Hai quân nhân Mỹ đầu tiên chết ở Việt Nam được vinh danh
Hai quân nhân Mỹ đầu tiên thiệt mạng trong chiến tranh Việt Nam đã được vinh danh vào hôm Thứ Tư, 8 Tháng Bảy, trong một buổi lễ đặc biệt tại đài tưởng niệm “Vietnam Veterans Memorial” (Ðài Tưởng Niệm Các Chiến Sĩ Hoa Kỳ hy sinh tại Việt Nam).

Home

 

WASHINGTON (AP) - Hai quân nhân M? d?u tiên thi?t m?ng trong chi?n tranh Vi?t Nam dă du?c vinh danh vào hôm Th? Tu, 8 Tháng B?y, trong m?t bu?i l? d?c bi?t t?i dài tu?ng ni?m “Vietnam Veterans Memorial” (Đài Tu?ng Ni?m Các Chi?n Si Hoa K? hy sinh t?i Vi?t Nam).

Đu?c s? b?o tr? c?a t? ch?c Vietnam Veterans Memorial Fund, bu?i l? hôm Th? Tu dă k? ni?m l?n th? 50 (1959-2009) cái ch?t c?a Thi?u Tá Dale Buis và Thu?ng Si Nh?t Chester Ovnand thu?c L?c Quân Hoa K?.

Tên c?a h? là hai tên d?u tiên du?c ghi trên b?c tu?ng tu?ng ni?m.

Hai quân nhân dó c̣n dang m?i xem phim t?i noi dóng quân c?a h? t?i can c? Biên Ḥa ? Nam Vi?t Nam, th́ b? d?ch t?n công.

Ông Ovnand, m?t ngu?i g?c Texas, ch? c̣n ch? m?t tháng n?a là măn nhi?m k? d?u tiên c?a ḿnh và ông Buis, m?t ngu?i t? California, d?n Vi?t Nam hai ngày tru?c khi ông thi?t m?ng.

M?t d?i v? binh L?c Quân dă di?n hành trong bu?i l? vào hôm Th? Tu và m?t binh si th?i kèn dă th?i bài “Taps”. Li?n theo dó, m?t ṿng hoa dă du?c d?t c?nh b?c tu?ng tu?ng ni?m, du?i ph?n có tên c?a Buis và Ovnand. (Tr.N.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here