Hoa Kỳ vừa có nữ đại tướng đầu tiên
Một biến cố lịch sử vừa diễn ra trong quân đội Hoa Kỳ. Trong một buổi lễ trịnh trọng và xúc động vào ngày Thứ Sáu, bà Ann Dunwoody, 55 tuổi, được lên lon và nắm một chức vụ mà chưa một phụ nữ nào từng có tại Hoa Kỳ: đại tướng bốn sao. Ðây là đỉnh vinh quanh của một khởi đầu khiêm tốn.

Home

 

WASHINGTON - M?t bi?n c? l?ch s? v?a di?n ra trong quân d?i Hoa K?. Trong m?t bu?i l? tr?nh tr?ng và xúc d?ng vào ngày Th? Sáu, bà Ann Dunwoody, 55 tu?i, du?c lên lon và n?m m?t ch?c v? mà chua m?t ph? n? nào t?ng có t?i Hoa K?: d?i tu?ng b?n sao. Đây là d?nh vinh quanh c?a m?t kh?i d?u khiêm t?n.

Nh́n l?i quá kh? trong quân ph?c, bà Dunwoody nói r?ng B? Binh dă giúp bà du?c thang ti?n trong m?t lănh v?c c?a quân d?i mà phái nam dă n?m quy?n t? lâu. Chính bà cung ng?c nhiên r?ng bà có th? t?o l?ch s? trong m?t binh ch?ng thu?c v? phái nam.

“Sau ba-muoi-ba nam k? t? ngày tuyên th? nh?m ch?c thi?u úy, tôi ph?i nói r?ng tôi không nghi cu?c d?i ḿnh s? du?c nhu th? này,” bà nói trong m?t h?i tru?ng không c̣n ch? ng?i. “H?i c̣n nh?, di?u tôi mong u?c nh?t là du?c làm m?t giáo viên d?y th? d?c và cham sóc m?t gia d́nh.”

“Lúc dó tôi cho r?ng hai nam trong B? Binh ch? là m?t kinh nghi?m c?n thi?t cho ngh? hu?n luy?n th? d?c c?a tôi,” bà nói thêm. “Thành th? n?u b?n h?i tôi có bao gi? nghi r?ng ḿnh s? là m?t tu?ng trong quân d?i, ch? tu?ng thôi ch? không ph?i tu?ng b?n sao dâu nhé, tôi ph?i tr? l?i r?ng tôi chua bao gi? dám u?c mo nhu v?y.”

“L? duong nhiên không có ai ng?c nhiên hon tôi, ngo?i tr? m?t ngu?i. Đó là ch?ng tôi. B?n bi?t ngu?i ta thu?ng nói, ‘Đ?ng sau m?t ph? n? thành công là m?t ngu?i ch?ng d?y kinh ng?c.’”

Bà Dunwoody xu?t thân t? m?t ḍng dơi quân d?i t? th? k? th? 19. Cha c?a bà, ông Hal Dunwoody, m?t thi?u tu?ng 89 tu?i dă v? huu, t?ng t?o nhi?u thành tích trong th?i Đ? Nh? Th? Chi?n, cu?c chi?n Tri?u Tiên và cu?c chi?n Vi?t Nam. Ông dă có m?t trong khán gi? v?i nhi?u tu?ng cao c?p khác thu?c các binh ch?ng khác nhau.

Ông Craig Brotchie, ch?ng c?a bà Dunwoody, dă ph?c v? trong Không Quân du?c 26 nam. Ông dă xúc d?ng trong lúc nghe v? d?c di?n van.

N? d?i tu?ng nói, “Tôi dă không c?m du?c s? vi d?i c?a bi?n c? này cho d?n khi có nh?ng làn sóng thu e-mail, thi?p chúc m?ng và thu du?c g?i d?n cho tôi. Và tôi du?c nghe t? nh?ng ngu?i nam cung nhu ngu?i n? trong t?t c? các ngành trong quân d?i, và t? m?i noi trên d?t nu?c. Tôi du?c nghe t? nh?ng ngu?i cha và nh?ng ngu?i m? r?ng s? thang ti?n c?a tôi là ng?n h?i dang cho s? hy v?ng c?a con gái c?a h?, và di?u dó cho th?y b?t c? di?u ǵ cung có th? x?y ra n?u có s? làm vi?c siêng nang và d?n thân.”

Bà Dunwoody t?ng b?t d?u binh nghi?p t?i Fort Sill, Oklahoma. Sau bu?i l? g?n b?n sao t?i Ngu Giác Đài, bà d?n Fort Belvoir, Viginia, noi bà dă chào d?i d? du?c tuyên th? nh?m ch?c ch? huy tru?ng B? Quân C? (Army Materiel Command), có trách nhi?m trang b? quân ph?c và vu khí cho t?t c? các quân nhân B? Binh Hoa K?. M?i nam tháng tru?c, bà tr? thành ph? n? d?u tiên gi? ch?c phó ch? huy B? Quân C?.

Bà Dunwoody t?ng du?c T?ng Th?ng George W. Bush d? c? ch?c d?i tu?ng vào Tháng Sáu. Đ?n Tháng B?y, Thu?ng Vi?n thông qua s? d? c? c?a T?ng Th?ng Bush.

Lúc du?c ông Bush d? c?, Tu?ng Dunwoody t?ng nói, “Tôi l?n lên trong m?t gia d́nh không bi?t tr?n nhà ki?ng là ǵ. S? d? c? này ch? xác d?nh l?i m?t di?u mà tôi dă bi?t dó là s? th?t trong quân d?i trong su?t d?i binh nghi?p c?a tôi, và s? th?t dó là nh?ng cánh c?a s? ti?p t?c m? r?ng cho các nam và n? quân nhân.” (h.d.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here