Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Diabetes on the rise among Asians
Exercise, diet can help to keep the disease away.
- Her Việt Nam
The women of the North so captivated photographer Nancy Hoàn Lê that she snapped 2,000 pictures of them. Now, she wants her images to inspire people to raise funds for a worthy cause.
- Her Việt Nam
The women of the North so captivated photographer Nancy Hoàn Lê that she snapped 2,000 pictures of them. Now, she wants her images to inspire people to raise funds for a worthy cause.
- Overcoming the fear and embarrassment
Cervical cancer, while common for Vietnamese American women, is curable if you get regular Pap tests. But that’s the problem: many Vietnamese women don’t.
- First fears, now a bit more calm
HÀ NỘI — Hương Lê heard the news about one neighbor from another. One person in this city’s central Đống Đa district had just died of avian flu, becoming Vietnam’s 42nd — and most recent — victim.
- When it comes to bird flu, fear isn't always rational
On my television screen, a doomsday voice intoned that the greatest threat to America wasn’t terrorism or nuclear weapons — but the person right next to you.
- Bay Area Asians part of growing drug problem
Methamphetamine, or 'meth,' is now the drug of choice of Asian Americans there.
- Speaking their language
Medical interpreters help patients to understand their diagnosis and treatment plan.
- Shattering the stigma
Painter Kiên Nguyễn found his inspiration when he was diagnosed with the illness. He shares his message — that HIV/AIDS patients aren’t to be feared — through his work.
- Shattering the stigma
Painter Kiên Nguyễn found his inspiration when he was diagnosed with the illness. He shares his message — that HIV/AIDS patients aren’t to be feared — through his work.
- HIV and AIDS in Viet Nam
16 years after the first case reached the country, Việt Nam is working to reduce the number of new infections. Among the most active are those who have the most to lose: those currently infected with HIV and AIDS.
- Getting through the day
Self-help groups are sufferers of HIV and AIDS who work to raise money and awareness and offer comfort to fellow patients.
- Eye doctor's vow: No vision left behind
While serving two tours with the U.S. Navy in Việt Nam, Tim Mendez saw enough devastation to last a lifetime.
- Southern Californians need not neglect their eyesight
There are ways to find low-or no-cost care
- Family finds relief in chosen field of medicine
After seeing its effects on his nephew, Patrick Xuân Lê decided not to become a doctor and now works as a chiropractor.
- While saving face, mental health suffers
One issue hits home, over and over, as the Virginia Tech tragedy unfolds — mental illness.
- Kids thirsty? Give them water
Despite a belief that people of Vietnamese descent rarely become overweight, Vietnamese American children — mainly from low-income families — are bucking the trend and gaining weight in greater proportions than ever before
- Speaking for her sister
A CSUF researcher is writing a book about Asian-American women and suicide
- Years later, still suffering?
Post-traumatic stress disorder (PTSD) is an anxiety disorder that can occur after you have been through a traumatic event. During this type of event, you think that your life or others’ lives are in danger.
- Friends don't make you fat
A recent study published in The New England Journal of Medicine suggests that it’s not what you know but who you know that makes you obese.
- The journey of a breast-cancer patient
Images of the breast-cancer patient held under the reins of scrutinizing medical devices had a profound impact on me during my visit to the Centre de Cultura Contemporania de Barcelona in December 2005.
- The disease doesn’t have to be kept in silence
It’s October, national Breast Cancer Awareness month. Perhaps you’ve noticed all the pink that manufacturers have brought out this month to call attention to and raise money for the disease.
- Dementia in Asian elders: madness, demons or loss of soul
SAN FRANCISCO — When elderly Hmong, Chinese or Vietnamese people become demented or chronically confused, family members attribute the condition to a normal part of the aging process, something they would have to live with. Admission to a long-term care facility is unthinkable because of the shame it would bring the family.
- Cancer can't stop pilot from flying patients who need help
Costa Mesa man hopes radiation treatments haven’t ruined
his volleyball career
- Cancer can't stop pilot from flying patients who need help
Costa Mesa man hopes radiation treatments haven’t ruined
his volleyball career
- Asian American plastic surgeon a favorite in California and abroad
Dr. Hugh Vũ, voted the top plastic surgeon in the Central Valley by San Joaquin Magazine readers for the past two years, hopes to make each patient a renewed person.
- Schwarzenegger's proposal would deny health care to many
SAN FRANCISCO — Thousands of Californians could either lose or be denied health coverage under Gov. Arnold Schwarzenegger’s proposed budget cuts, threatening the state’s already endangered health-care system and swelling the ranks of the uninsured.
- Out of grief comes help for others
The death of Nghĩa Trần encourages her daughter to push for a California law requiring hospitals to give families time for a final visit with a loved one.
- Out of grief comes help for others
The death of Nghĩa Trần encourages her daughter to push for a California law requiring hospitals to give families time for a final visit with a loved one.
- Critical condition
The American medical system is on life support as it faces a shortage of primary care physicians.
- Bắc Hàn phóng bốn hỏa tiễn tầm ngắn
Bắc Hàn đã phóng bốn hỏa tiễn tầm ngắn hôm Thứ Năm, ngày 2 Tháng Bảy, theo nguồn tin Bộ Quốc Phòng Nam Hàn. Hành động này chắc chắn sẽ làm tăng thêm sự căng thẳng tiếp theo vụ nổ nguyên tử của Bình Nhưỡng mới gần đây và các biện pháp trừng phạt mà Hội Ðồng Bảo An đưa ra sau đó.
- Những bí ẩn xung quanh cái chết của Ngần Văn Ðình (Kỳ 1)
16 tuổi học xong lớp 9, Ðình nghỉ học xin đi bộ đội, nhưng không được chấp nhận vì chưa đủ tuổi. Từ đó, ngày ngày lên nương rẫy trồng lúa nương, kiếm măng rừng, củi, đóm, bắt con ron con nhím giúp bố mẹ và bập vào yêu như một bản năng sơ khai của người dân tộc Thái, vốn đã ăn sâu trong huyết quản nghìn đời.
- Những bí ẩn xung quanh cái chết của Ngần Văn Ðình (Kỳ 1)
16 tuổi học xong lớp 9, Ðình nghỉ học xin đi bộ đội, nhưng không được chấp nhận vì chưa đủ tuổi. Từ đó, ngày ngày lên nương rẫy trồng lúa nương, kiếm măng rừng, củi, đóm, bắt con ron con nhím giúp bố mẹ và bập vào yêu như một bản năng sơ khai của người dân tộc Thái, vốn đã ăn sâu trong huyết quản nghìn đời.
- Lại thêm một "đô thị" dành cho người chết ở Huế
Nghĩa địa được gọi “đô thị” ma thuộc làng An Bằng, quận Phú Vang, Thừa Thiên-Huế bắt đầu được xây lại qui mô từ thời thập niên 90 khi Việt kiều ở nước ngoài gửi tiền về giúp đỡ tu bổ lại mồ mả ông bà tổ tiên để tỏ lòng luôn tưởng nhớ đến tiền nhân.
- Wimbledon: Hai chị em Serena, Venus Williams cùng vào chung kết
Hai đấu thủ Hoa Kỳ, chị em với nhau, Serena và Venus Williams sẽ vào chung kết Giải Quần Vợt Wimbledon, cũng là lần thứ tư với nhau, vào Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, sau khi cả hai đều vừa thắng các trận bán kết hôm 2 Tháng Bảy.
- Biden thăm Baghdad sau khi binh sĩ Mỹ rút lui
Phó Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden đã thực hiện một cuộc viếng thăm không báo trước tới Baghdad để gặp gỡ các lãnh tụ Iraq và các tư lệnh quân sự Hoa Kỳ, chỉ vài ngày sau khi các binh sĩ Mỹ rút ra khỏi các thành phố và trung tâm đô thị của Iraq.
- Năm đội bóng hàng đầu của Âu Châu sang đá giao hữu tại Hoa Kỳ
Lần đầu tiên năm đội bóng hàng đầu của Âu Châu sẽ sang đá giao hữu với các đội bóng Hoa Kỳ, trên các sân khác nhau trong mùa Hè này, giúp cho các khán giả Hoa Kỳ được thấy tận mắt các cầu thủ xuất sắc của làng bóng Âu Châu hiện nay, thay vì từ bao lâu nay, chỉ được thấy qua các cuộc trực tiếp truyền hình.
- Tỉ lệ thất nghiệp tại Mỹ lên 9.5%
Trong Tháng Sáu, giới chủ nhân Hoa Kỳ đã cắt giảm việc làm nhiều hơn là người ta dự đoán, và tỉ lệ thất nghiệp đã tăng lên tới 9.5%, cho thấy việc hồi phục kinh tế có thể sẽ diễn ra chậm chạp và kéo dài.
- Ông Phạm Xuân Quang chính thức tranh cử dân biểu liên bang
Từ một cử tri độc lập trong nhiều năm, nay Phạm Xuân Quang đã trở thành đảng viên Cộng Hòa để tham gia cuộc tranh cử này. Ông hiện là chủ nhân của một công ty chuyên về tiếp thị dược phẩm.
- Ông Phạm Xuân Quang chính thức tranh cử dân biểu liên bang
Từ một cử tri độc lập trong nhiều năm, nay Phạm Xuân Quang đã trở thành đảng viên Cộng Hòa để tham gia cuộc tranh cử này. Ông hiện là chủ nhân của một công ty chuyên về tiếp thị dược phẩm.
- 37 nghị sĩ Mỹ đòi Hà Nội trả tự do cho LM Nguyễn Văn Lý
Một nhóm đông đảo nghị sĩ thuộc cả hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ đã cùng ký tên gửi chủ tịch nước CSVN một bức thư đòi trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho linh mục Nguyễn Văn Lý
- 37 nghị sĩ Mỹ đòi Hà Nội trả tự do cho LM Nguyễn Văn Lý
Một nhóm đông đảo nghị sĩ thuộc cả hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ đã cùng ký tên gửi chủ tịch nước CSVN một bức thư đòi trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho linh mục Nguyễn Văn Lý
- Bà Dương Ánh Hồng
- Ông Phêrô Võ Billy
- Myanmar không cho Tổng thư ký LHQ gặp bà Suu Kyi
Ông Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon hôm Thứ Sáu nói rằng Chủ tịch Hội đồng quân nhân lãnh đạo quốc gia Myamar đã từ chối yêu cầu của ông xin được gặp lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi.
|
Kevin Tr?n learned by chance that he suffers from chronic hepatitis B virus (HBV) that, if left untreated, can lead to deadly liver cancer.
Tr?n, 52, of Huntington Beach, Calif., was told he had the disease during a routine checkup when he moved to the United States in 1994. But when the English-speaking doctor used the word “sleeps” to describe the dormant virus, Traàn said through an interpreter that he wasn’t very concerned.
It was not until 2000, that he learned, again purely by accident, that his condition had turned into full-blown chronic hepatitis B. This time he had gone to see a doctor for a quarterly checkup for his diabetes, taking various blood tests. The results showed an abnormal liver function.
Since then, Tr?n has had to live his life knowing full well that he cannot stray from his daily medicine regime or routine ultrasounds needed to ensure that any sign of liver cancer is caught early enough to avert a likely death sentence.
Because it can go undetected for years and often is not evident until liver problems become untreatable, HBV is considered a silent killer that is 100 times more contagious than HIV, the virus that can lead to AIDS.
This disease lurks quietly in the bodies of thousands of Vietnamese Americans — about one in every 10 — occurring more than it does in any other ethnic group, experts say. For many of those afflicted, the result is death. But many believe those deaths are preventable, thanks to what the World Health Organization and other medical experts tout as the “first anti-cancer vaccine.”
Dr. Baruch Blumberg and microbiologist Irving Millman developed the first HBV vaccine in 1969, four years after Blumberg received a Nobel Prize for discovering the virus. The current form of the vaccine, a second-generation version, was approved by the Food and Drug Administration in 1986.
Experts stress that it is crucial for all Vietnamese Americans and anyone else at high risk for HBV — including other Asians and people in institutional settings like prisons and mental health clinics — to get screened for the virus and to get the anti-HBV vaccine if test results are negative.
And groups are working to spread that word.
The non-profit Asian Liver Center at Stanford University provides those in at-risk communities with HBV education, screening clinics and research, said Tôn Th?t Tu?n Anh, the center’s global projects coordinator.
“Our ultimate goal is to achieve global eradication of hepatitis B,” Tôn said, adding that as a part of its effort, the center in 2001 launched its Jade Ribbon Campaign to “increase awareness and provide ethnic-sensitive health information to the API community and health professionals in an effort to reduce this major health disparity and improve API health.”
The campaign uses a multimedia approach, including brochures, posters, bus ads and public-service announcements to spread its message, with some brochures and other materials available in Vietnamese and other Asian languages, she said.
The Fountain Valley, Calif.-based Vietnamese American Cancer Foundation also distributes information on HBV worldwide and offers free screenings locally, said Rick Leâ, a foundation spokesman. “Through our Website (www.vacf.org, in English, or www.UngThu.org, in Vietnamese) we help people all over the world, to Europe, Canada, Australia, wherever Vietnamese live” outside of Vi?t Nam, he said.
“Like cancer, early screening is the key” to avoiding or surviving HBV, Lê said. “If you feel sick, it’s pretty tough. A high rate of cure and prolonged life is (possible with) early detection and education.”
Without appropriate management and screening, one in four hepatitis B carriers dies from liver cancer or cirrhosis, which is liver damage leading to scarring and eventually death from liver failure, said Dr. Tr?n Duy Tôn of San Diego, who has worked with HBV patients for 10 years.
“Some develop cancer as early as 30 years of age,” with approximately 1 million people worldwide dying from the disease annually because they are diagnosed past the point where current treatment can be effective, he said.
Hepatitis B also is found in relatively large numbers in people from Africa, South America’s Amazon Basin, the Pacific Islands, Eastern Europe and the Middle East, according to the Hepatitis B Initiative, another group that works to spread HBV awareness and provide free screenings to high-risk people, with a focus the API communities in Boston Washington, D.C.
While these groups wage a public-relations campaign to inform people of the risks, doctors are working on the front lines, helping those already infected.
People who test positive for HBV in its non-chronic form should get treatment right away to be rendered immune to the virus, said Dr. Sôn Ð? of Dallas, a gastroenterology and hematology specialist who has worked with HBV and liver cancer patients for the last 14 years. But if the test shows that they are chronic carriers, they must be screened for liver cancer every six months.
For Vietnamese Americans, it is likely that “you have to ask for the (screening) test (and often) the doctor asks why you need it. It’s all misunderstandings. If you go to a doctor who knows, he will screen you. It is very important that you take some personal responsibility” to ask for the test, he said.
For those individuals who are not already infected, the HBV vaccine is the only way to obtain lifelong immunity from the virus that, when contracted as an infant or young child, usually becomes chronic, Ð? said. The virus causes approximately 80 percent of all liver cancer cases, he added.
The virus can be spread from mother to baby, usually at the time of birth, accounting for most of the HBV infections in Asian and Pacific Islander (API) Americans, Ð? said.
The hepatitis B virus is not spread by air, food, water, breastfeeding, casual contact in an office setting, kissing, hugging, coughing, sneezing or sharing eating utensils or drinking glasses, said Tôn, a past president of the Vietnamese American Medical Association (VAMA).
It often is transmitted through direct contact with blood of infected individuals either by open wounds touching each other or through the sharing of contaminated toothbrushes, razors or medical/dental tools; the use of non-sterilized manicure implements; the sharing of non-sterilized needles and syringes in poor healthcare facilities, and by having unprotected sex with an HBV carrier, said Ð?, a former VAMA vice president.
Unlike HIV, the HBV virus can stay alive for a week or more outside of the body, he said. “Say you get a drop of (infected) blood on the counter. It can stay there for seven days and the virus is still active. If you touch that drop of blood with a cut on your hand, (even after a few days from when the cut occurred) you can get HBV.
“A lot of people don’t know that. A lot of Asians don’t know that,” Ð? said, adding that “you may have been the person to pass it on for several years, and by the time you have symptoms, it’s too late.”
Asian Americans, in general, and Vietnamese Americans in particular, are more at risk for HBV than are people from any other background because they come from countries with endemic rates of the virus, although it is not known why Vietnamese Americans have the highest rates of any group, Ð? said.
Because of this, liver cancer rates in Vietnamese Americans also are higher than they are for people of any other ethnicity — 13 times higher than the rates among white Americans, for example, he said.
Medical and work-loss costs for HBV-related conditions total more than $700 million per year in the U.S. where, while 0.3 percent of the general population has chronic HBV, Asians and Pacific Islanders make up more than half of the 1.3 million to 1.5 million known HBV carriers in the country, Tôn said.
“This is a disease,” Ð? said. “There used to be nothing we could do about it, but now we can. Get screened, at least to get treated if you have it, but also get screened and vaccinated to prevent it (from spreading to your loved ones),” he said.
For Vietnamese Americans the chances are “moderately high, if you have 10 relatives, that (at least) one of them will have hepatitis B. You may save them from getting liver cancer or liver disease” by getting screened and having them get screened as well, he said.
“A lot of people think that if they have hepatitis B, that there is nothing they can do. Asian Americans, there is something they can do about it. Get screened and vaccinated,” Ð? reiterated.
|