LOS ANGELES (AP) – Ch? d?u duy nh?t c?a s? b?t thu?ng ? can nhà l?n màu nâu nh?t t?i du?ng Como Lane là các t? báo n?m vuong vãi trên  l?i di và không th?y có ho?t d?ng gì trong nhà.

Tuy nhiên, khi c?nh sát d?n xem xét, theo l?i yêu c?u c?a b?n bè nh?ng ngu?i trong gia dình này, h? dã th?y m?t s? kinh hoàng khi vào du?c trong nhà hôm th? Hai—c? sáu ngu?i trong gia dình dã b? b?n ch?t trong m?t v? gi?t ngu?i- t? t? b?i m?t ngu?i dàn ông th?t nghi?p, dang trong con kh?ng ho?ng tài chánh.

Xác c?a ông Karthik Rajaram, 45 tu?i, v?i kh?u súng còn n?m trong tay, dã du?c các c?nh sát viên tìm th?y khi di theo d?u c?a cu?c th?m sát trong can nhà n?m ? khu v?c sang tr?ng vùng Porter Ranch thu?c San Fernando Valley.

Các n?n nhân c?a ông ta, ph?n l?n b? gi?t khi dang n?m trên giu?ng, là v?, ba con trai và bà m? v? c?a ông.

“Th?t là m?t s? kinh hoàng,” phó c?nh sát tru?ng Michel Moore tuyên b? v?i các ký gi? ? bên ngoài can nhà.

Các di?u tra viên dã nhanh chóng tìm th?y hai lá thu tuy?t m?ng và m?t chúc thu, và xác d?nh r?ng ngu?i dàn ông này dã t?ng làm vi?c cho m?t công ty k? toán l?n và ít nh?t cung là d?ng ch? nhân c?a m?t công ty tài chánh.

“Nguyên nhân dua d?n tình tr?ng này có v? là tình hình tài chánh, quý v? cung có th? g?i là m?t cu?c kh?ng ho?ng, mà ngu?i này dã ph?i d?i d?u trong nh?ng tu?n qua,” ông Moore cho hay.

Ngu?i dàn ông vi?t trong lá thu tuy?t m?ng r?ng ông c?m th?y mình ch? có hai cách—ch? t? t? m?t mình hay gi?t c? gia dình r?i t? t?--và dã quy?t d?nh ch?n cách th? nhì, ông Moore nói.

Xác các n?n nhân du?c tìm th?y khi c?nh sát viên d?n nhà này vào sáng ngày th? Hai, theo khi bà v? không th?y d?n nhà ngu?i hàng xóm d? di làm vi?c k? toán ? m?t ti?m thu?c tây.

C?nh sát th?y bà m? v?, Indra Ramasesham, 69 tu?i, n?m ch?t trên giu?ng trong can phòng du?i nhà, lên l?u h? th?y d?a con trai 19 tu?i, Krishna Rajaram, n?m ch?t trên giu?ng trong phòng ng? chính.

Ngu?i v? 39 tu?i c?a hung th?, bà Subasri, du?c tìm th?y ? can phòng khác, có v? là b? b?n trong khi dang ng?, theo l?i ông Moore.

? phòng bên c?nh, ngu?i ta th?y xác c?a d?a con trai 12 tu?i, Ganesha, n?m du?i d?t và d?a em trai 7 tu?i, Arjuna, n?m ch?t trên giu?ng. Xác c?a ngu?i cha cung du?c tìm th?y trong phòng này v?i kh?u súng l?c còn n?m ch?t trong tay. Kh?u súng du?c mua hôm 16 tháng Chín.

Ngu?n tin t? viên ch?c gi?o nghi?m t? thi cho hay các n?n nhân dã b? b?n nhi?u l?n.

V? th?m sát này có v? dã x?y ra trong kho?ng th?i gian t? n?a dêm th? B?y d?n sáng ngày th? Hai

Ngu?i cha có b?ng Thuong M?i và dã t?ng làm vi?c cho công ty PricewaterhouseCoopers và Sony Pictures, nhung dã b? th?t nghi?p t? vài tháng nay, theo l?i ông Moore. Ông không xác d?nh tên c?a công ty tài chánh, nhung các h? so ? Nevada cho th?y có tên công ty này ? dó.

Ông Moore không nói rõ v?n d? tài chánh c?a ngu?i dàn ông này là nhu th? nào. Ông cho bi?t gia dình này không làm ch? can nhà noi x?y ra án m?ng. Ông cung cho hay hung th? không có h? so tâm th?n gì t?i co quan y t? qu?n Los Angeles.

Phát ngôn viên công ty PricewaterhouseCoopers, ông Steven Silber, nói r?ng l?n sau cùng Karthik Rajaram làm vi?c v?i công ty này là vào nam 1999, nhung t? ch?i không cho bi?t thêm chi ti?t.

Krishna Rajaram là sinh viên nam th? ba ngành kinh t? thuong m?i t?i tru?ng d?i h?c UCLA (University of California, Los Angeles), theo l?i phát ngôn viên Phil Hampton. (V.Giang)