HTT Quốc Tế: Liên quân ngược đãi tù nhân ở Iraq một cách có hệ thống
Các tù nhân Iraq đã phải chịu đựng “những vi phạm trầm trọng,” với những vụ hành hạ lan rộng đến nỗi nhiều người tin rằng các giới chức liên quân đã biết nhưng họ cố ý làm ngơ...

Home
GENEVA - Các tù nhân Iraq dã ph?i ch?u d?ng “nh?ng vi ph?m tr?m tr?ng,” v?i nh?ng v? hành h? lan r?ng d?n n?i nhi?u ngu?i tin r?ng các gi?i ch?c liên quân dã bi?t nhung h? c? ý làm ngo, theo l?i H?i H?ng Th?p T? Qu?c T? hôm Th? Sáu. Gác b? tuy?n th?ng gi? im l?ng, t? ch?c nhân d?o tr? s? t?i Geneva nói r?ng nh?ng cu?c tham vi?ng c?a HTT - t? tháng Ba t?i tháng 11 nam ngoái - t?i các trung tâm giam c?m c?a liên quân ? Iraq cho th?y có nh?ng vi ph?m d?i v?i nh?ng công u?c qu?c t? v? cách d?i x? v?i tù nhân chi?n tranh. Trong m?t s? tru?ng h?p s? ngu?c dãi “ch?ng khác gì tra t?n,” nh?t là khi nh?ng ngu?i th?m v?n mu?n tìm nh?ng tin t?c ho?c l?i thú nh?n t? các tù nhân, HTT Qu?c T? nói trong m?t b?n phúc trình mà m?t s? do?n dã du?c nh?t báo The Wall Street Journal dang t?i. Ông Pierre Kraehenbuehl, giám d?c di?u hành c?a HTT Qu?c T?, dã xác nh?n trong m?t cu?c h?p báo r?ng n?i dung trong bài tu?ng thu?t c?a báo WSJ dã l?y t? phúc trình c?a HTT; nhung ông thêm r?ng theo truy?n th?ng nh?ng phúc trình c?a t? ch?c này du?c gi? kín, cho nên HTT s? không công b? ph?n còn l?i c?a tài li?u. Ông cho bi?t b?n phúc trình ch? y?u nói v? nh?ng hành d?ng c?a các l?c lu?ng Hoa K? t?i nhà tù khét ti?ng Abu Ghraib g?n Baghdad và t?i nh?ng nhà giam khác do ngu?i M? ki?m soát, tuy r?ng trong m?t nam qua HTT Qu?c T? cung dã t?ng nói v?i các ch? huy tru?ng c?a các l?c lu?ng Anh Qu?c ? Iraq v? s? quan tâm c?a h?. Ông Kraehenbuehl cho bi?t HTT th?y r?ng nh?ng hành d?ng ngu?c dãi tù nhân ? Iraq x?y ra m?t cách có h? th?ng, ch? không ph?i ch? là nh?ng tru?ng h?p hi?m có. Ông nói: “Nh?ng di?u chúng tôi tìm th?y không cho phép chúng tôi k?t lu?n r?ng nh?ng gì x?y ra ? Abu Ghraib ch? là nh?ng hành d?ng don l? c?a m?t s? cá nhân thu?c các l?c lu?ng liên quân. Nh?ng gì chúng tôi dã mô t? là m?t mô hình và m?t h? th?ng r?ng rãi.” (nm)
Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here