Hợp tác khảo sát biển giữa Việt Nam-Phi Luật Tân làm Bắc Kinh khó chịu
Trung Cộng bày tỏ sự khó chịu đối với tin tức hồi đầu tuần nói rằng CSVN và Phi Luật Tân hợp tác khải sát hải dương học kéo dài từ Manila đến Nha Trang, khu vực biển Ðông có các quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa đang là mối tranh chấp giữa nhiều nước trong khu vực, hoặc giữa Việt Nam và Trung cộng.

Home

B?C KINH 11-3 (TH) - Trung C?ng bày t? s? khó ch?u d?i v?i tin t?c h?i d?u tu?n nói r?ng CSVN và Phi Lu?t Tân h?p tác kh?i sát h?i duong h?c kéo dài t? Manila d?n Nha Trang, khu v?c bi?n Đông có các qu?n d?o Tru?ng Sa và Hoàng Sa dang là m?i tranh ch?p gi?a nhi?u nu?c trong khu v?c, ho?c gi?a Vi?t Nam và Trung c?ng.

“Chúng tôi quan tâm d?i v?i tin dó.” Kh?ng Quy?n, phát ngôn viên B? Ngo?i Giao Trung C?ng b?n ti?ng nhu v?y trong ngày Th? Sáu 11-3-2005, theo b?n tin qu?c t? AFP.

Th? Hai v?a qua, tin t? Manila cho hay Phi Lu?t Tân và CSVN, vào tháng t?i, s? kh?o sát chung bi?n Đông trong lănh v?c h?i duong h?c trên m?t tàu kh?o c?u c?a Phi. V?n d? h?p tác này s? ch?ng có ǵ dáng nói n?u nó không ch?y ngang các khu v?c qu?n d?o dang tranh ch?p ch? quy?n mà ngu?i ta tin có nhi?u ti?m nang d?u khí du?i ḷng bi?n.

“Chúng tôi hy v?ng các nu?c liên quan th?c hi?n các cu?c kh?o c?u và h?p tác ? bi?n Đông theo dúng th?a thu?n v? nguyên t?c ?ng x? dă kư gi?a nhi?u nu?c.” Quy?n nói.

Quy?n ám ch? d?n th?a hi?p kư gi?a các nu?c ASEAN và Trung C?ng h?i nam 2002 v? các nguyên t?c ?ng x? trên bi?n Đông nh?m tránh các v? xung d?t quân s?. Tuy nhiên, th?a thu?n này ch? nói chung chung và không xác d?nh rơ r?t d?n nh?ng di?m nóng và dang tranh ch?p ch? quy?n nhu Tru?ng Sa và Hoàng Sa, t?c di?m c?t y?u mà b?n th?a hi?p c?n d?n.

Trong b?n tin t? Manila hôm Th? Hai, chính ph? Phi loan báo chuyên viên h?i duong h?c gi?a hai nu?c Vi?t Nam và Phi Lu?t Tân s? th?c hi?n các cu?c kh?o c?u ? 26 vùng bi?n c?a bi?n Đông t? ngày 6 d?n 9 tháng Tu 2005.

“Cu?c kh?o sát du?c th?c hi?n d? tang ti?n các m?t khoa h?c v? kh?o c?u h?i duong h?c d?ng th?i khuy?n khích h?p tác r?ng răi hon gi?a hai nu?c, d?a vào các nguyên t?c lu?t l? Liên Hi?p Qu?c v? Công U?c Bi?n (Sea Convention).” B?n tin c?a B? Ngo?i Giao Phi Lu?t Tân khi loan báo tin này vi?t nhu th?.

Chuyên viên c?a hai nu?c s? dùng m?t chi?c tàu kh?o c?u c?a S? Qu?c Gia Đ?a Đ? c?a Chính Ph? Phi d? kh?o sát trên m?t hành tŕnh dài 4 ngày t? Th? Đô Manila d?n vùng Bi?n Nha Trang ? mi?n Trung Vi?t Nam. B?n tin c?a B? Ngo?i Giao Phi không nói rơ là chi?c tàu v?a nói có di ngang khu v?c các Qu?n Đ?o Tru?ng Sa và Hoàng Sa hay không.

Qu?n Đ?o Tru?ng Sa dang có s? tranh ch?p ch? quy?n gi?a Vi?t Nam, Trung C?ng, Đài Loan, Phi Lu?t Tân, Mă Lai và Brunei. Trung C?ng dem quân chi?m Qu?n Đ?o Hoàng Sa nam 1974 khi dó do m?t don v? nh? d?a phuong quân VNCH tr?n gi? v?i s? tang phái c?a m?t ít chi?n h?m.

M?i khi có v?n d? ǵ liên quan, c? Hà n?i l?n B?c Kinh d?u lên ti?ng xác d?nh ch? quy?n “không th? tranh căi” d?i v?i hai qu?n d?o này.

Tu?n tru?c, Tân Hoa Xă loan tin Ngo?i Tru?ng Phi Alberto Romulo nói r?ng các tranh ch?p gi?a Phi và Trung C?ng d?i v?i qu?n d?o Tru?ng Sa dă gi?i quy?t xong và hai bên s? ti?n hành kh?o sát d? ti?n d?n ḍ t́m d?u khí ? khu v?c này. Nam ngoái, Phi và Trung C?ng dă kư th?a hi?p h?p tác kh?o sát và thi?t l?p h?a d? khu v?c Qu?n Đ?o Tru?ng Sa, hành d?ng kh?i d?u cho các cu?c kh?o sát và ḍ t́m d?u khí sau này. CSVN dă lên ti?ng ph?n d?i hành d?ng c?a các nu?c khác cung nhu các nu?c khác ph?n ?ng khi Hà N?i dua ra hành d?ng ǵ liên quan d?n qu?n d?o dang tranh ch?p ch? quy?n. (NT)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here