Nguy?n Hà Son (t?ng h?p)

L?ch s?

Trong m?t van thu d? ngày 16 Tháng Hai nam 1959 c?a Giáo Su Murray Turnbull, khoa tru?ng Phân Khoa Ngh? Thu?t và Khoa H?c thu?c d?i h?c University of Hawaii ? Manoa, Honolulu, g?i cho Giáo Su Norman Meller, ch? t?ch h?i d?ng gi?ng hu?n c?a tru?ng này, ông d? ngh? thành l?p m?t phân khoa tên là International College of Cultural Affairs (Tru?ng Cao Ð?ng Qu?c T? Van Hóa V?), nhung Vi?n Tru?ng Laurence Snyder c?a h? th?ng d?i h?c University of Hawaii nói r?ng h? th?ng này không có d? ngân sách d? th?c hi?n m?t sáng ki?n nhi?u cao v?ng nhung r?t t?n kém nhu v?y.

Hai tháng sau dó, có nh?ng b?n tin phát thanh ? Hawaii v? m?t bài di?n van c?a Ngh? Si Dân Ch? Lyndon B. Johnson, ch? t?ch Kh?i Ða S? Thu?ng Vi?n, d?c ngày 16 Tháng Tu 1959 ? Washington, D.C., trong dó ông d? ngh? thành l?p m?t tru?ng d?i h?c qu?c t? ? Hawaii “nhu là m?t noi g?p g? cho các nhà trí th?c c?a Ðông và Tây,” Giáo Su Meller li?n thúc gi?c Vi?n Tru?ng Snyder hãy dáp ?ng l?p t?c v?i d? ngh? c?a ông Johnson. Khi th?y có th? xin chính ph? liên bang tài tr?, Vi?n Tru?ng Snyder b? nhi?m m?t ?y ban do Giáo Su Turnbull c?m d?u d? c?p t?c so?n th?o m?t d? ngh? d?y d? chi ti?t cho d? án thành l?p m?t tru?ng cao d?ng qu?c t? ? Hawaii.

Ngày 9 Tháng Sáu nam 1959, Ngh? Si Johnson d? trình m?t d? lu?t lên Thu?ng Vi?n Hoa K? d? thành l?p m?t trung tâm giáo d?c ? Hawaii nh?m cung c?p m?t noi “trao d?i van hóa và k? thu?t gi?a Ðông và Tây.” Ð?ng th?i, cung có m?t d? lu?t tuong t? t?i H? Vi?n Hoa K?, tên là Mutual Security Act, do Ð?i Bi?u John A. Burn c?a lãnh th? Hawaii d? trình và du?c T?ng Th?ng Dwight D. Eisenhower ký ngày 24 Tháng B?y 1959, trong dó có m?t di?u kho?n yêu c?u B? Ngo?i Giao hãy nghiên c?u d? ngh? c?a Ngh? Si Johnson và báo cáo cho Qu?c H?i tru?c ngày 3 Tháng Giêng nam 1960.

Ngày 14 Tháng Nam 1960, T?ng Th?ng Eisenhower ký ban hành d?o lu?t Mutual Security Act (Ð?o Lu?t An Ninh H? Tuong) trong dó cho phép thành l?p trung tâm Center for Cultural and Technical Interchange Between East and West (sau này du?c g?i v?n t?t là East-West Center, Trung Tâm Ðông-Tây) t?i d?i h?c University of Hawaii.

Ngày 25 Tháng Mu?i 1960, h? th?ng d?i h?c University of Hawaii ký k?t m?t th?a u?c tài tr? v?i B? Ngo?i Giao d? thành l?p và di?u hành East-West Center, và nh?n du?c nh?ng ngân kho?n tr? c?p d?u tiên t? ngân qui liên bang vào ngày 8 Tháng Mu?i M?t nam 1960.

Giáo Su Murray Turnbull c?a University of Hawaii du?c ch? d?nh d? gi? ch?c khoa tru?ng lâm th?i c?a trung tâm này cho t?i cu?i nam 1961, tru?c khi bàn giao ch?c v? cho nhà nhân ch?ng h?c Alexander Spoehr - ngu?i dã gi? ch?c giám d?c vi?n b?o tàng Bernice Pauhi Bishop Museum ? Honolulu t? nam 1953 t?i nam 1961. Ông Spoehr d?m nhi?m ch?c v? khoa tru?ng chính th?c d?u tiên c?a East-West Center cho t?i khi ông t? ch?c vào cu?i nam 1963. K? dó, Vi?n Tru?ng Thomas H. Hamilton c?a University of Hawaii du?c b? nhi?m vào ch?c khoa tru?ng lâm th?i c?a East-West Center t? Tháng Giêng nam 1964 t?i Tháng Sáu nam 1965, tru?c khi bàn giao cho ông Howard P. Jones, c?u d?i s? M? ? Indonesia (1958-1965). Ông Jones gi? ch?c khoa tru?ng c?a trung tâm cho t?i Tháng Tám nam 1968, tru?c khi bàn giao cho ông Everett Kleinjans - ngu?i dã gi? ch?c phó vi?n tru?ng c?a tru?ng d?i h?c International Christian University ? Tokyo và dã s?ng ? Á Châu 16 nam.

Nh?ng co s? c?a East-West Center

Ngày 9 Tháng Nam 1961, Phó T?ng Th?ng Lyndon Johnson t?i tham d? nghi l? v? d?t cho sáu tòa nhà d?u tiên trong khuôn viên r?ng 21 m?u Anh (85,000 mét vuông) c?a East-West Center.

B?n trong sáu tòa nhà dã hoàn t?t và khai truong trong Tháng Chín 1962:

- Edmondson Hall (m?t tòa nhà b?n t?ng, g?m nh?ng gi?ng du?ng và phòng thí nghi?m).

- Kennedy Theatre (m?t r?p hát có 800 ch? ng?i).

- Hale Kuahine (ký túc xá b?n t?ng dành cho 120 n? sinh viên).

- Lincoln Hall (m?t tòa nhà b?n t?ng dùng làm gia cu cho ban gi?ng hu?n và các nghiên c?u sinh).

Hai tòa nhà còn l?i du?c khánh thành trong Tháng Chín nam 1963, g?m:

- Jefferson Hall (m?t tòa nhà b?n t?ng dùng làm h?i tru?ng, phòng an, và van phòng hành chánh).

- Hale Manoa (ký túc xá 13 t?ng dành cho nam sinh viên).

Trong nam 1963, m?t t? ch?c thuong gia Nh?t B?n hi?n t?ng m?t vu?n hoa ki?u Nh?t - du?c thi?t l?p phía sau Jefferson Hall. Trong nam 1972, t? ch?c trà-d?o Nh?t Urasenke Foundation hi?n t?ng trà-quán Chashitsu Jakuan (Thanh Bình Trà Quán), du?c thi?t l?p trong vu?n hoa này.

Trong nam 1967, qu?c vuong và hoàng h?u Thái Lan hi?n t?ng và d?n dây tham d? l? khánh thành m?t ki?n trúc truy?n th?ng Thái Lan tên là “Thai Pavilion.”

Trong nam 1969, tòa nhà b?n t?ng Moore Hall, do ki?n trúc su Hideo Murakami thi?t k?, du?c xây c?t b?ng ti?n tài tr? c?a liên bang.

Trong nam 1977 tòa nhà John A. Burns Hall, do ki?n trúc su John Hara thi?t k?, du?c khánh thành. Tòa nhà b?n t?ng này, g?m nh?ng van phòng hành chánh, du?c xây b?ng ti?n tài tr? c?a ti?u bang Hawaii.

Nh?ng chuong trình c?a EWC

Chuong trình nghiên c?u

Chuong trình này thi hành nh?ng cu?c nghiên c?u v? phát tri?n kinh t?, m?u d?ch, nang lu?ng, chính tr?, an ninh, gi?m xung d?t, dân s?, y t? và môi sinh. Trong s? nh?ng chuong trình nghiên c?u c?a EWC có Pacific Islands Development Program (Chuong Trình Phát Tri?n Nh?ng Ð?o Thái Bình Duong), là chuong trình nghiên c?u và hu?n luy?n c?a t? ch?c Pacific Islands Conference of Leaders (H?i Ngh? Lãnh T? Ð?o Thái Bình Duong) bao g?m 20 d?o qu?c trong vùng Thái Bình Duong.

Chuong trình giáo d?c

Chuong trình này cung c?p nh?ng co h?i giáo d?c cho sinh viên, nh?ng khóa h?i th?o và hu?n luy?n b? túc cho các nhà giáo d?c t? Hoa K? và các qu?c gia trong vùng Á Châu Thái Bình Duong. Chuong trình này du?c thi hành v?i s? h?p tác c?a h? th?ng d?i h?c University of Hawaii và nh?ng tru?ng d?i h?c khác trong ti?u bang Hawaii.

Nh?ng khóa h?i th?o Ðông-Tây

Nh?ng khóa h?i th?o Ðông-Tây qui t? các chuyên gia thu?c các co quan chính ph?, các t? ch?c dân s?, kinh doanh và truy?n thông, d?n dây d? tham d? nh?ng chuong trình h?i lu?n nh?m trao d?i và chia s? nh?ng ki?n th?c, d?ng th?i th?o lu?n v? nh?ng v?n d? liên quan t?i vùng Á Châu Thái Bình Duong và th? gi?i. Trong s? nh?ng chuong trình h?i th?o có:

- Chuong Trình Truy?n Thông (Media Program), cung c?p cho gi?i ký gi? nh?ng co h?i d? kh?o sát tr?c ti?p nh?ng v?n d? liên quan t?i vùng Á Châu Thái Bình Duong và Hoa K?.

- Senior Policy Seminar (H?i Th?o Chính Sách Cao C?p), qui t? các gi?i ch?c ngo?i giao và an ninh cao c?p, các kinh t? gia và doanh gia, d? th?o lu?n v? nh?ng v?n d? trong vùng Á Châu Thái Bình Duong.

- Asia Pacific Executive Forum (Di?n Ðàn Qu?n Tr? Á Châu Thái Bình Duong), qui t? các qu?n tr? viên cao c?p, các nhà t?o chính sách c?a các chính ph?, và nh?ng chuyên gia c?a EWC, d? th?o lu?n v? nh?ng v?n d? ?nh hu?ng t?i các lãnh v?c kinh t? và kinh doanh trong vùng Á Châu Thái Bình Duong.

Phòng Ngo?i V?

Phòng Ngo?i V? (Office of External Affairs) d?m nhi?m nh?ng công tác ph?i trí gi?a các chuong trình c?a East-West Center v?i các c?ng d?ng d?a phuong, v?i toàn qu?c Hoa K? và th? gi?i qua nh?ng chuong trình giáo d?c, xã h?i, và truy?n thông. Trong Phòng Ngo?i V? có Phòng Thông Tin (News and Information Office), cung c?p cho gi?i ký gi? và công chúng nh?ng k?t qu? nghiên c?u c?a EWC, nh?ng ý ki?n, và nh?ng cu?c phân tích v? các v?n d? trong vùng.

Chuong Trình Ngh? Thu?t (Arts Program) c?a Phòng Ngo?i V?, d?m nhi?m vi?c t? ch?c nh?ng cu?c trình di?n van ngh? và nh?ng cu?c tri?n lãm d? trình b?y nh?ng giá tr? van hóa và ngh? thu?t thu?c các truy?n th?ng dân t?c và s?c t?c trong vùng Á Châu Thái Bình Duong.

Phòng C?u Sinh Viên (Alumni Office) c?ng tác v?i hi?p h?i East-West Center Association, m?t m?ng lu?i qu?c t? g?m nh?ng chuyên gia thu?c hon 50 nu?c dã t?ng có liên h? v?i East-West Center trong quá kh?.

Tài tr?

Kho?ng m?t n?a ngân qui c?a EWC phát xu?t t? chính ph? liên bang, ph?n còn l?i do nh?ng dóng góp t? các chính ph? trong vùng, các t? ch?c tu nhân, và các co s? kinh doanh. Trong nam 2005 EWC du?c tr? c?p t?ng c?ng 37 tri?u dô-la, trong s? dó có 19.2 tri?u t? chính ph? Hoa K?.

Nh?ng ?nh hu?ng c?a East-West Center

Nh?ng ?nh hu?ng c?a EWC có t?m m?c khá sâu r?ng. Hon 55,000 ngu?i t? nhi?u qu?c gia dã tham d? nh?ng chuong trình c?a EWC k? t? nam 1960, trong s? dó có nhi?u ngu?i hi?n dang gi? nh?ng ch?c v? lãnh d?o ? Hoa K? và các qu?c gia trong vùng Á Châu Thái Bình Duong. Trong s? các c?u sinh viên có nh?ng th? tu?ng, b? tru?ng, vi?n tru?ng d?i h?c, t?ng qu?n tr? xí nghi?p, các ký gi?, ngh? si n?i ti?ng, và các nhà giáo d?c.

Phòng trung b?y East-West Center Gallery

East-West Center Gallery d?m nhi?m nh?ng cu?c tri?n lãm d? trình b?y nh?ng tác ph?m van hóa và ngh? thu?t truy?n th?ng và hi?n d?i c?a các nu?c trong vùng Á Châu Thái Bình Duong. Phòng trung b?y này t?a l?c trong khuôn viên c?a University of Hawaii ? Honolulu và m? c?a hàng ngày, tr? ngày Th? B?y hàng tu?n. Nh?ng cu?c trình di?n van ngh? cung thu?ng du?c t? ch?c ? dây.

H?i Friends of the East-West Center

H?i Friends of the East-West Center (H?i Ái H?u East-West Center) là m?t t? ch?c thi?n nguy?n b?t v? l?i du?c thành l?p ngày 12 Tháng Mu?i Hai nam 1962. Các van phòng c?a t? ch?c này d?t t?i tòa nhà John A. Burns Hall c?a East-West Center ? Honolulu.

M?c tiêu chính y?u c?a H?i Ái H?u East-West Center là qu?ng bá nh?ng thông tin v? EWC, d?ng th?i chia s? nh?ng tài nguyên c?a EWC v?i các c?ng d?ng d?a phuong. T? ch?c này chú tr?ng vào vi?c ph? bi?n cho công chúng bi?t v? s? m?ng và nh?ng ho?t d?ng c?a EWC b?ng cách b?c m?t nh?p c?u gi?a trung tâm này và c?ng d?ng.

Trong s? nh?ng chuong trình do H?i Ái H?u East-West Center b?o tr? có nh?ng cu?c di?n thuy?t c?a các di?n gi? qu?c t? v? các v?n d? hi?n d?i, d? giúp gia tang hi?u bi?t v? vùng Á Châu Thái Bình Duong, d?ng th?i c?ng c? nh?ng liên h? gi?a Hoa K? và vùng này. Nh?ng d? tài di?n thuy?t bao g?m các d?a h?t chính tr?, kinh t?, xã h?i, và van hóa. Trong s? các di?n gi? có nh?ng d?i s?, nh?ng h?c gi?, ký gi? và nhà van n?i ti?ng.