Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- Phân nửa số dân biểu Pháp tẩy chay bài diễn văn của Chủ Tịch Trung Quốc đọc trước Quốc Hội Pháp
- Phó Chủ Tịch Ủy Ban Olympic Quốc Tế bị tống giam vì tội tham nhũng
- Tiểu bang Washington: Quận Pierce công nhận cờ vàng VNCH là biểu tượng của cộng đồng người Việt
- Siêu cầu thủ Zidane khai trước tòa là đã từng sử dụng doping
- Sài Gòn có thêm 3 người nghi nhiễm virus cúm gà
- California: Tối Cao Pháp Viện bỏ luật cấm công nhận hôn nhân đồng tính
Tối Cao Pháp Viện California hôm Thứ Năm 15 Tháng Năm đã hủy bỏ luật cấm công nhận hôn nhân giữa những người đồng tính. Phán quyết này sẽ đưa California, tiểu bang lớn nhất Hoa Kỳ, thành tiểu bang thứ nhì cho phép người đồng tính kết hôn.
- Người Mỹ giảm chi tiêu cho gia đình, bớt lái xe vì xăng lên giá
Theo một thăm dò ý kiến được công bố ngày Thứ Năm vừa qua, có đến 69% người Mỹ xem giá xăng là một vấn đề rất nghiêm trọng đối với gia đình của họ. Thế nhưng chỉ có 41% ủng hộ đề nghị miễn thuế xăng mà hai ứng cử viên tổng thống John McCain và Hillary Clinton đưa ra.
- Dù có được Florida và Michigan bà Hillary Clinton vẫn chưa đủ thắng
Nếu đến cuối cùng các đại biểu Florida và Michigan được chấp thuận tham dự Đại Hội đảng Dân Chủ vào tháng 8, hai tiểu bang đã bị phạt vì không tuân hành quy định về thời gian tổ chức bầu cử sơ bộ của đảng, thì bà Hillary Clinton vẫn chưa chắc có thể san bằng được cách biệt về số đại biểu đối với ông Barack Obama.
- Dù có được Florida và Michigan bà Hillary Clinton vẫn chưa đủ thắng
Nếu đến cuối cùng các đại biểu Florida và Michigan được chấp thuận tham dự Đại Hội đảng Dân Chủ vào tháng 8, hai tiểu bang đã bị phạt vì không tuân hành quy định về thời gian tổ chức bầu cử sơ bộ của đảng, thì bà Hillary Clinton vẫn chưa chắc có thể san bằng được cách biệt về số đại biểu đối với ông Barack Obama.
- Texas: Trạm kiểm soát di dân vẫn hoạt động cho dù có bão
Các nhân viên biên phòng nói rằng họ sẽ truy bắt những di dân bất hợp pháp tại các trạm kiểm soát trong nội địa Texas, cho dù có lệnh di tản trong trường hợp bão tố.
- Xăng, dầu vẫn tăng kỷ lục
Dầu thô đã tăng vọt trong ngày Thứ Sáu, cao hơn $3 đô-la so với một ngày trước đó, lên tới gần $128 một thùng, tức là một kỷ lục mới.
- California: Phe chống hôn nhân đồng tính hứa tiếp tục nỗ lực ngăn chặn sau phán quýêt của Tòa
Trong lúc các cặp đồng tính trong khắp tiểu bang California đang náo nức bàn tính việc tổ chức đám cưới của họ sau quyết định thuận lợi của Tối Cao Pháp Viện California hôm Thứ Năm 15 Tháng Năm, phía chống đối quyết định này cho hay sẽ gia tăng nỗ lực để đảm bảo không để xảy ra việc có đám cưới đồng tính ở tiểu bang lớn nhất Hoa Kỳ này.
- Thực phẩm tăng giá, xiết hầu bao của người lãnh trợ cấp
Lúc đó là nửa đêm. Cô Danielle Brown, 23 tuổi, đứng bên ngoài một siêu thị trong vùng South Side của thành phố Chicago, tiểu bang Illinois. Cô chịu cơn lạnh của Mùa Xuân để có cơ hội mua thực phẩm kể từ khi có hết phiếu thực phẩm (food stamp) gần hai tuần trước.
- Bộ trưởng nói thị trường tài chánh ‘bình lặng’ hơn, bớt giao động
Bộ Trưởng Tài Chánh Henry Paulson nói trong ngày Thứ Sáu rằng các thị trường tài chánh đang “bình lặng hơn rất nhiều” trong lúc này so với hai tháng trước đây. Ông cũng tiên đoán nền kinh tế sẽ phục hồi trước cuối năm nay, có thể là từ Mùa Thu.
- Bộ trưởng nói thị trường tài chánh ‘bình lặng’ hơn, bớt giao động
Bộ Trưởng Tài Chánh Henry Paulson nói trong ngày Thứ Sáu rằng các thị trường tài chánh đang “bình lặng hơn rất nhiều” trong lúc này so với hai tháng trước đây. Ông cũng tiên đoán nền kinh tế sẽ phục hồi trước cuối năm nay, có thể là từ Mùa Thu.
- Nghị Sĩ Kennedy nằm bệnh viện sau khi bị co giật
Nghị Sĩ Liên Bang Edward M. Kennedy đã được đưa vào bệnh viện trong ngày Thứ Bảy vừa qua. Văn phòng của nghị sĩ chỉ cho biết ông Kennedy bị co giật tại tư gia, không có vẻ bị đột quị như sự suy tưởng lúc ban đầu.
- Nghị Sĩ Kennedy nằm bệnh viện sau khi bị co giật
Nghị Sĩ Liên Bang Edward M. Kennedy đã được đưa vào bệnh viện trong ngày Thứ Bảy vừa qua. Văn phòng của nghị sĩ chỉ cho biết ông Kennedy bị co giật tại tư gia, không có vẻ bị đột quị như sự suy tưởng lúc ban đầu.
- Chủ tịch Hạ Viện Hoa Kỳ thăm Iraq
Chủ Tịch Hạ Viện Hoa Kỳ Nancy Pelosi, một trong những người mạnh mẽ chống lại cuộc chiến Iraq, đã bày tỏ sự tin tưởng rằng các cuộc bầu cử địa phương dự trù xảy ra thời gian tới đây sẽ giúp có sự hòa giải dân tộc ở Iraq.
- California: 3 người bị bắn bên ngoài nhà thờ
Với một khẩu súng bán tự động, một người đàn ông đã nổ súng vào những người dự hội chợ bên ngoài một nhà thờ ngày trưa Thứ Bảy vừa qua. Vợ cũ của ông ta và hai người khác đứng gần đó đã bị thương. Một số người đã chạy đến trấn áp người đàn ông cho đến khi cảnh sát xuất hiện.
- California: 3 người bị bắn bên ngoài nhà thờ
Với một khẩu súng bán tự động, một người đàn ông đã nổ súng vào những người dự hội chợ bên ngoài một nhà thờ ngày trưa Thứ Bảy vừa qua. Vợ cũ của ông ta và hai người khác đứng gần đó đã bị thương. Một số người đã chạy đến trấn áp người đàn ông cho đến khi cảnh sát xuất hiện.
- Obama chê McCain có chính sách đối ngoại ‘ngây thơ’
Hôm Thứ Sáu, ngày 16 Tháng Năm 2008, ông Barack Obama phê phán ông McCain trong việc đề xướng chương trình đối ngoại mà ông cho là “ngây thơ và vô trách nhiệm.”
- Obama chê McCain có chính sách đối ngoại ‘ngây thơ’
Hôm Thứ Sáu, ngày 16 Tháng Năm 2008, ông Barack Obama phê phán ông McCain trong việc đề xướng chương trình đối ngoại mà ông cho là “ngây thơ và vô trách nhiệm.”
- Obama nhắm kết thúc cuộc tranh đấu bằng kỳ bầu cử tại Oregon
Barack Obama hôm Thứ Bảy đến vận động tại tiểu bang Oregon. Dự tính của ông hiện nay là cuộc bầu cử này sẽ kết thúc trận đấu tranh dai dẳng trong đảng Dân Chủ giữa hai ứng cử viên Tổng thống mà mặc dầu ông gần như nắm chắc thắng lợi bà Hillary Clinton vẫn kiên trì không chịu rút lui.
- Obama nhắm kết thúc cuộc tranh đấu bằng kỳ bầu cử tại Oregon
Barack Obama hôm Thứ Bảy đến vận động tại tiểu bang Oregon. Dự tính của ông hiện nay là cuộc bầu cử này sẽ kết thúc trận đấu tranh dai dẳng trong đảng Dân Chủ giữa hai ứng cử viên Tổng thống mà mặc dầu ông gần như nắm chắc thắng lợi bà Hillary Clinton vẫn kiên trì không chịu rút lui.
- Ăn cắp siêu thị lên đến trên 40 tỷ đôla/ năm
Tệ trạng ăn cắp siêu thị (Shoplifting), không chỉ có tính cách cá nhân, mà có khi hoạt động theo từng nhóm, đã làm cho các siêu thị trên toàn Hoa Kỳ thiệt hại chung đến trên 40 tỷ đôla/năm.
- Một lính Mỹ bị loại khỏi Iraq vì lấy kinh Quran để tập bắn
Hôm Chủ Nhật 18 Tháng Năm, quân đội Hoa Kỳ cho biết một binh sĩ bắn sẻ đã bị loại khỏi Iraq sau khi anh ta sử dụng một cuốn kinh Quran để làm bia bắn, một ngày sau khi một tư lệnh Hoa Kỳ tổ chức một buổi lễ chính thức để xin lỗi các lãnh tụ bộ tộc người Sunni.
- Một lính Mỹ bị loại khỏi Iraq vì lấy kinh Quran để tập bắn
Hôm Chủ Nhật 18 Tháng Năm, quân đội Hoa Kỳ cho biết một binh sĩ bắn sẻ đã bị loại khỏi Iraq sau khi anh ta sử dụng một cuốn kinh Quran để làm bia bắn, một ngày sau khi một tư lệnh Hoa Kỳ tổ chức một buổi lễ chính thức để xin lỗi các lãnh tụ bộ tộc người Sunni.
- Giá xăng vượt qua $4 tại New York, Chicago và nhiều nơi ở California
Trong ngày Thứ hai vừa qua, dầu hỏa tiếp tục lên giá trong lúc xăng vượt qua giá $4 một gallon lần đầu tiên tại hai thị trường lớn ở Hoa Kỳ: Chicago và Long Island tại New York.
- Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ giữ luật cấm tài liệu khiêu dâm trẻ em
Với số phiếu 7-2, Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ duy trì một phần của luật cấm khiêu dâm trẻ em. Theo phán quyết được công bố ngày Thứ Hai, 19 Tháng Năm, một người có thể bị truy tố tội hình sự liên bang nếu làm cho người khác tin rằng họ có tài liệu khiêu dâm trẻ em để trao đổi hoặc để cho xem.
- Một phụ nữ Hoa Kỳ bị bắn chết tại bãi biển Mexico gần sát California
Các giới hữu trách cho biết chiều 19 Tháng Năm, là một phụ nữ Hoa Kỳ đã ở trong số 4 người chết, được tìm thấy tại bãi biển của thành phố Rosarito, gần sát với biên giới của tiểu bang California.
- T.T. Bush không ủng hộ biện pháp cứu giúp ngân hàng
Tổng Thống Bush nhìn nhận nền kinh tế đang “trong giai đoạn khó khăn” đối với nhiều người Mỹ. Tuy vậy, trong lời phát biểu ngày Thứ Hai vừa qua, ông Bush cho biết ông sẽ chống những dự luật trợ giúp những chủ nhà bị thiếu nợ mà theo đó các ngân hàng cũng được cứu theo.
- T.T. Bush không ủng hộ biện pháp cứu giúp ngân hàng
Tổng Thống Bush nhìn nhận nền kinh tế đang “trong giai đoạn khó khăn” đối với nhiều người Mỹ. Tuy vậy, trong lời phát biểu ngày Thứ Hai vừa qua, ông Bush cho biết ông sẽ chống những dự luật trợ giúp những chủ nhà bị thiếu nợ mà theo đó các ngân hàng cũng được cứu theo.
- California: ngân hàng chấp nhận lỗ vốn khi bán nhà bị xiết
Trong một thông cáo báo chí mới đây, trang mạng ForeclosureRadar cho biết giờ đây các ngân hàng ở California chấp nhận lỗ từ 20% đến 37% trên số tiền chủ nhà còn nợ khi đưa nhà bị xiết ra bán đấu giá.
- California: ngân hàng chấp nhận lỗ vốn khi bán nhà bị xiết
Trong một thông cáo báo chí mới đây, trang mạng ForeclosureRadar cho biết giờ đây các ngân hàng ở California chấp nhận lỗ từ 20% đến 37% trên số tiền chủ nhà còn nợ khi đưa nhà bị xiết ra bán đấu giá.
- California sẽ còn nóng hơn mùa Hè này
Trong mấy ngày qua, vùng Nam California, bao gồm cả Los Angeles, Orange County đã phải trải qua các cơn nóng dữ dội khác thường, tuy nhiên theo Trung Tâm Tiên Ðoán Thời Tiết Liên Bang (FCPC) vừa đưa ra các sự phỏng đoán mới nhất về khí hậu Mùa Hè này trên toàn Hoa Kỳ, cho biết rằng Mùa Hè sắp tới cơn nóng sẽ còn cao hơn mức trung bình của các năm qua, tại các vùng Tây Nam (trong đó có California) và Ðông Bắc Hoa Kỳ nữa.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Thuế xe ở Cali có thể tăng gấp ba
Các nhà lập pháp của California đang soạn thảo một ngân sách mà trong đó có một điều khoản gây bất lợi cho người mua xe. Ðó là lệ phí cấp bảng số xe, được xem là thuế xe, sẽ tăng gấp ba lần so với lệ phí hiện nay.
- Tin Ngắn Việt Nam
Một bé trai 6 tuổi đã bị hai thanh niên rao bán để lấy 1.5 triệu đồng (khoảng $86 USD theo hối suất 17,400 đồng/đô la ngày 21 Tháng Mười Một 2008) ở Sài Gòn.
- Cả “độc” lẫn “đểu” đang tràn lan
Tháng trước, tại Sài Gòn, có 12 người chết vì ngộ độc rượu. Khi kiểm nghiệm, tất cả những mẫu rượu gây chết người đều có methanol (một chất độc trong cồn công nghiệp, có thể làm lú lẫn, mất trí nhớ từ nhẹ đến nặng, hôn mê, thậm chí tử vong, nếu sống sót có thể mù vĩnh viễn hoặc mắc những di chứng khác về thần kinh).
- Cả “độc” lẫn “đểu” đang tràn lan
Tháng trước, tại Sài Gòn, có 12 người chết vì ngộ độc rượu. Khi kiểm nghiệm, tất cả những mẫu rượu gây chết người đều có methanol (một chất độc trong cồn công nghiệp, có thể làm lú lẫn, mất trí nhớ từ nhẹ đến nặng, hôn mê, thậm chí tử vong, nếu sống sót có thể mù vĩnh viễn hoặc mắc những di chứng khác về thần kinh).
- Pakistan thực tập bắn máy bay không người lái
Hôm Thứ Sáu 21 Tháng Mười Một, quân đội Pakistan cho biết các binh sĩ của họ đã thực tập nhắm bắn vào những máy bay không người lái, một ngày sau khi chính phủ phản đối với đại sứ Hoa Kỳ về những vụ tấn công bằng hỏa tiễn của máy bay không người lái bên trong lãnh thổ của Pakistan.
- LHQ chấp thuận việc trừng trị hải tặc Somalia
Hội Ðồng Bảo An LHQ hôm Thứ Năm 20 Tháng Mười Một đã đồng thanh chấp thuận việc đưa ra các biện pháp trừng phạt bọn hải tặc, buôn lậu võ khí và những kẻ gây ra sự bất ổn ở Somalia trong một nỗ lực mới nhất nhằm chấm dứt tình trạng vô pháp luật kéo dài đã nhiều năm tại quốc gia trong vùng Sừng Phi Châu này.
- Mexico bắt cựu biện lý chỉ huy chương trình chống ma túy tòan quốc
Giới hữu trách Mexico hôm Thứ Năm 20 Tháng Mười Một, cho hay họ đã bắt giữ một cựu biện lý chỉ huy nỗ lực chống ma túy toàn quốc trong tiến trình điều tra về sự dính líu của giới chức an ninh cao cấp và thành phần băng đảng ma túy.
- Saigon National Bank sẽ dùng tiền chính phủ giúp cộng đồng phát triển
Ngân hàng Saigon National Bank, một trong hai ngân hàng do người Việt làm chủ tại Little Saigon, cho biết sẽ dùng số tiền $1.5 triệu sắp được Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ trợ giúp trong đợt cứu nguy kinh tế vừa qua để giúp cộng đồng Việt Nam phát triển.
- Saigon National Bank sẽ dùng tiền chính phủ giúp cộng đồng phát triển
Ngân hàng Saigon National Bank, một trong hai ngân hàng do người Việt làm chủ tại Little Saigon, cho biết sẽ dùng số tiền $1.5 triệu sắp được Bộ Tài Chánh Hoa Kỳ trợ giúp trong đợt cứu nguy kinh tế vừa qua để giúp cộng đồng Việt Nam phát triển.
- Ngày 29-11: Đại Nhạc Hội Ca Vũ Nhạc Hài Kịch cải lương
Một đại nhạc hội ca vũ nhạc hài kịch cải lương qui mô với chủ đề “Xuân Phát Tài”, được trực tiếp thu hình để phát hành thành DVD vào Mùa Xuân 2009, sẽ được tổ chức vào lúc 6 giờ 30 chiều, Thứ Bảy 29 Tháng Mười Một 2008 tại hí viện của trường Valley High School, Santa Ana, Orange County, Nam California.
- Nữ ca sĩ Hương Thủy phát hành CD " Lý lẽ...trái tim"
Nữ ca sĩ Hương Thủy, một giọng ca ngọt ngào và đầy âm điệu dân ca của làng nhạc Việt Nam hải ngoại, vừa cho ra mắt CD “Lý Lẽ... Trái Tim” do Trung Tâm Thúy Nga phát hành, trong đó gồm 12 bài hát tân nhạc và tân cổ giao duyên, trong đó có nhiều bài hát đã được ưa thích từ lâu.
- Nữ nhạc sĩ Diệu Hương thực hiện đam mê thứ nhì, là mở nhà hàng
Nữ ca nhạc sĩ Diệu Hương, một khuôn mặt quen thuộc của vùng Little Saigon, với các sáng tác bất hủ như “Mình ơi...”, “ Phiến đá sầu”, “Vì đó là em”, “Khắc khoải”... cho biết ngoài đam mê thứ nhất là viết nhạc, nay cô chuẩn bị thực hiện đam mê thứ nhì, đó là mở nhà hàng, đặc biệt là các món ăn Huế, thành phố nơi cô từng ra chào đời.
- Thị trường xuống, tiền chạy đi đâu?
Sau hai ngày, mỗi ngày mất gần 500 điểm, hôm qua chỉ số Công Nghiệp Dow Jones (DJIA) đã lên trở lại, cũng tăng gần 500 điểm. Vì thị trường New York nghe tin tổng thống tân cử Barack Obama đang chuẩn bị mời ông Timothy J. Geithner làm bộ trưởng Bộ Tài Chánh (gọi là Bộ Ngân Khố).
|
LOS ANGELES - M?t bang tr?m c?p dã xâm nh?p vào ít nh?t 11 c?a hàng JC Penny kh?p ti?u bang California, an tr?m nhi?u n? trang v?i tr? giá t?ng c?ng kho?ng $2.5 tri?u M? kim.
Theo ghi nh?n c?a nh?t báo Los Angeles Times, tình tr?ng b? k? tr?m xâm nh?p tang lên theo giá vàng. Ch? trong vòng 18 tháng qua, t?ng c?ng s? n? trang b? m?t dã lên d?n $2.5 tri?u.
V? tr?m d?u tiên x?y ra vào Tháng Chín 2006, khi giá vàng còn ? m?c $587/ounce. Nhung b?n tr?m dã ngung ho?t d?ng mãi d?n cu?i nam 2007, khi giá vàng lên d?n $800/ounce. K? t? dó, các v? tr?m x?y ra liên t?c d?n nay, khi mà giá vàng dã lên d?n hon $1,000/ounce.
C?nh sát qu?n Cam nh?n xét dây là m?t chu?i t?i ph?m k? l?, vì các v? tr?m ch? nh?m vào m?t mình JC Penny, ? nhi?u d?a di?m khác nhau. Và h? ch? tr?m vàng, th?m chí h? không thèm d?ng d?n nhi?u trang s?c d?t giá hon trung bày cùng khu dó.
C?a hàng d?u tiên b? tr?m là ? Palm Desert. Sau 15 tháng ngh? ngoi, bang tr?m này “tái xu?t giang h?” ? JC Penny t?i Westminster. T? Tháng Giêng d?n nay, các c?a hàng ? Thousand Oaks, Northridge, Santa Ana, Escondido và El Cajon d?u dã b? k? tr?m vi?ng tham.
Hai v? m?i nh?t x?y ra hôm Th? Sáu. 3 k? tr?m xâm nh?p vào c?a hàng ? Laguna Hills vào lúc 2:30 gi? sáng, r?i lái xe m?t do?n du?ng dài 35 d?m v? Carlsbad d? th?c hi?n v? tr?m th? hai, ch? sau v? tr?m d?u có 90 phút.
Nhà ch?c trách dã liên k?t t?t c? các v? tr?m, cho r?ng cùng m?t bang tr?m th?c hi?n, do các hành tung và phuong th?c có v? tuong t?. Nh?ng k? ph?m t?i có v? r?t chuyên nghi?p, không h? chùn bu?c hay lúng túng khi b? k? khác b?t g?p hay va vào ngu?i trên du?ng dào thoát.
Các viên ch?c di?u tra nghi r?ng s? vàng b? dánh c?p s? b? nung ch?y và dem bán. B?n cu?p có v? r?t rành r? trong vi?c xác d?nh lo?i n? trang nào có th? bán mà không d? l?i d?u v?t.
Ngoài ra, bang tr?m có th? bao g?m m?t nhân viên ho?c c?u nhân viên c?a JC Penny, v?n quen thu?c v?i h? th?ng an ninh c?a c?a hàng.
JC Penny không tr? l?i di?n tho?i ph?ng v?n c?a báo chí, nhung c?nh sát cho bi?t công ty h?a thu?ng $20,000 cho ai có thông tin giúp vi?c di?u tra. (P. Khoa) |