Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- Hoa Kỳ:10 bãi biển đẹp thu hút nhất mùa Hè này
sau đây là 10 bãi biển được coi là lý tưởng nhất, theo tạp chí chuyên về du lịch Travelocity thực hiện, dựa theo các cuộc thăm dò khác nhau ...
- Hoa Kỳ giúp thế giới giảm nguy cơ khủng bố dùng “bom bẩn”
Chương trình có tên là “The Global Threat Reduction Inititive” (Đề Xướng Giảm Thiểu Đe Dọa Toàn Cầu) sẽ lấy đi và tồn trữ an toàn, hoặc hủy bỏ, những chất phóng xạ nguy hiểm gây đe dọa cho cộng đồng quốc tế ...
- Lái xe gây tai nạn vì dùng điện thoại cầm tay
- Truy tố hai phụ nữ trong âm mưu nhập cư Hoa Kỳ bằng hôn nhân giả
Aminata Smith, 43 tuổi ở Houston, và Emma Guyton, 46 tuổi ở Bryan, bị buộc bốn tội khuyến khích nhập cư bất hợp pháp và bốn tội sắp xếp các cuộc hôn nhân giả.
- Hoa Kỳ: 10 bãi biển đẹp thu hút nhất mùa Hè này
Gần đến những ngày nghỉ dài của mùa Hè và trước mắt là cuối tuần nghỉ Lễ Chiến Sĩ Trận Vong ( Memorial Day), hàng chục triệu người Mỹ sẽ đổ xô đến các bãi biển.
- Mexico gia tăng xuất dầu thô giúp thị trường Hoa Kỳ
Bộ Trưởng Năng Lượng Mexico, Felipe Calderon cho biết là Mexico, nước xuất cảng dầu lửa đứng hàng thứ tám trên thế giới dự định gia tăng mức xuất cảng dầu thô lên đến 1.95 triệu thùng một ngày trong năm nay, tăng từ mức xuất cảng 1.88 triệu thùng/ngày hiện nay.
- Hoa Kỳ:Các hãng máy bay không tăng giá vé vì xăng đắt
Các hãng hàng không lớn của Hoa Kỳ đã bãi bỏ quyết định mới được đưa ra, đó là tăng giá vé máy bay lên đến 20 đôla cho một lượt đi vì giá xăng quá cao.
- Phúc trình của Bộ Tư Pháp: Tỉ lệ tù nhân ở Hoa Kỳ là 1 trên 75 cư dân
Tổng số tù nhân ở Hoa Kỳ đã tăng 2.9 phần trăm trong năm ngoái để lên tới gần 2.1 triệu người bị cầm tù - tức là cứ 75 người thì có một người đang sống trong tù.
- Tổng thống Bush xuống miền Nam thảo luận về y tế
Tổng thống Bush vận động ở Tennessee
- Kerry chỉ trích Bush đã làm suy yếu vai trò lãnh đạo của Mỹ
Ứng cử viên Tổng Thống John Kerry nói rằng Hoa Kỳ phải “vững mạnh nhưng không phải là ương ngạnh” để đánh bại hiểm họa khủng bố. Ông tố cáo Tổng Thống Bush làm suy yếu vai trò lãnh đạo của Mỹ khi dùng vũ lực ở Iraq mà chưa vận dụng hết các phương cách ngoại giao.
- Hoa Kỳ kêu gọi thế giới giúp tầm nã những kẻ tình nghi khủng bố
Các cơ quan tình báo và cảnh sát khắp thế giới đang truy lùng những kẻ khủng bố có liên hệ với những nơi cách xa nhau như Boston, Islamabad, và Panama City, trong khi Hoa Kỳ cảnh giác có thể xẩy ra vài vụ tấn công khủng bố lớn trong mùa Hè năm nay.
- Thượng Nghị Sĩ John Kerry cam kết thanh toán được khủng bố bằng sự hợp tác với mọi quốc gia
Thượng Nghị Sĩ John Kerry nói chuyện với cử tri tại Green Bay, Wisconsin, hôm Thứ Sáu, tuyên bố: "Tôi cam kết sẽ tiêu diệt được khủng bố. Nhưng xin nói ngay điều này, tôi sẽ xây dựng sự hợp tác với bất cứ mọi quốc gia nào có thể được, và chỉ dùng đến chiến tranh như là một biện pháp cuối cùng”.
Từ hôm Thứ Năm người ta thấy John Kerry mở cuộc tấn công mạnh mẽ vào đề tài an ninh quốc gia là đề tài từ trước đến nay vẫn là thế mạnh của Tổng thống Bush.
Trong một phát biểu ở Seattle, ông tố cáo Tổng thống Bush đã làm suy yếu vị trí của Hoa Kỳ trên thế giới. Ông hứa hẹn sẽ hàn gắn và kết nối quan hệ tốt đẹp với tất cả mọi quốc gia, đoàn kết thế giới để chống khủng bố.
- Thượng Nghị Sĩ John Kerry cam kết thanh toán được khủng bố bằng sự hợp tác với mọi quốc gia
Thượng Nghị Sĩ John Kerry nói chuyện với cử tri tại Green Bay, Wisconsin, hôm Thứ Sáu, tuyên bố: "Tôi cam kết sẽ tiêu diệt được khủng bố. Nhưng xin nói ngay điều này, tôi sẽ xây dựng sự hợp tác với bất cứ mọi quốc gia nào có thể được, và chỉ dùng đến chiến tranh như là một biện pháp cuối cùng”.
Từ hôm Thứ Năm người ta thấy John Kerry mở cuộc tấn công mạnh mẽ vào đề tài an ninh quốc gia là đề tài từ trước đến nay vẫn là thế mạnh của Tổng thống Bush.
Trong một phát biểu ở Seattle, ông tố cáo Tổng thống Bush đã làm suy yếu vị trí của Hoa Kỳ trên thế giới. Ông hứa hẹn sẽ hàn gắn và kết nối quan hệ tốt đẹp với tất cả mọi quốc gia, đoàn kết thế giới để chống khủng bố.
- Bệnh cúm gà tìm thấy tại một trại gà Texas
Bệnh cúm gà đã lại được tìm thấy tại một trại nuôi gà ở phía Ðông Bắc Texas,hôm 28 Tháng Năm .
- 29-5: Khánh thành Ðài Kỷ Niệm Ðệ Nhị Thế Chiến ở Washington
Trong cuộc Ðệ Nhị Thế Chiến (1939-1945), lần lượt đã có 16 triệu binh sĩ Mỹ tham dự cuộc chiến, trong đó đã có đến 400,000 người hy sinh, là cuộc chiến đẫm máu nhất của Hoa Kỳ, và cũng thiệt hại về vật chất lớn lao nhất, gây nhiều xáo trộn nhất cho xã hội, khi nhiều phụ nữ phải thay chồng đã ra trận, để đảm trách nhiều công việc sản xuất nặng nhọc và cả nguy hiểm nữa.
- Chính thức khánh thành Ðài Tưởng Niệm Thế Chiến Thứ Hai
Đài tưởng niệm Thế Chiến II đã được khánh thành trong một buổi lễ trọng thể tại thủ đô Washington D.C. hôm Thứ Bảy.
Công trình này để vinh danh 16 triệu công dân Hoa Kỳ phục vụ quân ngũ mà trong số đó 400,000 đã hy sinh tính mạng, cùng nhiều triệu người khác đóng góp vào nỗ lực chiến tranh bằng nhiều hình thức từ quốc nội suốt thời gian Đệ Nhị Thế Chiến (1939-1945).
Tổng thống George W. Bush đọc bài diễn văn khai mạc trước hàng trăm ngàn dân chúng và các cựu chiến binh về tham dự, hầu hết trong số họ nay đã trên 70 tuổi. Các cựu Tổng thống George Bush và Bill Clinton hiện diện trong buổi lễ.
Đài tưởng niệm lập tại công trường The Mall trung tâm thủ đô giữa các đài tưởng niệm Tổng thống Washington và Lincoln.
- Chính thức khánh thành Ðài Tưởng Niệm Thế Chiến Thứ Hai
Đài tưởng niệm Thế Chiến II đã được khánh thành trong một buổi lễ trọng thể tại thủ đô Washington D.C. hôm Thứ Bảy.
Công trình này để vinh danh 16 triệu công dân Hoa Kỳ phục vụ quân ngũ mà trong số đó 400,000 đã hy sinh tính mạng, cùng nhiều triệu người khác đóng góp vào nỗ lực chiến tranh bằng nhiều hình thức từ quốc nội suốt thời gian Đệ Nhị Thế Chiến (1939-1945).
Tổng thống George W. Bush đọc bài diễn văn khai mạc trước hàng trăm ngàn dân chúng và các cựu chiến binh về tham dự, hầu hết trong số họ nay đã trên 70 tuổi. Các cựu Tổng thống George Bush và Bill Clinton hiện diện trong buổi lễ.
Đài tưởng niệm lập tại công trường The Mall trung tâm thủ đô giữa các đài tưởng niệm Tổng thống Washington và Lincoln.
- Mỹ đã gởi những thẩm vấn viên từ nhà tù Guantanamo sang Iraq để huấn luyện
Những chuyên viên thẩm vấn từ căn cứ Hải Quân Hoa Kỳ trong vịnh Guantanamo đã được gởi sang Iraq từ mùa Thu năm ngoái để huấn luyện cho các toán tình báo viên Mỹ tại nhà tù Abu Ghraib.
- NAIC: Trung Tâm Tình Báo tối mật của Không Quân Hoa Kỳ
Gần đây, dư luận được biết đến một trung tâm tình báo nữa mà vị thế của nó không hề kém các cơ quan tình báo đã từng nổi danh khác, đó chính là Trung Tâm Tình Báo Của Lực Lượng Không Quân Hoa Kỳ, gọi tắt bằng Anh ngữ là NAIC.
- Tổng thống Bush giữ súng lục của Saddam Hussein làm chiến lợi phẩm
Tin từ Tòa Bạch Ốc cho hay tổng thống George W. Bush hiện đang giữ trong văn phòng của ông một chiến lợi phẩm quan trọng từ Iraq, đó là khẩu súng lục mà nguyên tổng thống Iraq, Saddam Hussein, đã mang theo người khi bị quân đội Hoa Kỳ lôi lên từ hầm trú ẩn.
- Chủ nhân phòng triển lãm nghệ thuật bị tấn công vì một bức tranh
Chủ nhân một phòng triển lãm nghệ thuật tại thành phố San Francisco bị tấn công chỉ vì treo một bức tranh gợi nhớ đến những chuyện xấu xa tại nhà tù Abu Ghraib. Kẻ tấn công bày tỏ hành động chống lại việc treo bức tranh của một tác giả mô tả cảnh các binh sĩ Mỹ tra tấn những tù nhân Iraq.
- Chánh án tại New Mexico bị bắt vì lái xe trong lúc say rượu
Cảnh sát đã bắt giữ một chánh án nổi tiếng tại Tòa Án Abuquerque, tiểu bang Mexico, sau khi ông ta cố tránh một trạm kiểm soát trong khi uống rượu lái xe và khi kiểm tra cảnh sát cũng đã bắt được một số lượng ma túy giấu trong xe.
- Công tô viên vụ Watergate qua đời ở tuổi 92 (Hoa Kỳ)
Archibald Cox, công tố viên đặc biệt từng bị Tổng Thống Richard Nixon đuổi vì từ chối việc che đậy cho vụ tai tiếng Watergate, đã qua đời vào hôm Thứ Bảy tại nhà riêng. Năm nay ông Cox thọ 92 tuổi. Ðó là theo lời của cô con gái, bà Phyllis Cox.
- Quan hệ giữa giới dân sự và quân sự ở Ngũ Giác Đài thêm căng thẳng vì chiến tranh Iraq
Trong tình hình xấu đi ở Iraq, người ta ghi nhận mối quan hệ giữa giới dân sự và các tướng lãnh trong bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ càng thêm căng thẳng.
- Chín người chết vì lốc xoáy, bão trong hai ngày cuối tuần
- Bị bắn chết vì đùa cợt với gái
Một người đàn ông đã bị bắn chết trong khi xe đang chạy trên xa lộ liên bang 395, không lâu sau khi đùa cợt với những cô gái ngồi trong chiếc xe khác.
- Tổng Thống Bush ca ngợi chiến sĩ tại Iraq và Afghanistan
Hôm Thứ Hai, nhân ngày Chiến Sĩ Trận Vong, Tổng Thống Bush đã tuyên bố rằng "Nước Mỹ đã an tòan hơn" vì có những lực lượng đang chiến đấu, trong khi Thượng Nghị Sĩ John Kerry đã tới tham dự một lễ tưởng niệm tại Bức Tường Đá Đen, nơi ghi tên trên 58,000 quân nhân Hoa Kỳ tử trận trong cuộc chiến tranh Việt Nam.
- Tổng Thống Bush ca ngợi chiến sĩ tại Iraq và Afghanistan
Hôm Thứ Hai, nhân ngày Chiến Sĩ Trận Vong, Tổng Thống Bush đã tuyên bố rằng "Nước Mỹ đã an tòan hơn" vì có những lực lượng đang chiến đấu, trong khi Thượng Nghị Sĩ John Kerry đã tới tham dự một lễ tưởng niệm tại Bức Tường Đá Đen, nơi ghi tên trên 58,000 quân nhân Hoa Kỳ tử trận trong cuộc chiến tranh Việt Nam.
- Dân Chủ thắng ghế Dân Biểu ở South Dakota
Đây là thắng lợi thứ nhì của Dân Chủ sau thắng lợi mấy tháng trước đây cũng trong một kỳ bầu cử Hạ Viện Liên Bang đặc biệt tại tiểu bang Kentucky. Với thắng lợi này đảng Dân Chủ càng thêm lớn tiếng cổ vũ cho khẩu hiệu “khuynh hướng của cử tri đang chuyển biến”. Hiện nay ở Hạ Viện, đảng Cộng Hòa vẫn nắm giữ đa số và hơn phía Dân Chủ 11 ghế.
- Tổng Thống Bush ví cuộc chiến chống khủng bố như Thế Chiến 2 và Chiến Tranh Lạnh
Tổng Thống George W. Bush tuyên bố cuộc chiến đấu giữa tự do và độc tài khủng bố là có cùng mục tiêu ý nghĩa như Thế Chiến II và Chiến Tranh Lạnh.
- Thông báo về khổ giấy mới Nhật Báo Người Việt
Kể từ nay, nhật báo Người Việt mà quý vị đang cầm trong tay sẽ được in trên khổ mới, bề ngang trang giấy nhỏ hơn trước, thể hiện nỗ lực tiết kiệm giấy của nhà in. Cùng với sứ mạng đem tin tức chọn lọc và thông tin đến cộng đồng không hề thay đổi, nhật báo Người Việt là nhật báo tiên phong trong làng báo Việt ngữ đã sát cánh với ngành báo chí dòng chính trong nỗ lực gìn giữ môi trường.
- Kinh tế Việt Nam đối diện với nguy cơ mới
Sau một thời gian dài điêu đứng vì lạm phát và cận kề nguy cơ sụp đổ, kinh tế Việt Nam đang có dấu hiệu hồi phục, song giới chuyên gia kinh tế quốc tế khuyến cáo rằng, kinh tế Việt Nam đang đối diện với một nguy cơ mới, do những tác động từ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
- Tin Khoa Học trong tuần
- Vì sao mua nhà lúc này phải rất thận trọng? Kỳ 2
Nếu bạn cương quyết muốn tìm mua một căn nhà trong bối cảnh thị trường tiềm ẩn nhiều rủi ro nhưng cũng đầy thách thức như hiện nay, xin cân nhắc những yếu tố sau.
- Vì sao mua nhà lúc này phải rất thận trọng? Kỳ 2
Nếu bạn cương quyết muốn tìm mua một căn nhà trong bối cảnh thị trường tiềm ẩn nhiều rủi ro nhưng cũng đầy thách thức như hiện nay, xin cân nhắc những yếu tố sau.
- Mèo giúp thành phố có tiền trong thời buổi khó khăn
Trong lúc Nhật, một cường quốc trong lãnh vực kinh tế, phải phấn đấu để tránh bị lỗ vốn trước cuộc khủng hoảng tài chánh toàn cầu, một con mèo mang về hàng triệu Mỹ kim cho một thành phố nhỏ.
- Xe bán chậm, Toyota tung ra chương trình lãi suất 0%
Tuần này, chỉ một ngày sau khi công bố doanh số bán xe của hãng đã giảm ở mức tệ nhất của 20 năm qua, Toyota Motor bắt đầu tung ra một chiến dịch khuyến khích tiêu dùng khá đặc biệt: 11 loại xe Toyota khác nhau sẽ được hưởng chương trình financing với lãi suất 0%, chương trình kéo dài đến ngày 3 tháng Mười Một.
- Thêm người bệnh salmonella ở 12 tiểu bang, Chính phủ cảnh giác về thịt gà
Chính phủ cảnh giác người tiêu dùng hãy nấu thịt gà đông lạnh thật chín sau khi có 32 người ở 12 tiểu bang khác nhau bị nhiễm độc salmonella.
- Nha Trang: thầy cúng đánh đập dã man để “chữa bệnh,” thiếu nữ tử vong
Một thiếu nữ 17 tuổi đã tử vong vì cha mẹ ngây ngô giao cô cho thầy cúng “chữa bệnh” bằng cách đánh đập, hành hạ dã man, báo Vietnamnet cho biết.
- Bắc California: xe đò chở người đi đánh bài bị lật, 10 thiệt mạng
Một chiếc xe buýt thuê bao trên đường đến sòng bài đã lật nhào xuống đường mương bên vệ đường khi còn cách nơi đến khoảng 10 dặm. Nhiều hành khách đã bị văng ra khỏi xe, có khoảng 10 người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương.
- Bắc California: xe đò chở người đi đánh bài bị lật, 10 thiệt mạng
Một chiếc xe buýt thuê bao trên đường đến sòng bài đã lật nhào xuống đường mương bên vệ đường khi còn cách nơi đến khoảng 10 dặm. Nhiều hành khách đã bị văng ra khỏi xe, có khoảng 10 người thiệt mạng và hàng chục người khác bị thương.
- Pakistan: chính phủ khẳng định “không có thỏa hiệp ngầm” cho Hoa Kỳ bắn hỏa tiễn
Chính phủ Pakistan hôm thứ Hai ngày 6 tháng Mười khẳng định rằng không hề có thỏa thuận nào cho phép Hoa Kỳ bắn hỏa tiễn vào các nơi trú ẩn của thành phần phiến quân sau khi một tờ báo Hoa Kỳ trích thuật lời phát biểu của tổng thống Pakistan lại cho thấy có quan điểm ngược lại.
- Ba khoa học gia Âu Châu đoạt giải Nobel Y Khoa 2008
Ba khoa học gia Âu Châu đã chia nhau giải Nobel Y Khoa 2008 hôm thứ Hai ngày 6 tháng Muời vì đã có những nỗ lực riêng lẻ để khám phá ra các loại vi khuẩn gây bệnh AIDS và ung thư cổ tử cung, những thành quả giúp các bác sĩ chống lại những lọai bệnh nguy hiểm này.
- Thị trường tài chính Wall Street tiếp tục suy yếu giữa tình hình khó khăn chung toàn thế giới
Sáng Thứ Hai tại Thị trường Chứng khoán New York chỉ số Dow Jones Industrials đã rớt gần 500 điểm và lần đầu tiên xuống dưới mức 10,000 kể từ 4 năm qua.
- Thị trường tài chính Wall Street tiếp tục suy yếu giữa tình hình khó khăn chung toàn thế giới
Sáng Thứ Hai tại Thị trường Chứng khoán New York chỉ số Dow Jones Industrials đã rớt gần 500 điểm và lần đầu tiên xuống dưới mức 10,000 kể từ 4 năm qua.
|
DANVILLE, Illinois – M?t t? t?i, ngu?i t? cho là mình b? k?t án t? hình m?t cách oan u?ng trong v? dâm ch?t m?t c?p v? ch?ng m?i cu?i, dã ra kh?i tù hôm Th? Sáu sau 17 nam b? giam gi?.
Steidl, 52 tu?i, dã du?c phóng thích sau khi các công t? viên g?i m?t b?n ki?n ngh? cho m?t th?m phán c?a qu?n, hôm Th? Nam, yêu c?u ông này b? không xét x? v? ki?n trên, vì h? không th? dáp ?ng du?c h?n cu?i d? tái xét x? Steidl.
Công t? viên David Rands cho bi?t sau này v?n có th? bu?c t?i l?i b? cáo.
Steidl tr? thành ngu?i th? 18 du?c phóng thích sau khi dã ? tù m?t th?i gian d? ch? ngày hành quy?t, t? khi Illinois tái l?p án t? hình vào nam 1977, vì b?n án có di?m dáng ng?.
Steidl dã cám on các lu?t su và gia dình và d?c bi?t là m? ông, mà theo ông m?t ngu?i dàn bà b?ng thép.
Ông b? k?t t?i dã dâm ch?t Dyke và Karen Rhoads và d?t cháy can nhà c?a h? ? Paris vào nam 1986. Án t? hình c?a Steidl du?c gi?m thành án tù chung thân, nhung l?i k?t t?i trên v?n có giá tr?.
Ð? ngh? c?a các công t? viên du?c dua ra sau nhi?u tháng xúc ti?n nh?ng cu?c di?u tra m?i, bao g?m th? nghi?m m?i v? DNA du?c th?c hi?n h?i tháng Sáu v?a qua, khi m?t th?m phán liên bang phán quy?t r?ng Steidl s? du?c tr?ng án n?u lu?t s? bi?n h? cho ông c? kháng án trong v? ki?n này c?a ti?u bang.
Nhân ch?ng bên nguyên cáo, t?ng cho bi?t bà dã th?y Steidl gi?t ch?t c?p v? ch?ng trên, dã rút l?i l?i khai và nhà ch?c trách ti?u bang k?t lu?n là c?nh sát dã di?u tra sai l?m.
Marge Spesard, m? c?a Karen Rhoads, tin r?ng Steidl du?c phóng thích vì m?t lý do k? thu?t.
Vào lúc dó, dã có nhi?u v? k?t t?i b?t công, vô lý khi?n cho Th?ng Ð?c George Ryan ph?i công b? m?t l?nh dình hoãn vi?c hành quy?t nam 2000, và sau dó dã h?y b? án t? hình tru?c khi ông r?i kh?i ch?c v? nam 2003.
M?t b? cáo khác, Herbert Whitlock, cung b? k?t t?i vì dã gi?t ch?t Karen Rhoads và dang th? án tù chung thân. Ông ta, cung th?, v?n luôn cho là mình vô t?i. (N.Y.) |