Ch? t?ch UBND thành ph? Hà N?i g?i van thu s? 1437/UBND-NC d? ngày 23 Tháng Chín nam 2008, yêu c?u h?i d?ng giám m?c “xem xét và x? lý nghiêm minh theo qui d?nh c?a giáo h?i d?i v?i T?ng Giám M?c Ngô Quang Ki?t, Linh M?c Vu Kh?i Ph?ng, các giáo si Nguy?n Van Kh?i, Nguy?n Van Th?t, Nguy?n Ng?c Nam Phong”, d?ng th?i cung yêu c?u chuy?n d?i h? ra kh?i khu v?c Hà N?i.

Van thu n?y cho th?y chính quy?n C?ng S?n Hà N?i quen thói hành x? theo l?i suy nghi d?c tài c?a h?, nghia là không b?ng lòng ai hay vi?c gì thì c? dùng b?o quy?n “x? lý” m?t cách d?c doán theo ý riêng, theo ch? truong c?a d?ng, b?t ch?p lu?t l?. H? tu?ng cái thói quen dó ngu?i khác cung có nhu h?, cung b? di?u ki?n hóa nhu h?. Vì v?y ông Ch? T?ch Nguy?n Th? Th?o m?i dùng l?i l? c?ng r?n tr?ch thu?ng nhu v?y.

Van thu còn ch?ng t? cách gi?i quy?t h? d? m?t vi?c quan tr?ng mà không tìm hi?u ch?c nang và nhi?m v? c?a h?i d?ng giám m?c nhu th? nào. N?u ông ch? t?ch UBND dã d?t không bi?t thì nên tham kh?o ?y ban tôn giáo c?a nhà nu?c, n?u ?y ban tôn giáo cung mù t?t thì tìm tài li?u c?a Giáo H?i Công Giáo vi?t v? lu?t l? và quy?n h?n c?a m?i v? giám m?c d?a ph?n và c?a h?i d?ng giám m?c toàn qu?c.

Th?c t? h?i d?ng giám m?c không có quy?n và tu cách d? can d? vào b?t c? m?t giáo ph?n nào, ch? có Tòa Thánh Vatican m?i có quy?n tr?c ti?p c?t c? hay thuyên chuy?n m?t v? giám m?c mà thôi. H?i d?ng giám m?c ch? là m?t co quan tu v?n c?a các giám m?c, m?t noi trao d?i kinh nghi?m lãnh d?o và truy?n giáo, bày t? m?i lo âu, tìm phuong cách giúp d? cu?c s?ng tinh th?n và v?t ch?t c?a giáo dân Công Giáo du?c thánh thi?n và t?t lành hon. Do dó mà trong b?n van di?n d?t quan di?m c?a h?i d?ng giám m?c, g?i chính quy?n C?ng S?n Hà N?i ngay trong câu d?u kh?ng d?nh r?ng: “Giáo h?i không có ch?c nang làm chính tr?, nhung cung không d?ng bên l? xã h?i”. Chúa Giê-Su dã phán “các con là h?t mu?i trong xã h?i” có nghia là h?t mu?i dó có trách nhi?m gây ?nh hu?ng t?t cho xã h?i, có nghia là h?t mu?i dó ph?i làm cho món an m?n mà hon.

Nam 1956 tôi du?c may m?n tham d? H?i Ngh? Sinh Viên Công Giáo Á Châu t?i La-Mã (Italia). Su?t ba ngày d?i h?i, sinh viên chúng tôi th?o lu?n chung quanh v?n d? du?c Giáo Hoàng Piô th? XII khuy?n cáo là “giáo dân ph?i d?n thân vào vi?c d?i, d?c bi?t v? chính tr? và kinh t?, v?i tu cách là ch?ng nhân c?a Chúa Giê-Su”. Nói rõ hon: Chính tr? không ph?i là ch?c nang và nhi?m v? c?a hàng giáo si mà là trách nhi?m c?a giáo dân, là b?n ph?n xây d?ng môi tru?ng xã h?i t?t d?p hon t?i noi mình sinh s?ng.

Ð? tr? l?i van thu tr?ch thu?ng c?a UBND thành ph? Hà N?i, Giám M?c Phêrô Nguy?n Van Nhon thay m?t H?i Ð?ng Giám M?c Vi?t Nam vi?t v?n t?t th?ng th?ng: “Sau khi xem xét, chúng tôi th?y các v? n?y không làm b?t c? di?u gì ngu?c l?i giáo lu?t hi?n hành c?a Giáo H?i Công Giáo”. Ð?ng th?i Giám M?c Nguy?n Van Nhon còn g?i kèm theo m?t b?n van phoi bày “Quan Ði?m” c?a h?i d?ng giám m?c v? m?t s? v?n d?. B?n van dài hon hai trang gi?y nh?n d?nh v? tình hình nhu sau.

V? vi?c Tòa Khâm S? và giáo x? Thái Hà h?i d?ng giám m?c nh?n xét: “Lu?t v? d?t dai tuy có s?a d?i nhi?u l?n, nhung v?n còn b?t c?p chua quan tâm d?n quy?n tu h?u chính dáng c?a ngu?i dân”. Nhu v?y h?i d?ng giám m?c gián ti?p xác nh?n vi?c giáo dân dang c?u nguy?n v?i m?c dích xin l?i d?t dai là nên ti?p t?c b?i vì dó là dòi h?i chính dáng c?a ngu?i dân. H?i d?ng giám m?c không mu?n chính th?c vi?t thành van d? tránh b?n luu manh mu?n c? t? cáo là h?i d?ng xúi gi?c giáo dân. Ð?c Cha Nguy?n Van Nhon thay m?t h?i d?ng giám m?c còn gi?i thích thêm lý do cho th?y nh?ng s? khi?u ki?n càng chính dáng là vì “n?n tham nhung và h?i l? làm cho tình hình t? h?i thêm”.

Nh?n d?nh tuy ng?n g?n nhung d? s?c thúc d?y giáo dân s?n lòng hy sinh dòi công lý. Nh?ng l?i l? trên dây c?a h?i d?ng giám m?c còn có ý nghia nhu m?t cái tát tai vào m?t UBND thành ph? Hà N?i.

Ngoài ra quan di?m c?a h?i d?ng giám m?c còn chính th?c phê phán nh?ng s? b?a d?t tin t?c, gi? m?o giáo dân d?ng ra công khai phát bi?u trên dài truy?n hình nhà nu?c hay báo chí c?a d?ng, nh?m m?c dích ?ng h? chính quy?n, xuyên t?c l?i nói c?a T?ng Giám M?c Ngô Quang Ki?t, b?n quan di?m vi?t m?t cách gay g?t n?ng n? r?ng: “Ngày nay m?t trong nh?ng di?u gây nh?c nh?i luong tâm là s? gian d?i trong nhi?u lãnh v?c” trong dó giáo d?c và truy?n thông làm cho “nh?ng ai tha thi?t v?i ti?n d? c?a d?t nu?c và dân t?c không th? không quan tâm”.

Nói v? ti?n trình gi?i quy?t nh?ng xung d?t, h?i d?ng giám m?c th?ng th?ng lên án “m?t s? ngu?i có khuynh hu?ng s? d?ng b?o l?c, và nhu th?, t?o thêm b?t công trong xã h?i. Ði?u n?y dang có chi?u hu?ng gia tang ch?ng nh?ng trong các v?n d? l?n c?a xã h?i mà ngay c? trong d?i s?ng gia dình cung nhu t?i h?c du?ng”.

Nh?ng ai dã và dang s? d?ng b?o l?c? N?u không ph?i là d?ng C?ng S?n c?m quy?n s? d?ng công an và côn d? dàn áp, dánh d?p giáo dân Công Giáo, dang c?u nguy?n m?t cách ôn hòa, không h? ph?n ?ng d?i v?i nh?ng l?i s? v? van t?c hay hành hung? N?u không ph?i là nh?ng con ông cháu cha hay d?ng viên C?ng S?n, ? th? ? quy?n hà hi?p luong dân, thì ngoài ra dâu có ai dám dùng b?o l?c tru?c th? l?c kh?ng l? c?a d?ng và công an cán b? nhà nu?c?

Câu van trích d?n trên dây du?c nh?n m?nh ti?p theo b?ng s? gi?i thích: “B?o hành và b?o l?c b?t ngu?n t? chính tâm h?n con ngu?i, noi dó cu?c d?u tranh gi?a thi?n và ác, gi?a ánh sáng và bóng t?i không ng?ng di?n ra”. S? gi?i thích n?y v?a có giá tr? dánh th?c luong tri v?a là s? c?nh giác “N?u không du?c hu?ng d?n và t?p luy?n con ngu?i s? d? dàng chi?u theo nh?ng tham v?ng ích k? c?a mình, và cái ác s? lan tràn trong d?i s?ng xã h?i”.

Sau ph?n nh?n xét và phê phán v? tình hình, h?i d?ng giám m?c kh?ng d?nh:

1. Chính quy?n “c?n ph?i quan tâm d?n quy?n tu h?u c?a ngu?i dân, dúng theo b?n tuyên ngôn c?a Liên Hi?p Qu?c v? nhân quy?n vi?t rõ: ‘M?i ngu?i d?u có quy?n tu h?u riêng c?a mình hay chung v?i ngu?i khác và không ai có th? b? tu?c do?t tài s?n c?a mình m?t cách d?c doán.’”

2. Yêu c?u nh?ng ngu?i làm công tác truy?n thông c?a chính ph? ph?i ngung ngay vi?c xuyên t?c s? th?t, b?a d?t tin t?c d? dánh l?c hu?ng v?i m?c dích l?a d?o du lu?n.

3. Yêu c?u ch?m d?t m?i hình th?c b?o l?c, trong hành d?ng cung nhu trong ngôn t?.

Nhà nu?c C?ng S?n Hà N?i và Giáo H?i Công Giáo Vi?t Nam dã bày t? l?p tru?ng m?t cách công khai. C?ng S?n cáo bu?c t?ng giám m?c Hà N?i cùng v?i các linh m?c và giáo dân vi ph?m lu?t pháp.

H?i d?ng giám m?c kh?ng d?nh các v? n?y không có làm b?t c? di?u gì ngu?c l?i giáo lu?t Công Giáo.

Nhà nu?c dùng b?o l?c công khai tu?c do?t tài s?n c?a d?a ph?n Hà N?i. H?i d?ng giám m?c yêu c?u chính quy?n tôn tr?ng quy?n tu h?u c?a nhân dân.

Gi?i pháp d?i d?u và thách th?c công khai b?ng s? dàn áp dã man c?a chính quy?n Hà N?i d?i v?i giáo dân Thái Hà dã là s? th?t. Bây gi? d?n lu?t H?i Ð?ng Giám M?c Công Giáo Vi?t Nam công khai phê phán s? sai trái c?a chính quy?n và gián ti?p bênh v?c giáo dân giáo si b?ng van thu và b?n “quan di?m” d? ngày 25 Tháng Chín nam 2008.

Vi?c gì s? ti?p t?c x?y ra?

Tin t?c cho bi?t, cùng ngày 25 Tháng Chín 2008 lúc 16 gi? chi?u, hàng tram công an, nhân viên an ninh, dân phòng và hàng ngàn doàn viên thanh niên, c?u chi?n binh, h?i ph? n? v.v... dã kéo d?n khu v?c Tòa Khâm S? d?p phá, h? Thánh Giá, khiêng tu?ng Ð?c M?, dùng xe t?i v?n chuy?n hai thánh v?t n?y di noi nào không bi?t.

Nh?ng c?u chi?n binh d?y hung hang dánh d?p, ch?i m?ng giáo dân , yêu c?u tòa giám m?c m? c?ng. Tu si và giáo dân v?n gi? bình tinh ti?p t?c d?c kinh c?u nguy?n.

L?i thêm m?t chiêu th?c luu manh m?i, Hà N?i mu?n dùng “qu?n chúng” là binh si và công an gi? d?ng thu?ng dân d? ch?ng ch?i v?i thu?ng dân, gây h?n ?u d? d? h? có b?ng c? b?t giam, k?t t?i và t? cáo giáo dân tru?c du l?n d?ng bào và qu?c t?. Ngh? ngón x?o quy?t là s? tru?ng c?a C?ng S?n. An gian nói d?i m?t cách trâng tráo là b?n linh c?a d?ng viên. Cho nên d?ng tru?c nh?ng c?m b?y c?a C?ng S?n, giáo dân th?a hi?u di?u dó, h? dã d?i phó b?ng s? nh?n nh?c.

Ch? cho d?ng bào Vi?t Nam ? kh?p noi trên th? gi?i dánh d?ng luong tri nh?ng giáo dân, trí th?c ngu?i nu?c ngoài, b?ng nh?ng dêm th?p n?n c?u nguy?n v?i hàng ch?c ngàn ngu?i nhu ? Orange County ngày Th? Sáu v?a qua và nhi?u noi khác.

Ch? cho d?n khi cùng kh?p th? gi?i d?ng thanh ?ng h?.

Ch? cho du lu?n toàn c?u lên án C?ng S?n B?c Vi?t dã dùng b?o l?c dàn áp giáo dân Vi?t Nam ôn hòa c?u nguy?n, cung nhu th? gi?i lên án Liên Xô dùng xe tang cán gi?t ngu?i dân Ti?p Kh?c bi?u tình b?t b?o d?ng.

Ch? cho toàn th? giáo dân kh?p nu?c Vi?t Nam d?ng thanh hu?ng ?ng dòi công lý và nhân quy?n.

Ch? cho tính d? các tôn giáo khác hi?u du?c, mu?n có t? do hành d?o ph?i nh?p cu?c dòi nhân quy?n.

Ch? cho toàn dân b?t bình vì tham nhung d?c tài b?t công, d?ng lên dòi ph?i có s? thay d?i.

Và bi?t dâu s? có m?t v? lãnh d?o cao c?p C?ng S?n nào dó ph?n tinh, d?ng ra hô hào xóa b? d?ng C?ng S?n nhu Boris Yelsin dã l?t d? ch? d? C?ng S?n Liên Xô.

V?n d? d?t ra là giáo dân công giáo ph?i kiên trì nh?n n?i, d?o dai ch?u d?ng, ch?p nh?n hy sinh, tru?ng k? dòi h?i quy?n s?ng và quy?n làm ngu?i dúng theo qui d?nh c?a liên hi?p qu?c, thu?n theo dà van minh ti?n b? c?a loài ngu?i.

Tôi tin giáo dân công giáo và toàn th? dân t?c Vi?t Nam s? không khu?t ph?c tru?c b?o quy?n.

Võ Long Tri?u

Clovis 29 Tháng Chín 2008