, cô dă giúp-d? cho các thuong-gia có quan-h? v?i các co-s? ?ng-h? cho vi?c kinh-doanh trong c?ng-d?ng. Cô cung dă t?ng di?u-h?p (host) m?t chuong-tŕnh radio talk show, m?t ti?ng-d?ng-h? m?i tu?n, nói v? các d?-tài liên-quan d?n kinh-doanh ti?u-thuong.
“Tôi có r?t nhi?u thi?n-chí v?i kinh-doanh ti?u-thuong,” cô Ki?u-Dung Nguy?n nói. “Tôi không có ư d?y-b?o các thuong-gia ph?i làm th? nào v?i kinh-doanh c?a h?. Tôi ch? dóng-góp nh?ng ư ki?n cho h?. Tôi làm vi?c h?t ḿnh d? giúp h? thành-công.”
Đ? du?c thêm tin-t?c v? cô Ki?u-Dung Nguy?n, g?i s? di?n-tho?i (714) 564-5208 ho?c truy-c?p trang-nhà internet www.ocsbdc.com.
Trung-Tâm Phát-Tri?n Ti?u-Thuong Qu?n-Cam (Orange County Small Business Development Center), là m?t chuong-tŕnh phát-tri?n kinh-t? c?a Khu-H?c-Chánh Rancho Sangtiago Community College District, v?i s? tài-tr? b?i Co-Quan Qu?n-Lư Ti?u -Thuong Hoa-K? - U.S. Small Business Administration (SBA), Tru?ng Đ?i-H?c California State University Fullerton và Van-Pḥng Hi?u-Tru?ng H?-Th?ng Tru?ng Đ?i-H?c California Community College Chancellor’s Office.
.Tru?ng Đ?i H?c Santiago Canyon College và Santa Ana College là các Tru?ng-Đ?i-H?c C?ng-Đ?ng, ph?c-v? dân-cu các thành-ph? Anaheim Hills, Garden Grove, Irvine, Orange, Santa Ana, Tustin và Villa Park. C? hai Tru?ng Đ?i-H?c d?u cung-?ng nhu-c?u giáo-d?c d? thuyên-chuy?n sinh-viên lên các h? giáo-d?c cao hon, ho?c d? tuy?n vào các ngành-ngh?, ho?c d? nâng-c?p tŕnh-d? chuyên-môn, tŕnh-d? cá-nhân, ho?c d? b?-sung cho nhu-c?u dào-t?o hu?n-luy?n c?a các xí-nghi?p và co-s? thuong-m?i.
|