Myanmar: Tầu chở hàng cứu trợ bị chìm
Một tàu của Hồng Thập Tự chở gạo và nước uống cho nạn nhân thiên tai ở Myanmar bị chìm hôm Chủ Nhật 11 Tháng Năm, trong khi số người thiệt mạng được chính thức loan báo vượt quá mức 28,000 và các nhóm cứu trợ cảnh cáo rằng một thảm họa đối với những người sống sót sau trận thiên tai đã gần kề.

Home

YANGON, Myanmar (AP) - M?t tàu c?a H?ng Th?p T? ch? g?o và nu?c u?ng cho n?n nhân thiên tai ? Myanmar b? chìm hôm Ch? Nh?t 11 Tháng Nam, trong khi s? ngu?i thi?t m?ng du?c chính th?c loan báo vu?t quá m?c 28,000 và các nhóm c?u tr? c?nh cáo r?ng m?t th?m h?a d?i v?i nh?ng ngu?i s?ng sót sau tr?n thiên tai dã g?n k?.

Chi?c tàu b? chìm trên có ch? d? ti?p t? d? dùng cho hon 1,000 ngu?i và là chuy?n hàng c?u tr? d?u tiên c?a H?i H?ng Th?p T? d?n vùng thiên tai, theo Liên Ðoàn Qu?c T? c?a H?i H?ng Th?p T? và H?i Lu?i Li?m Ð?. T?t c? b?n nhân viên c?u tr? trên chi?c tàu này d?u bình an.

“Ðây là m?t m?t mát l?n cho H?i H?ng Th?p T? Myanmar và cho nh?ng ngu?i dang r?t c?n s? giúp d?,” theo l?i Aung Kyaw Htut, tru?ng toán phân ph?i c?a H?ng Th?p T? Myanmar cho hay.

Chi?c tàu này dang trong chuy?n hành trình kéo dài 12 ti?ng d?ng h? t? Yangon d?n Mawlamyinegyun thì d?ng vào g?c cây ng?m du?i sông và b? nu?c tràn vào g?n th? tr?n Bogalay, v?n b? thi?t h?i b?i tr?n bão, theo tin t? co quan IFRC.

Chi?c tàu ch? theo 100 bao g?o, nu?c u?ng, thu?c l?c nu?c, và các hàng hóa c?u tr? khác. M?t s? hàng hóa trên tàu dã du?c thu h?i và chuy?n d?n vùng c?u tr? b?ng d? cách, k? c? xe d?p th? và vác trên lung, d?n th? tr?n g?n nh?t d? ch? mang di ti?p.

Giám d?c di?u hành IFRC t?i Yangon, Michael Annear, nói r?ng v? tàu chìm này là m?t “thi?t h?i l?n.”

“Ngoài vi?c ch?m tr? dua hàng hóa c?u tr? d?n các n?n nhân, chúng tôi nay có th? ph?i tái th?m d?nh phuong th?c chuyên ch?,” ông nói.

Cung trong ngày Ch? Nh?t, dài truy?n hình nhà nu?c cho hay con s? chính th?c ghi nh?n là thi?t m?ng trong tr?n l?c xoáy dã lên d?n 28,458, tang thêm 5,000 ngu?i. S? ngu?i b? coi là m?t tích gi?m xu?ng còn 33,416 ngu?i. Các nhóm c?u tr? qu?c t? trong khi dó cho hay con s? ngu?i thi?t m?ng có th? s? lên d?n 100,000 ngu?i vì di?u ki?n sinh s?ng ? vùng thiên tai ngày càng tr? nên t? h?i hon.

T? ch?c c?u tr? Oxfam ? Anh hôm Ch? Nh?t nói r?ng s? ngu?i ch?t có th? tang g?p 15 l?n, t?c là lên d?n 1.5 tri?u ngu?i n?u dân chúng không s?m có du?c nu?c u?ng và các di?u ki?n v? sinh t?i thi?u.

“Ði?u r?t c?n thi?t là dân chúng ph?i có du?c nu?c s?ch và các di?u ki?n v? sinh d? tránh nh?ng cái ch?t và nh?ng s? dau d?n không c?n thi?t,” giám d?c khu v?c Á Châu c?a Oxfam, Sarah Ireland, cho hay t? Bangkok, Thái Lan.

Chính quy?n Myanmar dã t? ch?i không cho da s? chuyên gia c?u tr? ngo?i qu?c có kinh nghi?m d?i phó v?i thiên tai du?c vào nu?c này. H? cho hay có d? kh? nang d? gi?i quy?t v?n d? phân ph?i hàng hóa c?u tr? du?c th? gi?i chuy?n d?n. Trong khi dó, ph?m v?t c?u tr? dang b? ch?t d?ng ? các qu?c gia khác, ch? du?c phép c?a H?i Ð?ng Tu?ng Lãnh cai tr? Myanmar.

Phi tru?ng chính c?a qu?c gia này t?i Yangon cung không có kh? nang ti?p dón hon 5 chuy?n bay m?i ngày, trong khi dáng l? ra ph?i nh?n du?c m?t chuy?n bay m?i gi?, theo PLAN, m?t t? ch?c tr? giúp tr? em có tr? s? d?t t?i London.

“Trên phuong di?n ti?p v?n, tình hình r?t den t?i,” PLAN cho hay trong m?t thông cáo g?i d?n báo chí. “Nói tóm t?t, h? ch? có m?t phi tru?ng ch?t h?p, không có kh? nang gi?i quy?t lu?ng hàng hóa l?n, không h?i c?ng, s? lu?ng nhiên li?u gi?i h?n và không có xe v?n t?i d? chuyên ch?.”

T? ch?c c?u tr? World Vision cho hay h? dã xin chi?u khán cho 20 ngu?i mà ch? du?c cho phép có 2 ngu?i. T? ch?c World Food Program (WFP) c?a Liên Hi?p Qu?c xin gi?y phép cho 16 ngu?i mà ch? có 1 ngu?i du?c ch?p thu?n.

H?i Ð?ng Tu?ng Lãnh cung tr? l?i 38 t?n bánh khô h? dã t?ch thu c?a WFP hôm Th? Sáu tu?n qua.

Phát ngôn viên WFP, Marcus Prior, cho hay m?t chuy?n bay c?a hàng không Thái Lan dã ch? 4.4 t?n bánh khô d?n hôm Ch? Nh?t và chuy?n bay th? nhì t? Ý s? ch? 30 t?n hàng hóa và d?ng c? sau dó.

Tuy nhiên t? ch?c World Vision, t?ng ho?t d?ng nhi?u nam ? qu?c gia này, cho hay nh?ng hàng hóa chuy?n d?n cho d?n nay ch? là gi?t nu?c trong bi?n c?. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here