Hòa Thu?ng Huy?n Quang b? c?m di Sài Gòn ch?a b?nh

PARIS 4 Tháng Giêng (TH) - M?t nhà ho?t d?ng nhân quy?n t?ng do?t gi?i Nobel Hòa Bình m?i dây dã d? ngh? gi?i thu?ng qu?c t? cao quí này cho Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð?, theo b?n thông cáo báo chí c?a Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? ngày 4 Tháng Giêng, 2007.

“Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð? dã du?c Mairead Corrigan Maguire, gi?i Nobel Hòa Bình 1976, d? c? lãnh Gi?i Nobel Hòa bình nam 2007. Hòa thu?ng là vi?n tru?ng Vi?n Hóa Ð?o, Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng nh?t hi?n b? ngan c?m ho?t d?ng.” B?n tin nói trên vi?t nhu v?y và tu?ng thu?t l?i b?c thu c?a bà Corrigan-Maguire g?i d?n ?y Ban Nobel Hòa Bình ? Oslo: “Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð? dã dem h?t cu?c d?i ngài ph?c v? cu?c d?u tranh b?t b?o d?ng cho dân ch?, t? do tôn giáo và nhân quy?n t?i Vi?t Nam. 80% dân chúng trong dân s? 83 tri?u ngu?i Vi?t theo Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t, nhung hi?n nay giáo h?i này b? d?t ngoài vòng pháp lu?t, hàng giáo ph?m b? dàn áp, sách nhi?u, giam c?m. Nam 1982, nhà c?m quy?n c?ng s?n d?t giáo h?i này ra ngoài vòng pháp lu?t, m?t h? th?ng to r?ng trên các linh v?c giáo d?c h?c du?ng, d?i h?c, b?nh xá, nhi?u trung tâm van hóa và t? thi?n b? nhà c?m quy?n t?ch thu, hàng giáo ph?m b? b?t, gi?i cu si b? sách nhi?u. Hòa Thu?ng Vi?n Tru?ng Thích Qu?ng Ð?, 77 tu?i, b? c?m c? g?n 30 nam ch? vì hòa thu?ng ôn hòa bênh v?c cho t? do tôn giáo, dân ch? và nhân quy?n. Ngày nay, hòa thu?ng là tù nhân ngay trong ngôi chùa c?a mình, b? giam c?m không lý do hay xét x?.”

Bà Mairead Corrigan-Maguire, 63 tu?i, gi?i thu?ng Nobel Hòa Bình nam 1976 nh? các ho?t d?ng kêu g?i các phe phái d?i ngh?ch ch?m d?t kh?ng b?, gi?t nhau vì tôn giáo và ch?ng t?c ? khu v?c B?c Ái Nhi Lan.

Hòa Thu?ng Qu?ng Ð? là vi?n tru?ng Vi?n Hóa Ð?o, Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t (GHPGVNTN). Su?t hon 30 nam qua, ho?c ngài b? qu?n ch? ho?c di tù trong ch? d? c?ng s?n. Ngài nhi?u l?n kêu g?i c?ng s?n Vi?t Nam b? di?u 4 hi?n pháp (dành d?c quy?n cai tr? cho d?ng C?ng S?n Vi?t Nam), kêu g?i ch? d? Hà N?i tr? l?i các quy?n t? do can b?n cho dân mà h? ghi trên hi?n pháp nhung không có trong th?c t?.

Hòa Thu?ng Qu?ng Ð? t?ng du?c nhi?u ngh? si, dân bi?u Hoa K? và qu?c h?i Âu Châu d? c? gi?i Nobel Hòa Bình. H?i nam ngoái, ngài du?c Na Uy trao gi?i thu?ng nhân quy?n qu?c t? Rafto.

Nhân d?p Hoa K? b? tên nu?c Vi?t Nam ra kh?i danh sách các nu?c “c?n quan tâm d?c bi?t” (CPC) vì dàn áp tôn giáo tru?c h?i ngh? APEC gi?a Tháng Mu?i M?t, 2006, Hòa Thu?ng Qu?ng Ð? dã lên ti?ng: “kêu g?i t?t c? các doàn th? chính tr?, t? ch?c công nông k?t h?p thành m?t kh?i cho th?t m?nh. Ðoàn k?t l?i v?i nhau, b? h?t m?i t? hi?m, nghi k?. Ng?i l?i v?i nhau th?t s? m?t lòng, d? t?o thành m?t s?c m?nh, m?t d?i tr?ng d? nói th?ng, d?t th?ng v?n d? v?i ngu?i c?ng s?n Vi?t Nam: Các anh ph?i tr? l?i cái quy?n làm ngu?i cho toàn th? dân t?c 80 tri?u dây! Không th? nô l? hóa cái dân t?c này mãi du?c! Anh dã nô l? hóa nó 60 nam r?i. Bây gi? d?n lúc các anh ph?i tr? l?i.”

Hòa Thu?ng Huy?n Quang b? c?m vào Sài Gòn ch?a b?nh

Trong khi dó, v?n theo tin c?a Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? ? Paris, Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang, tang th?ng GHPGVNTN, không du?c ch? d? Hà N?i cho vào Sài Gòn d? ch?a b?nh.

Tru?c khi di?n ra h?i ngh? APEC và vào lúc c?ng s?n Vi?t Nam v?n d?ng d? M? b? tên ra kh?i danh sách CPC, Hà N?i dã d? yên cho ngài vào Sài Gòn ch?a b?nh mà lúc dó tin t?c cho hay b?nh tình r?t nguy ng?p. Khi du?c h?i li?u vi?c Hà N?i cho Hòa Thu?ng Huy?n Quang vào Sài Gòn ch?a b?nh có ph?i là m?t nhu c?u chính tr? hay không, ông Võ Van Ái, giám d?c PTTPGQT dã tr? l?i r?ng: “Ðúng là m?t nhu c?u chính tr? qu?c t?, d?c bi?t d?i v?i Hoa K?.”

Sau m?t th?i gian di?u tr? t?n tình t?i m?t b?nh vi?n tu, Hòa Thu?ng Huy?n Quang, 86 tu?i, dã tr? v? tu vi?n Nguyên Thi?u t?nh Bình Ð?nh h?i gi?a Tháng Mu?i theo ý nguy?n c?a ngài. Nay ngài mu?n vào Sài Gòn tái khám thì b? c?m.

Du?i dây là m?t ph?n b?n tin c?a PTTPGQT ngày 2 Tháng Giêng, 2007 v? Hòa Thu?ng Huy?n Quang:

Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T? v?a nh?n du?c tin t? Vi?n Hóa Ð?o cho bi?t công an Bình Ð?nh c?m không cho d?c tang th?ng vào Sài Gòn tái khám t?i b?nh vi?n Pháp-Vi?t. Theo h?n, thì d?c tang th?ng ph?i vào Sài Gòn tái khám vào cu?i Tháng Mu?i Hai, 2006.

Nhung khi Phái Ðoàn Vi?n Hóa Ð?o ra Bình Ð?nh ru?c d?c tang th?ng, thì du?c d?c tang th?ng cho bi?t:

“Công an t?nh dã d?n nói v?i tôi (Ð?i Lão Hòa Thu?ng Thích Huy?n Quang) r?ng: “Không cho tôi vào thành ph? H? Chí Minh ch?a b?nh cung nhu không cho ông Qu?ng Ð? ra Tu Vi?n Nguyên Thi?u tham vi?ng tôi.” Tôi h?i h?: “L?nh này d?n t? dâu ho?c có ch? th? gì không ?” thì công an tr? l?i r?ng: “Không có ch? th? gì c?. N?u có cung không cho ông bi?t làm gì”.

Nhân danh giám d?c Phòng Thông Tin Ph?t Giáo Qu?c T?, ông Võ Van Ái lên ti?ng ph?n d?i s? d?i g?t c?a nhà c?m quy?n Hà N?i, ông Ái nói:

“L?i thêm m?t b?ng ch?ng cho th?y nhà c?m quy?n Hà N?i d?i g?t ông John V. Hanford, d?i s? luu d?ng v? t? do tôn giáo trên th? gi?i, khi h?a h?n v?i Hoa K? tru?c h?i ngh? thu?ng d?nh APEC là s? thay d?i chính sách tôn giáo. Th? nhung m?c tiêu h?a h?n ch? nh?m du?c Hoa K? rút tên Vi?t Nam c?ng s?n ra kh?i danh sách các qu?c gia dàn áp tôn giáo c?n d?c bi?t quan tâm (CPC) và du?c ban hành quy ch? t?i hu? qu?c kinh t? (PNTR). Khi yêu c?u du?c ch?p nh?n, Hà N?i li?n ti?p di?n cu?c dàn áp tôn giáo t?i Vi?t Nam ch?ng thua gì tru?c, d?c bi?t d?i v?i Giáo H?i Ph?t Giáo Vi?t Nam Th?ng Nh?t (GHPGVNTN), Giáo H?i Tin Lành và Giáo H?i Hòa H?o m?y tu?n l? g?n dây. M?t m?t B? Ngo?i Giao Hà N?i ch?ng ch? ra r? r?ng nh? v? lãnh d?o GHPGVNTN, là Ð?c Tang Th?ng Thích Huy?n Quang và Hòa Thu?ng Thích Qu?ng Ð? v?n “t? do hành d?o” t?i Bình Ð?nh và Sài Gòn, nhung th?c t? là hai ngài v?n b? qu?n ch? kh?t khe, c?m không cho t? do di l?i, là quy?n công dân du?c b?o d?m và quy d?nh t?i di?u 68 trên hi?n pháp hi?n hành. Hu?ng chi dây là vi?c di ch?a b?nh c?a Ð?c Tang Th?ng Thích Huy?n Quang”.

“Chúng tôi t? cáo tru?c công lu?n th? gi?i ch? truong gi?t ngu?i c?a nhà c?m quy?n Hà N?i thông qua s? ngan c?m không cho b?nh nhân du?c di?u tr?”.