KUFA, Iraq - Giáo si n?i lo?n Moqtada al-Sadr và các l?c lu?ng M? dã d?ng ý rút các l?c lu?ng c?a h? ra kh?i thành ph? thánh tích Najab theo di?u ki?n c?a m?t cu?c huu chi?n m?i nh?m ch?m d?t m?y tu?n l? giao tranh, v? th? tru?ng thành ph? cho hay nhu th? vào hôm Th? Sáu.

Hoan nghênh cu?c huu chi?n nhu là bi?n chuy?n “khai thông,” m?t v? ch? huy M? b?o r?ng ông s? b?t d?u rút quân t? nh?ng v? trí k? c?n các d?n th? trong thành ph? d? cho c?nh sát Iraq d?n di?n th? trong bu?c d?u tiên thi hành cu?c huu chi?n.

“T?t c? nh?ng phe lâm chi?n, các l?c lu?ng liên quân và các dân quân n?i d?y thu?c d?o quân Mehdi d?u ph?i r?i kh?i thành ph? thiêng liêng và không ai du?c phép tr? l?i dó c?,” Th? Tru?ng Najab Adnan Zurfi lên ti?ng trong m?t cu?c h?p báo nhu v?y. “Vào lúc 6 gi? sáng hôm nay (t?c là 14 gi? gi? Qu?c T?), ch? huy tru?ng c?nh sát s? b? trí các l?c lu?ng c?a ông chung quanh các d?n th?” - ông tuyên b? nhu v?y.

Các dân quân c?a Sadr dã dánh nh?ng tr?n d? d?i v?i quân M? bên trong và chung quanh Najf và thành ph? Kufa g?n dó, nhung vào hôm Th? Sáu thì khu v?c này l?n d?u tiên trong nhi?u ngày dã tr? nên yên tinh sau khi các nhà lãnh d?o tôn giáo ngu?i Shi’ite d?ng ra trung gian hòa gi?i cu?c huu chi?n m?i nh?t vào hôm Th? Nam.

Ð?i Tá Brad May nói v?i Ðài CNN r?ng quân M? s? có m?t d? y?m tr? các l?c lu?ng c?nh sát Iraq khi cu?c huu chi?n du?c tôn tr?ng, và nói thêm là ông “l?y làm l?c quan” r?ng giao tranh s? ch?m d?t.

“Tôi coi dây là m?t ngày khai thông tình th?,” Ð?i Tá May nói. “Chúng ta dang th?y v? th? tru?ng ki?m soát toàn b? thành ph? và bây gi? ông tin r?ng ông có d? l?c lu?ng c?nh sát d? ti?n vào nh?ng khu v?c c?n t?i an ninh,” v? d?i tá M? nói thêm.

Ð?i Tá May cung cho hay dân quân c?a Giáo Si Sadr dã d?ng ý r?ng m?t khi các l?c lu?ng an ninh Iraq dã ki?m soát khu v?c chung quanh các d?n th? thì các nhóm quân du kích s? trút b? vu khí và rút lui kh?i Najaf.

Hoa Th?nh Ð?n r?t mu?n k?t thúc các cu?c giao tranh t?i Najaf và thành ph? Kufa g?n dó tru?c khi có vi?c chuy?n quy?n cho m?t chính ph? lâm th?i Iraq vào ngày 30 Tháng Sáu. Chính ph? này du?c giao nhi?m v? lèo lái con thuy?n qu?c gia Iraq cho t?i lúc có các cu?c b?u c? vào Tháng Giêng nam sau. (V.P.)