Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- California: ngân hàng chấp nhận lỗ vốn khi bán nhà bị xiết
Trong một thông cáo báo chí mới đây, trang mạng ForeclosureRadar cho biết giờ đây các ngân hàng ở California chấp nhận lỗ từ 20% đến 37% trên số tiền chủ nhà còn nợ khi đưa nhà bị xiết ra bán đấu giá.
- California: ngân hàng chấp nhận lỗ vốn khi bán nhà bị xiết
Trong một thông cáo báo chí mới đây, trang mạng ForeclosureRadar cho biết giờ đây các ngân hàng ở California chấp nhận lỗ từ 20% đến 37% trên số tiền chủ nhà còn nợ khi đưa nhà bị xiết ra bán đấu giá.
- California sẽ còn nóng hơn mùa Hè này
Trong mấy ngày qua, vùng Nam California, bao gồm cả Los Angeles, Orange County đã phải trải qua các cơn nóng dữ dội khác thường, tuy nhiên theo Trung Tâm Tiên Ðoán Thời Tiết Liên Bang (FCPC) vừa đưa ra các sự phỏng đoán mới nhất về khí hậu Mùa Hè này trên toàn Hoa Kỳ, cho biết rằng Mùa Hè sắp tới cơn nóng sẽ còn cao hơn mức trung bình của các năm qua, tại các vùng Tây Nam (trong đó có California) và Ðông Bắc Hoa Kỳ nữa.
- California sẽ còn nóng hơn mùa Hè này
Trong mấy ngày qua, vùng Nam California, bao gồm cả Los Angeles, Orange County đã phải trải qua các cơn nóng dữ dội khác thường, tuy nhiên theo Trung Tâm Tiên Ðoán Thời Tiết Liên Bang (FCPC) vừa đưa ra các sự phỏng đoán mới nhất về khí hậu Mùa Hè này trên toàn Hoa Kỳ, cho biết rằng Mùa Hè sắp tới cơn nóng sẽ còn cao hơn mức trung bình của các năm qua, tại các vùng Tây Nam (trong đó có California) và Ðông Bắc Hoa Kỳ nữa.
- Chiến lược gia của Obama gặp cựu phụ tá của Clinton
Một chiến lược gia cao cấp nhất của Nghị Sĩ Barack Obama đã liên lạc với một người từng điều hành cuộc vận động tranh cử của bà Hillary Rodham Clinton. Theo tin của hãng AP, hai người đã bàn luận về cách thức hợp tác với nhau trong cuộc tổng tuyển cử. Ðây là dấu hiệu mới nhất cho thấy sắp có hòa giải chính trị giữa hai ứng cử viên đối thủ trong đảng Dân Chủ.
- Chiến lược gia của Obama gặp cựu phụ tá của Clinton
Một chiến lược gia cao cấp nhất của Nghị Sĩ Barack Obama đã liên lạc với một người từng điều hành cuộc vận động tranh cử của bà Hillary Rodham Clinton. Theo tin của hãng AP, hai người đã bàn luận về cách thức hợp tác với nhau trong cuộc tổng tuyển cử. Ðây là dấu hiệu mới nhất cho thấy sắp có hòa giải chính trị giữa hai ứng cử viên đối thủ trong đảng Dân Chủ.
- Nghị Sĩ Kennedy bị u bướu trong óc
Một khối u ác tính nằm ở trong óc đã khiến Nghị Sĩ Liên Bang Edward Kennedy bị co giật cuối tuần qua. Vào ngày Thứ Ba, 20 Tháng Năm, các bác sĩ đã trình bày về bệnh tình trầm trọng của một trong những chính trị gia làm việc bền bỉ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
- California: Giáo dục bị thiệt trong kế họach đối phó thâm thủng ngân sách của thống đốc
Theo một bài báo đăng trên tờ Sacramento Bee số ra ngày Thứ Ba 20 Tháng Năm, Thống Ðốc Arnold Schwarzenegger dùng những giả định quá sức lạc quan trong đề nghị dùng tiền xổ số để cân bằng ngân sách và điều này có thể gây thiệt hại hàng tỉ mỹ kim cho ngành giáo dục trong nhiều năm tới, theo lời của chuyên gia phân tích ngân sách của tiểu bang.
- Tòa cho rằng tiền giấy kỳ thị người khiếm thị
Theo một phán quyết được công bố tại tòa kháng án ngày Thứ Ba, Hoa Kỳ đã kỳ thị người bị mù lòa bằng cách in những tiền giấy mà họ không thể nào phân biệt trị giá vì không thể nhìn thấy.
- Clinton thắng Kentucky, Obama vẫn dẫn trước
Bà Hillary Rodham Clinton đã thắng cuộc bầu cử sơ bộ tại Kentucky vào ngày Thứ Ba. Thế nhưng chiến thắng này có rất ít trị giá trong cuộc đua ứng cử viên tổng thống trong đảng Dân Chủ, nơi mà ông Barack Obama đang có triển vọng chạy tới đích.
- Clinton thắng Kentucky, Obama vẫn dẫn trước
Bà Hillary Rodham Clinton đã thắng cuộc bầu cử sơ bộ tại Kentucky vào ngày Thứ Ba. Thế nhưng chiến thắng này có rất ít trị giá trong cuộc đua ứng cử viên tổng thống trong đảng Dân Chủ, nơi mà ông Barack Obama đang có triển vọng chạy tới đích.
- Dầu thô vượt quá $132/thùng
Dầu thô lên tới giá kỷ lục hơn $132 một thùng (thùng 159 litres) hôm Thứ Tư 21 Tháng Năm, do phúc trình về thiếu hụt cung cấp tuần trước.
- Lễ Memorial Day: Phi trường O'Hare, Chicago, là bận rộn nhất
Theo cuộc thăm dò của công ty du lịch Orbitz, dựa trên số vé máy bay đã được đặt mua, thì vào cuối tuần, trước lễ Memorial Day (Lễ Chiến Sĩ Trận Vong), nhằm vào ngày 26 Tháng Năm này, phi trường O' Hare, của Chicago, sẽ là phi trường bận rộn nhất của Hoa Kỳ, kế đến là Los Angeles, California, và Denver, Colorado.
- Hàng không AA tính cước phí nặng nề các hành lý
Với giá xăng dầu tăng lên mức kỷ lục hầu như mỗi ngày, khiến hãng hàng không lớn nhất của Hoa Kỳ, American Airlines (AA) vừa đưa ra nhiều biện pháp quyết liệt, để có thể tiếp tục phục vụ được, đó là việc tính cước phí cho tất cả các hành lý được gởi, cắt giảm một số chuyến bay nội địa và cắt giảm hàng ngàn công nhân, nhân viên làm việc.
- California: Nếu động dất lớn điều gì sẽ xẩy ra ?
Trận Ðộng Ðất Lớn (The ‘Big One’) như người ta vẫn thường dùng để nói về một trận động đất có sức tàn phá lớn lao có thể xảy ra bất cứ lúc nào ở California, đã được các khoa học gia mường tượng trong một bản báo cáo chi tiết, lần đầu tiên được đưa ra.
- 2007: Các chuyến bay bị đình trệ làm tốn hao chung 41 tỷ đôla
Quốc Hội Hoa Kỳ cho biết là việc các chuyến bay bị đình trệ tại các phi trường và trên các phi đạo của Hoa Kỳ đã làm tốn hao chung đến 41 tỷ đôla hồi năm qua (2007) vì mất các khả năng sản xuất và cả các chi tiêu ngoài dự tính.
- Nghị Sĩ McCain khước từ sự hỗ trợ của mục sư vì quan điểm quá khích
Nghị Sĩ Cộng Hòa John McCain hôm Thứ Năm 22 Tháng Năm đã khước từ sự ủng hộ của hai mục sư có ảnh hưởng nhưng gây nhiều tai tiếng, nói rằng không thể chấp nhận sự chỉ trích có tính cách kích động gây rối đối với các tôn giáo khác của họ.
- Nghị Sĩ McCain khước từ sự hỗ trợ của mục sư vì quan điểm quá khích
Nghị Sĩ Cộng Hòa John McCain hôm Thứ Năm 22 Tháng Năm đã khước từ sự ủng hộ của hai mục sư có ảnh hưởng nhưng gây nhiều tai tiếng, nói rằng không thể chấp nhận sự chỉ trích có tính cách kích động gây rối đối với các tôn giáo khác của họ.
- Đám cháy rừng tại miền trung California bắt đầu bị kềm chế
Hôm Thứ Sáu 23 Tháng Năm, một ngày sau khi một đám cháy rừng phá hủy nhiều căn nhà và các kiến trúc khác tại những dãy núi ở Santa Cruz thuộc miền Trung California, các nhân viên cứu hỏa nói những thay đổi về thời tiết đã giúp họ bao vây đám cháy.
- Người Mỹ tốn thêm tiền xăng trong ngày lễ
Trong khi người dân Mỹ bắt đầu đổ ra đường hôm Thứ Sáu cho dịp lễ Chiến Sĩ Trận Vong, họ phải đối đầu với một thực tế không lấy gì làm vui vẻ cho lắm là nay sẽ cần phải mất trung bình là $87 Mỹ kim để đổ đầy một bình xăng xe Ford Explorer SUV, tăng $14 Mỹ kim so với năm ngoái, và $72 Mỹ kim cho xe Honda Accord, tăng $12 Mỹ kim.
- Người Mỹ tốn thêm tiền xăng trong ngày lễ
Trong khi người dân Mỹ bắt đầu đổ ra đường hôm Thứ Sáu cho dịp lễ Chiến Sĩ Trận Vong, họ phải đối đầu với một thực tế không lấy gì làm vui vẻ cho lắm là nay sẽ cần phải mất trung bình là $87 Mỹ kim để đổ đầy một bình xăng xe Ford Explorer SUV, tăng $14 Mỹ kim so với năm ngoái, và $72 Mỹ kim cho xe Honda Accord, tăng $12 Mỹ kim.
- GM lỗ $1.8 tỉ vì đình công tại xưởng cung cấp đồ phụ tùng
Công ty General Motors Corp. hôm Thứ Sáu cho hay cuộc đình công kéo dài gần ba tháng tại công ty chuyên cung cấp đồ phụ tùng xe hơi American Axle and Manufacturing Holdings Inc. sẽ gây thiệt hại cho công ty sản xuất xe hơi này khoảng $1.8 tỉ Mỹ kim trong đệ nhị tam cá nguyệt năm nay.
- GM lỗ $1.8 tỉ vì đình công tại xưởng cung cấp đồ phụ tùng
Công ty General Motors Corp. hôm Thứ Sáu cho hay cuộc đình công kéo dài gần ba tháng tại công ty chuyên cung cấp đồ phụ tùng xe hơi American Axle and Manufacturing Holdings Inc. sẽ gây thiệt hại cho công ty sản xuất xe hơi này khoảng $1.8 tỉ Mỹ kim trong đệ nhị tam cá nguyệt năm nay.
- New York kỷ niệm 125 năm ngày khai sinh chiếc cầu Brooklyn
125 năm trước đây, đó là một kỳ công độc đáo, một công trình đầy tham vọng, đến độ ngày khánh thành đã thu hút vị tổng thống và một đám đông hàng ngàn người.
- Bà Clinton xin lỗi về lời nhắc vụ ám sát Kennedy
Nghị Sĩ Liên Bang Hillary Rodham Clinton đã mau chóng xin lỗi sau khi nhắc đến sự việc ông Robert F. Kennedy bị ám sát năm 1968.
- Bà Clinton xin lỗi về lời nhắc vụ ám sát Kennedy
Nghị Sĩ Liên Bang Hillary Rodham Clinton đã mau chóng xin lỗi sau khi nhắc đến sự việc ông Robert F. Kennedy bị ám sát năm 1968.
- TT Bush kêu gọi ‘một phút mặc niệm’ dành cho các cựu chiến binh
Hãy ngưng một phút để ghi nhớ công ơn của các cựu chiến binh trong ngày lễ Chiến Sĩ Trận Vong (Memorial Day). Ðây là lời kêu gọi của Tổng Thống Bush dành cho người Mỹ được đưa ra trong bài diễn văn hàng tuần đọc trên làn sóng phát thanh ngày Thứ Bảy. Ngày Chiến Sĩ Trận Vong là ngày Thứ Hai, 26 Tháng Năm.
- Nam Cali: Trực thăng rớt, 3 người tử nạn
Một chuyến du ngoạn bằng trực thăng đã mang đến cái chết cho ít nhất ba người tại một hải đảo nằm ở ngoài Nam California. Theo thông báo của cảnh sát thuộc Hạt Los Angeles, tai nạn cũng để lại thương tích cho ba người khác mà trong đó có hai người bị thương rất nặng.
- Nam Cali: Trực thăng rớt, 3 người tử nạn
Một chuyến du ngoạn bằng trực thăng đã mang đến cái chết cho ít nhất ba người tại một hải đảo nằm ở ngoài Nam California. Theo thông báo của cảnh sát thuộc Hạt Los Angeles, tai nạn cũng để lại thương tích cho ba người khác mà trong đó có hai người bị thương rất nặng.
- Gió lốc xoáy qua vùng bình nguyên, 3 người bị thiệt mạng
Giông tố đã tràn qua các tiểu bang trong vùng bình nguyên ngày Thứ Sáu. Trong ngày Thứ Bảy, cảnh sát kiểm điểm sự thiệt hại, khám phá một chiếc xe bị gió lốc ném ra giữa đồng. Trong xe có hai xác người.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Tin Ngắn Việt Nam
Một bé trai 6 tuổi đã bị hai thanh niên rao bán để lấy 1.5 triệu đồng (khoảng $86 USD theo hối suất 17,400 đồng/đô la ngày 21 Tháng Mười Một 2008) ở Sài Gòn.
- Cả “độc” lẫn “đểu” đang tràn lan
Tháng trước, tại Sài Gòn, có 12 người chết vì ngộ độc rượu. Khi kiểm nghiệm, tất cả những mẫu rượu gây chết người đều có methanol (một chất độc trong cồn công nghiệp, có thể làm lú lẫn, mất trí nhớ từ nhẹ đến nặng, hôn mê, thậm chí tử vong, nếu sống sót có thể mù vĩnh viễn hoặc mắc những di chứng khác về thần kinh).
- Cả “độc” lẫn “đểu” đang tràn lan
Tháng trước, tại Sài Gòn, có 12 người chết vì ngộ độc rượu. Khi kiểm nghiệm, tất cả những mẫu rượu gây chết người đều có methanol (một chất độc trong cồn công nghiệp, có thể làm lú lẫn, mất trí nhớ từ nhẹ đến nặng, hôn mê, thậm chí tử vong, nếu sống sót có thể mù vĩnh viễn hoặc mắc những di chứng khác về thần kinh).
- Pakistan thực tập bắn máy bay không người lái
Hôm Thứ Sáu 21 Tháng Mười Một, quân đội Pakistan cho biết các binh sĩ của họ đã thực tập nhắm bắn vào những máy bay không người lái, một ngày sau khi chính phủ phản đối với đại sứ Hoa Kỳ về những vụ tấn công bằng hỏa tiễn của máy bay không người lái bên trong lãnh thổ của Pakistan.
- LHQ chấp thuận việc trừng trị hải tặc Somalia
Hội Ðồng Bảo An LHQ hôm Thứ Năm 20 Tháng Mười Một đã đồng thanh chấp thuận việc đưa ra các biện pháp trừng phạt bọn hải tặc, buôn lậu võ khí và những kẻ gây ra sự bất ổn ở Somalia trong một nỗ lực mới nhất nhằm chấm dứt tình trạng vô pháp luật kéo dài đã nhiều năm tại quốc gia trong vùng Sừng Phi Châu này.
- Mexico bắt cựu biện lý chỉ huy chương trình chống ma túy tòan quốc
Giới hữu trách Mexico hôm Thứ Năm 20 Tháng Mười Một, cho hay họ đã bắt giữ một cựu biện lý chỉ huy nỗ lực chống ma túy toàn quốc trong tiến trình điều tra về sự dính líu của giới chức an ninh cao cấp và thành phần băng đảng ma túy.
- Saigon National Bank sẽ dùng tiền chính phủ giúp cộng đồng phát triển
Ngân hàng Saigon National Bank, một trong hai ngân hàng do người Việt làm chủ tại Little Saigon, cho biết sẽ dùng số tiền $1.5 triệu sắp được Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ trợ giúp trong đợt cứu nguy kinh tế vừa qua để giúp cộng đồng Việt Nam phát triển.
- Saigon National Bank sẽ dùng tiền chính phủ giúp cộng đồng phát triển
Ngân hàng Saigon National Bank, một trong hai ngân hàng do người Việt làm chủ tại Little Saigon, cho biết sẽ dùng số tiền $1.5 triệu sắp được Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ trợ giúp trong đợt cứu nguy kinh tế vừa qua để giúp cộng đồng Việt Nam phát triển.
- Ngày 29-11: Đại Nhạc Hội Ca Vũ Nhạc Hài Kịch cải lương
Một đại nhạc hội ca vũ nhạc hài kịch cải lương qui mô với chủ đề “Xuân Phát Tài”, được trực tiếp thu hình để phát hành thành DVD vào Mùa Xuân 2009, sẽ được tổ chức vào lúc 6 giờ 30 chiều, Thứ Bảy 29 Tháng Mười Một 2008 tại hí viện của trường Valley High School, Santa Ana, Orange County, Nam California.
- Nữ ca sĩ Hương Thủy phát hành CD " Lý lẽ...trái tim"
Nữ ca sĩ Hương Thủy, một giọng ca ngọt ngào và đầy âm điệu dân ca của làng nhạc Việt Nam hải ngoại, vừa cho ra mắt CD “Lý Lẽ... Trái Tim” do Trung Tâm Thúy Nga phát hành, trong đó gồm 12 bài hát tân nhạc và tân cổ giao duyên, trong đó có nhiều bài hát đã được ưa thích từ lâu.
- Nữ nhạc sĩ Diệu Hương thực hiện đam mê thứ nhì, là mở nhà hàng
Nữ ca nhạc sĩ Diệu Hương, một khuôn mặt quen thuộc của vùng Little Saigon, với các sáng tác bất hủ như “Mình ơi...”, “ Phiến đá sầu”, “Vì đó là em”, “Khắc khoải”... cho biết ngoài đam mê thứ nhất là viết nhạc, nay cô chuẩn bị thực hiện đam mê thứ nhì, đó là mở nhà hàng, đặc biệt là các món ăn Huế, thành phố nơi cô từng ra chào đời.
- Thị trường xuống, tiền chạy đi đâu?
Sau hai ngày, mỗi ngày mất gần 500 điểm, hôm qua chỉ số Công Nghiệp Dow Jones (DJIA) đã lên trở lại, cũng tăng gần 500 điểm. Vì thị trường New York nghe tin tổng thống tân cử Barack Obama đang chuẩn bị mời ông Timothy J. Geithner làm bộ trưởng Bộ Tài Chánh (gọi là Bộ Ngân Khố).
|
WASHINGTON (AP) - S? ngu?i m?i b? cho ngh? vi?c và xin tr? c?p th?t nghi?p l?n d?u tiên dă gi?m b?t ng? tu?n qua, xu?ng m?c th?p nh?t trong b?n tu?n.
Hôm Th? Nam B? Lao d?ng cho hay s? ngu?i xin tr? c?p th?t nghi?p tu?n qua là 365,000 ngu?i, t?c là gi?m 9,000 so v?i tu?n tru?c dó. Các nhà kinh t? dă u?c doán r?ng s? th?t nghi?p s? tang dôi chút.
Ngay c? v?i s? suy gi?m b?t ng? này, s? ngu?i th?t nghi?p v?n ? m?t m?c d? cho th?y th? tru?ng lao d?ng v?n c̣n b? ?nh hu?ng c?a t́nh tr?ng tŕ tr? kinh t?. Con s? trung b́nh don xin tr? c?p trong b?n tu?n qua là 372,250 ngu?i, tang dáng k? so v?i m?t nam tru?c dây, lúc con s? trung b́nh c?a b?n tu?n vào kho?ng 300,000 ngu?i.
Các phân tích gia tiên doán s? c̣n có thêm ngu?i n?p don xin tr? c?p th?t nghi?p trong nh?ng tu?n s?p t?i, ph?n ?nh t́nh tr?ng c?a n?n kinh t? dang v?t v? d? vu?t qua th? tru?ng nhà c?a suy y?u, t́nh tr?ng si?t ch?t tín d?ng và giá xang lên cao.
“Trong ṿng m?y tháng t?i s? ngu?i xin tr? c?p có th? s? lên d?n m?c 400,000 khi các công ty t́m cách gi?i h?n chi phí di?u hành trong t́nh tr?ng m?c tiêu th? c?a th? tru?ng ti?p t?c suy y?u,” theo s? tiên doán c?a ông Ian Shepherdson, kinh t? gia cao c?p t?i High Frequency Economics.
M?c d? th?t nghi?p trong vài tu?n qua dă khó mà di?n d?ch v́ mùa l? Ph?c Sinh d?n s?m nam nay và ?nh hu?ng c?a m?t cu?c d́nh công t?i công ty cung c?p ph? tùng cho công ty xe hoi General Motors.
Tuy nhiên, các nhà kinh t? nh?n th?y m?c d? xin tr? c?p dă di lên t? Mùa Thu nam ngoái. Con s? ngu?i nh?n tr? c?p th?t nghi?p dă vu?t qua m?c 3 tri?u ngu?i vào tu?n l? ch?m d?t hôm 10 Tháng Nam, tu?n th? tu liên ti?p di?u này x?y ra. Đây là m?t d? cao liên t?c chua h? th?y k? t? nam 2004 d?n nay. (V.Giang) |