Hoa Kỳ đệ trình nghị quyết trừng phạt Zimbabwe
Hôm Thứ Năm 3 Tháng Bẩy, Hoa Kỳ đã chính thức đệ trình một nghị quyết lên Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc, đề nghị các biện pháp chế tài nhắm vào Tổng Thống Robert Mugabe của Zimbabwe và 11 phụ tá của ông ta.

Home

LIÊN HI?P QU?C (AFP) - Hôm Th? Nam 3 Tháng B?y, Hoa K? dă chính th?c d? tŕnh m?t ngh? quy?t lên H?i Đ?ng B?o An Liên Hi?p Qu?c, d? ngh? các bi?n pháp ch? tài nh?m vào T?ng Th?ng Robert Mugabe c?a Zimbabwe và 11 ph? tá c?a ông ta.

Đ?i s? Hoa K? t?i Liên Hi?p Qu?c, ông Zalmay Khalilzad, nói v?i các phóng viên r?ng ông hy v?ng b?n van, cung s? áp d?t m?t l?nh c?m v?n vu khí lên ch? d? Harare, s? du?c h?i d?ng g?m 15 nu?c thành viên bi?u quy?t vào tu?n t?i.

Ngh? quy?t s? áp d?t m?t l?nh phong t?a tài s?n và m?t l?nh c?m du hành d?i v?i ông Mugabe, Th?ng Đ?c Ngân Hàng Trung Uong Gideon Gono, B? Tru?ng Tu Pháp Patrick Chinamasa và chín ngu?i khác v́ vai tṛ c?a h? trong vi?c dàn áp d?i l?p, vi ph?m nhân quy?n ho?c phá ho?i dân ch?.

Ngh? quy?t s? lên án quy?t d?nh c?a chính quy?n Harare khi xúc ti?n cu?c b?u c? t?ng th?ng ṿng nh́ vào Th? Sáu tu?n tru?c mà ch? có m?t ?ng c? viên duy nh?t là ông Mugabe, và “chi?n d?ch b?o d?ng ch?ng d?i l?p chính tr?, dă khi?n nhi?u ngu?i ch?t, hàng ngàn ngu?i b? thuong.”

Lănh t? d?i l?p c?a Zimbabwe, ông Morgan Tsvangirai, dă rút ra kh?i cu?c b?u c? ṿng nh́, nói r?ng 90% nh?ng ngu?i ?ng h? ông dă b? gi?t ch?t và hàng ngàn ngu?i b? thuong v́ b?o d?ng mà ông d? l?i cho các dân quân thân ông Mugabe.

Ông Tsvangirai dă dánh b?i ông Mugabe trong ṿng d?u c?a cu?c b?u c? t?ng th?ng vào ngày 29 Tháng Ba, nhung các k?t qu? chính th?c cho th?y ông không d? da s? d? d?c c? mà không c?n b?u ṿng nh́.

D? th?o ngh? quy?t c?a Hoa K? s? ḍi h?i m?i nu?c thành viên LHQ có nh?ng bi?n pháp c?n thi?t d? ngan ch?n vi?c cung c?p tr?c ti?p hay gián ti?p, bán ho?c chuy?n giao cho Zimbabwe các vu khí ho?c v?t li?u liên h? thu?c m?i lo?i, k? c? vu khí và d?n du?c, quân xa và trang c?, trang b? bán quân s? và các b? ph?n thay th?.

D? th?o cung yêu c?u Zimbabwe ch?m d?t ngay m?i h?n ch? d?i v?i s? tr? giúp nhân d?o c?a qu?c t? và vi?c di l?i c?a các t? ch?c c?u tr? qu?c t? t?i m?i noi trong nu?c d? phân ph?i th?c ph?m, tr? giúp y khoa và c?u tr? nhân d?o khác.

Ngh? quy?t, du?c s? ?ng h? c?a Anh, Pháp và các thành viên Âu Châu khác trong H?i Đ?ng B?o An, h?u nhu ch?c ch?n s? b? gi?m nh? khi Nam Phi, nu?c di?u gi?i chính trong cu?c kh?ng ho?ng chính tr? n?i b? c?a Zimbabwe, và Trung Qu?c, d?ng minh then ch?t c?a Harare, ch?ng d?i các di?u kho?n c?ng r?n.

Hôm Th? Ba, các nhà lănh d?o c?a Liên Hi?p Phi Châu dă k?t thúc cu?c h?p thu?ng d?nh c?a h? ? Sharm el-Sheikh b?ng cách ch?p thu?n m?t ngh? quy?t kêu g?i m?t th?a hi?p chia s? quy?n l?c ? Zimbabwe v?i phe d?i l?p.

Nhung lănh t? d?i l?p Morgan Tsvangirai dă bác b? l?i kêu g?i, nói r?ng nó s? không gi?i quy?t du?c cu?c kh?ng ho?ng trong nu?c sau cu?c b?u c? d?c di?n c?a ông Mugabe, dă b? nhi?u ngu?i lên án. (n.n.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here