Mỹ bị tố ngược đãi trẻ em nhập cư bất hợp pháp
Nhà chức tránh liên bang đã gây hại cho quyền lợi và sự an toàn cho nhiều trẻ vị thành niên nhập cảnh lậu mà họ đang bắt giữ, một phần vì chính quyền Mỹ không hướng dẫn đầy đủ trong vấn đề đối xử với di dân bất hợp pháp. Những vị thành niên này không đi theo người lớn vào lãnh thổ Hoa Kỳ.

Home

 

DALLAS (AP)- Nhà ch?c tránh liên bang dă gây h?i cho quy?n l?i và s? an toàn cho nhi?u tr? v? thành niên nh?p c?nh l?u mà h? dang b?t gi?, m?t ph?n v́ chính quy?n M? không hu?ng d?n d?y d? trong v?n d? d?i x? v?i di dân b?t h?p pháp. Nh?ng v? thành niên này không di theo ngu?i l?n vào lănh th? Hoa K?.

Trong nam 2007, có kho?ng t? 50 d?n 70 ph?n tram tr? em nh?p cu b?t h?p pháp ph?i lên tŕnh vi?n quan ṭa mà không có lu?t su d?i di?n. Nhi?u em c̣n b? xi?ng xích hay b? nh?t trong chu?ng trong lúc b? ch? v? nhà. D?a theo b?n tu?ng tŕnh hôm Th? Nam c?a Trung Tâm Chính Sách Uu Tiên Công C?ng  (Center for Public Policy Priorities), các em nh?p c?nh l?u không du?c cung c?p thu?c men ho?c du?c san sóc s?c kh?e.

Cung theo b?n tu?ng tŕnh, chính ph? M? không có m?t chính sách nào phù h?p và không có m?t ai d?ng ra ch?u trách nhi?m v? s? an toàn cho các em. “T?t c? di?u cu x? tùy theo m?c dích du?c s?p d?t trong lúc dó,” cô Amy Thompson nói.

B? N?i An coi v? dân nh?p cu cung nhu thi hành lu?t l? biên gi?i dă t? ra b?t d?ng ư ki?n v?i tu?ng tŕnh c?a trung tâm. Bà Laura Keehner, phát ngôn viên c?a B? N?i An, nói r?ng co quan này cung nhu nh?ng chi nhánh khác d?i x? r?t t? t? v?i các em. Chúng tôi tôn tr?ng, quan tâm và lo l?ng không làm cho các em b? t?n thuong v́ b?t c? lư do ǵ.”

Nh?ng d? ki?n trong b?n tu?ng tŕnh du?c gom l?i t? các tài li?u c?a B? Di Trú và th?ng kê ? M?, MexicoHonduras. Trung Tâm dă ph?ng v?n nhi?u em b? b?t gi?, nói chuy?n v?i các nhân viên chính ph?, và nh?ng ngu?i làm b?t v? l?i t?i ba qu?c gia k? trên. H? cung tham vi?ng các em b? nh?t t?i hai tr?i tù ? Texas.

B?n tu?ng tŕnh u?c lu?ng kho?ng 43,000 tr? em nh?p c?nh l?u dă  b?  dua  ra  kh?i  U.S. nam 2007. Các em b? b?t gi? khi  nh?p c?nh  don d?c, v?i anh ch? em, hay v?i nh?ng ngu?i xa l? khác cùng nhóm. Trong nhi?u tru?ng h?p, các ṭa d?i s? không du?c bi?t v? tr? em c?a x? h? b? cu?ng b?c h?i huong. Đây là m?t vi ph?m hi?p u?c qu?c t?.

Nhi?u tr? em nh?p c?nh l?u du?c dua v? b?ng máy bay và b? b? xu?ng t?i nh?ng qu?c gia lân cân không có ngan cách biên gi?i. C̣n các tr? em khác du?c dua di b?ng xe bang qua biên gi?i Mexico b? b? trong nh?ng toa h?p ngan ra t?ng gian gi?ng nhu c?ng rănh. Nhân viên c?a chính ph? Mexico nói r?ng nhi?u em b? dua lúc gi?a dêm và b? b? t?i nh?ng c?ng nh?p c?nh không có du?c s? d?ng ư trong hi?p d?nh.

Trong m?t cu?c ph?ng v?n v?i em gái 13 tu?i t? Mexico, em cho bi?t em b? thuong khi b? du?i b?t vào mùa hè 2007. Em nói em b? ch?n du?ng b?i c?nh sát M? làm trong ngành pḥng ng?a ma túy. C?nh sát có xin l?i nhung không tháo khóa tay cho em.

Em nói thêm r?ng là sau khi em b? chuy?n qua co quan Tu?n Tra Biên Gi?i (Border Patrol) d? giam c?m, em có xin h?i thu?c u?ng làm d?u s? dau d?n c?a noi b? m? trên cánh tay c?a em, s? dau d?n du?c gây ra b?i nhân viên ? dây nhung h? dă t? ch?i không cho em thu?c u?ng ch?ng dau.

Em du?c ch? d?n b?nh vi?n khi Ṭa Đ?i S? Mexico can thi?p. ? b?nh vi?n em du?c ch?a tr? nhu ngu?i b? ngu?c dăi hành h?. Cung trong b?n tu?ng tŕnh d? ra có d?n 15 co quan c?a liên bang có th? dính líu vào s? cu?ng h?i huong c?a nh?ng tr? em nh?p c?nh l?u don côi m?t ḿnh, và không có m?t nguyên t?c  hu?ng  d?n nào trong vi?c cu x? v?i các em dáng thuong n?y. (J.L.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here