Home
- Bắc Ninh: Hàng ngàn người về xem Hội Rước Pháo Làng Ðồng Kỵ
Hàng ngàn người từ các tỉnh lân cận và Hà Nội đã đổ về làng Ðồng Kỵ thuộc xã Ðồng Quan, Huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh (cách Hà Nội chừng 50 km) để xem hội rước pháo truyền thống vào sáng Mùng 4 Tết.
- Baghdad: Nổ bom xe ngay khách sạn bộ trưởng, 4 người chết
- Báo "Thanh Niên" chọn chín vụ án lớn nhất Việt Nam trong năm 2003
- Bầu cử Tổng Thống Hoa Kỳ:
- Các chính phủ Á Châu đồng ý lập hệ thống theo dõi bệnh cúm gà
- Các chuyên gia thấy có tiến triển tốt trong cuộc đối đầu ở nhà tù Arizona
- Cán bộ lão thành tố cáo lãnh tụ Ðảng tham nhũng, không sửa sai
Một cán bộ cao cấp nghỉ hưu có 57 tuổi đảng lên tiếng tố cáo nhiều lãnh tụ Ðảng tham nhũng và chế độ Hà Nội làm nhiều điều sái quấy, hại dân nhưng không chịu sửa sai.
- Sáu quân nhân Phi Luật Tân bị thẩm vấn vì tố cáo Bộ Trưởng Quốc Phòng vi phạm tự do bầu cử
- Cựu Thanh Tra Kay: Tình báo Hoa Kỳ trước cuộc chiến Iraq là có lỗi lầm
- Dải Gaza: Giao chiến khiến có ít nhất chín người Palestine chết
- Dịch cúm gà xuất hiện ở Hà Nội và đã lan ra tới 31 tỉnh
- Hà Nội: Sông Hồng cạn nước trơ đáy
- Hà Sĩ Phu bị công an kiếm chuyện sau khi đi Hà Nội chữa bệnh
- Hoa Kỳ thả hơn 20 tù nhân từ nhà tù Guantanamo
- Hoa Kỳ thành lập “Văn Phòng Thông Tin Giáo Dục Hoa Kỳ” tại Sài Gòn
- DƯ ÂM NGÀY TẾT
Xuân đi Xuân đến vẫn còn Xuân! Câu thơ này thật đúng với Mùa Xuân 2004. Trên báo, trên đài truyền hình, đài phát thanh, bài vở về Tết vẫn còn tràn ngập.
- Hội Ðồng Liên Tôn Việt Nam chuẩn bị kỷ niệm 10 năm thành lập
Theo tin Ðồng Nhân thuộc Thông Tấn Xã Công Giáo Việt Nam, vào sáng ngày 29-01-2004, Ban Chỉ Ðạo Hội Ðồng Liên Tôn Việt Nam tại Hoa Kỳ đã có cuộc họp thường lệ tại chùa Liên Hoa ở Garden Grove.
- NHỮNG VẤN ÐỀ CỦA CẢI LƯƠNG
Ðồng bào ở trong nước đã bắt đầu biết được rằng, nền cổ nhạc cải lương ở hải ngoại hiện có một giải thưởng cấp phát hàng năm cho những người đang hoạt động ca hát những bài ca dân tộc, đó là Giải Phụng Hoàng do Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại thành lập, đã mở ra các kỳ thi và buổi lễ phát giải cuối năm vừa qua đã được một số đài truyền hình đến thu hình cho chiếu vào dịp cận Tết.
- NHỮNG VẤN ÐỀ CỦA CẢI LƯƠNG
Ðồng bào ở trong nước đã bắt đầu biết được rằng, nền cổ nhạc cải lương ở hải ngoại hiện có một giải thưởng cấp phát hàng năm cho những người đang hoạt động ca hát những bài ca dân tộc, đó là Giải Phụng Hoàng do Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại thành lập, đã mở ra các kỳ thi và buổi lễ phát giải cuối năm vừa qua đã được một số đài truyền hình đến thu hình cho chiếu vào dịp cận Tết.
- Nhân viên SCE gốc Việt cổ động chương trình CARE trong Diễn Hành Tết
Các nhân viên Hoa Kỳ gốc Việt của Công Ty Ðiện Southern California Edison (SCE) đã tham dự Diễn Hành Tết tại Little Saigon và giúp các thành viên cộng đồng ghi tên vào chương trình Giá Năng Lượng Khác Biệt (CARE) cho những khách hàng nào đủ tiêu chuẩn về lợi tức, để được giảm giá 20% trên hóa đơn năng lượng hàng tháng.
- TẠP GHI VĂN NGHỆ
Ðầu năm, thường là lúc phóng chiếu về trước mặt để qua những hiện tượng bây giờ tiên đoán những chuyện sắp tới. Mỗi một năm là một dịp để nhìn lại. Hướng về quá khứ, cân phân hiện tại, ước đoán tương lai để xem những ước đoán của mình chính xác bao nhiêu. Hình như, cái lo sợ phập phồng về một nền văn học từ từ tàn tạ vẫn còn, nhưng mỗi năm là một ngạc nhiên. Dù sinh hoạt văn học có trầm trầm một nhịp điệu, nhưng cũng không đến nỗi yểu tử.
- TẠP GHI VĂN NGHỆ
Ðầu năm, thường là lúc phóng chiếu về trước mặt để qua những hiện tượng bây giờ tiên đoán những chuyện sắp tới. Mỗi một năm là một dịp để nhìn lại. Hướng về quá khứ, cân phân hiện tại, ước đoán tương lai để xem những ước đoán của mình chính xác bao nhiêu. Hình như, cái lo sợ phập phồng về một nền văn học từ từ tàn tạ vẫn còn, nhưng mỗi năm là một ngạc nhiên. Dù sinh hoạt văn học có trầm trầm một nhịp điệu, nhưng cũng không đến nỗi yểu tử.
- Tìm hiểu luật di trú
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật phức tạp nhất, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn Nhật Báo Người Việt mời được Luật Sư DARREN NGUYỄN NGỌC CHƯƠNG phụ trách mục TÌM HIỂU LUẬT DI TRÚ.
- TIN SINH HOẠT
Cuối năm vừa qua Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại rất là bận rộn với nhiều công việc: Một phần là việc tổ chức thi cổ nhạc và lễ phát Giải Phụng Hoàng 2003, và phần khác thì lo việc tuyển chọn nghệ sĩ cải lương để trao Giải Diễn Viên Xuất Sắc.
- TIN SINH HOẠT
Cuối năm vừa qua Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại rất là bận rộn với nhiều công việc: Một phần là việc tổ chức thi cổ nhạc và lễ phát Giải Phụng Hoàng 2003, và phần khác thì lo việc tuyển chọn nghệ sĩ cải lương để trao Giải Diễn Viên Xuất Sắc.
- Nói chuyện với nhà báo Ðỗ Ngọc Yến: Những gì còn nhớ từ vụ Trần Văn Ơn
Từ bản kiến nghị đó họ đưa đâu khoảng 14 người ra trước tòa, trong đó là 12 người đại diện của các ban đại diện học sinh, những người đã ký tên vào các kiến nghị. Trong trường hợp tôi, tôi là người không có ký tên trên văn kiện nào hết, nhưng mà tôi lại ký trong hai cái loại văn kiện hành chánh, vì khi gửi những bản kháng nghị lên cho tổng thống và quốc hội thì phải ra bưu điện gửi bảo đảm, và hồi đó muốn gửi bảo đảm cho tổng thống và quốc hội thì họ biên căn cước của mình...
- Nói chuyện với nhà báo Ðỗ Ngọc Yến: Những gì còn nhớ từ vụ Trần Văn Ơn
Từ bản kiến nghị đó họ đưa đâu khoảng 14 người ra trước tòa, trong đó là 12 người đại diện của các ban đại diện học sinh, những người đã ký tên vào các kiến nghị. Trong trường hợp tôi, tôi là người không có ký tên trên văn kiện nào hết, nhưng mà tôi lại ký trong hai cái loại văn kiện hành chánh, vì khi gửi những bản kháng nghị lên cho tổng thống và quốc hội thì phải ra bưu điện gửi bảo đảm, và hồi đó muốn gửi bảo đảm cho tổng thống và quốc hội thì họ biên căn cước của mình...
- Khách sạn Ramada và nhóm doanh gia Việt đi vào kỹ nghệ khách sạn tại Nam California
Ramada - khách sạn khá sang trọng vốn do một doanh gia Đại Hàn làm chủ, mới xây khoảng 12 năm trước, tọa lạc giữa khu kinh doanh của cộng đồng gốc Đại Hàn trên đường Garden Grove Blvd– vừa được sang lại cho nhóm doanh gia gốc Việt từ tháng 12 năm 2003.
- Khách sạn Ramada và nhóm doanh gia Việt đi vào kỹ nghệ khách sạn tại Nam California
Ramada - khách sạn khá sang trọng vốn do một doanh gia Đại Hàn làm chủ, mới xây khoảng 12 năm trước, tọa lạc giữa khu kinh doanh của cộng đồng gốc Đại Hàn trên đường Garden Grove Blvd– vừa được sang lại cho nhóm doanh gia gốc Việt từ tháng 12 năm 2003.
- Thị xã Philadelphia công nhận cờ vàng
Thị trửơng John Street của thành phố Philadelphia, tiểu bang Pennsylvania, long trọng vinh danh và trao bản công bố công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ duy nhất đại diện Cộng đồng người Việt Nam tại thành phố lớn này trước khỏang 700 quan khách Việt Mỹ vào buổi tối ngày 29-1-2004 vừa qua, theo bản tin của ông Trần đông Đức phổ biến trên Internet.
- Gia-tăng nổ-lực liên-hệvới các thương-mại của người Việt
Với số cơ-sở thương-mại do người Việt làm chủ tại Quận-Cam ngày càng gia-tăng, các thương-gia người Việt có nhu-cầu được cung-cấp các tin-tức quan-trọng ảnh-hưởng đến sự thành-công hay thất-bại. Trong khi các cơ-quan như Trung-Tâm Phát-Triển Tiểu-Thương tại Quận-Cam từ lâu đã có các lớp chỉ-dẫn trực-tiếp trong tiếng-Anh và tiếng-Mễ cho tới gần đây thì mới có sự giúp-đỡ thuận-tiện cho người Việt, trong tiếng-Việt.
- Gia-tăng nổ-lực liên-hệvới các thương-mại của người Việt
Với số cơ-sở thương-mại do người Việt làm chủ tại Quận-Cam ngày càng gia-tăng, các thương-gia người Việt có nhu-cầu được cung-cấp các tin-tức quan-trọng ảnh-hưởng đến sự thành-công hay thất-bại. Trong khi các cơ-quan như Trung-Tâm Phát-Triển Tiểu-Thương tại Quận-Cam từ lâu đã có các lớp chỉ-dẫn trực-tiếp trong tiếng-Anh và tiếng-Mễ cho tới gần đây thì mới có sự giúp-đỡ thuận-tiện cho người Việt, trong tiếng-Việt.
- Little Saigon: Thiền Viện Sùng Nghiêm tặng sách
Thiền Viện Sùng Nghiêm tặng 500 cuốn sách “Ba Trụ Thiền” (The Three Pillars of Zen) của Thiền Sư Roshi Phillip Kapleau, đã được Ðỗ Ðình Ðồng dịch sang Việt Ngữ.
- Người Việt nhìn lại hành trình 25 năm
Kể từ số báo Thứ Ba, Nhật Báo Người Việt đã khởi sự đăng tải những bài viết để kỷ niệm hành trình 25 năm, và cũng là một cách để nhìn lại một chặng đường khá dài mà nhóm chủ trương cũng như toàn thể nhân viên cũ, mới của tờ báo đã cống hiến, đóng góp.
- Người Việt nhìn lại hành trình 25 năm
Kể từ số báo Thứ Ba, Nhật Báo Người Việt đã khởi sự đăng tải những bài viết để kỷ niệm hành trình 25 năm, và cũng là một cách để nhìn lại một chặng đường khá dài mà nhóm chủ trương cũng như toàn thể nhân viên cũ, mới của tờ báo đã cống hiến, đóng góp.
- Người Việt 25 năm: Front Desk
Nơi quý vị đẩy cánh cửa bước vào chính là bộ phận “Front Desk” của chúng tôi, gồm có hai nhân viên chính, thỉnh thoảng được tăng cường bởi các nhân viên khác khi cần thiết.
- Người Việt 25 năm: Front Desk
Nơi quý vị đẩy cánh cửa bước vào chính là bộ phận “Front Desk” của chúng tôi, gồm có hai nhân viên chính, thỉnh thoảng được tăng cường bởi các nhân viên khác khi cần thiết.
- Sơ lược về Phong Trào Thanh Niên thập niên 1960 tại nước ta
"Nói chung, sinh viên, học sinh chỉ là một nhân tố trong phong trào thanh niên. Những nhân tố khác phải kể đến là các hội đoàn thanh niên. Trong hội đoàn này còn có hai tổ chức như Thanh Niên Chiến Ðấu thuộc hệ thống của Tổng Nha Thanh Niên do Ty Thanh Niên tổ chức. Nhóm này về số lượng người thì khá lớn nhưng không có hoạt động gì đáng kể và bị điều khiển từ chính quyền hay quân đội. Một nhân tố khác là lực lượng đông đảo là các hội hay đoàn thể tôn giáo, các hội sinh viên như Phật Giáo, Công Giáo, đại học...."
- Sơ lược về Phong Trào Thanh Niên thập niên 1960 tại nước ta
"Nói chung, sinh viên, học sinh chỉ là một nhân tố trong phong trào thanh niên. Những nhân tố khác phải kể đến là các hội đoàn thanh niên. Trong hội đoàn này còn có hai tổ chức như Thanh Niên Chiến Ðấu thuộc hệ thống của Tổng Nha Thanh Niên do Ty Thanh Niên tổ chức. Nhóm này về số lượng người thì khá lớn nhưng không có hoạt động gì đáng kể và bị điều khiển từ chính quyền hay quân đội. Một nhân tố khác là lực lượng đông đảo là các hội hay đoàn thể tôn giáo, các hội sinh viên như Phật Giáo, Công Giáo, đại học...."
- Buổi lễ tưởng niệm nạn nhân cộng sản Tết Mậu Thân
Hơn hai trăm đồng hương người Việt thuộc nhiều thành phần khác nhau đã tề tựu tại Phòng Hội khu Civic Center của Thị Xã Westminster vào chiều hôm Mùng Ba Tết vừa qua để cùng nhau tưởng niệm đến những nạn nhân của cộng sản trong vụ cộng sản phản bội, tấn công vào dịp hưu chiến Mậu Thân.
- Ngày Xuân Họp Mặt của Hội Cựu Chiến Binh QLVNCH Nam California
Hội Cựu Chiến Binh QLVNCH Nam California đã có cuộc họp mặt đầu Xuân tại nhà hàng Parcel Seafood. Khoảng trên bốn trăm cựu quân nhân QLVNCH cùng gia đình tại Nam California đã đến tham dự đông chật nhà hàng.
- Little Saigon:Hôị Ái hữu cựu học sinh Bưởi-Chu Văn An họp mặt Xuân Giáp Thân 2004
Hôị Ái hữu cựu học sinh Bưởi-Chu Văn An Nam California, sẽ tổ chức họp mặt mừng Xuân Giáp Thân 2004 vào ngày Chủ Nhật 08-02-2004, khai mạc đúng 7 giờ 30 tôí, tại Seafood Palace 2, số 3150 W.Lincoln Ave. Anaheim.CA 92801. Điện thoại 714-761-1131
- Little Saigon:Trung Tâm Vân Sơn thành công với Đại Nhạc Hôị Tiếu Vương Hôị nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004
Hơn 2,200 khán giả đã lần lượt theo doĩ hai suất kế tiếp nhau trong ngày mồng Ba Tết, nhằm ngaỳ 24-1-2004, cuả chương trình Đại nhạc hôị Tiếu Vương hôị do Nghệ sĩ Vân Sơn và Trung Tâm Vân Sơn tổ chức nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004, tại Rạp La Mirada, thành phố La Mirada, Orange County, nơi có Little Saigon, với cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất tại hải ngoại.
- Little Saigon:Trung Tâm Vân Sơn thành công với Đại Nhạc Hôị Tiếu Vương Hôị nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004
Hơn 2,200 khán giả đã lần lượt theo doĩ hai suất kế tiếp nhau trong ngày mồng Ba Tết, nhằm ngaỳ 24-1-2004, cuả chương trình Đại nhạc hôị Tiếu Vương hôị do Nghệ sĩ Vân Sơn và Trung Tâm Vân Sơn tổ chức nhân dịp đầu năm Giáp Thân 2004, tại Rạp La Mirada, thành phố La Mirada, Orange County, nơi có Little Saigon, với cộng đồng Việt Nam đông đảo nhất tại hải ngoại.
- MỘT VÒNG HỘI CHỢ TẾT SINH VIÊN
Nói là Hội Chợ Tết Sinh Viên, nhưng từ nhiều năm nay, Tổng Hội Sinh Viên VN nam California đã được đồng hương người Việt ở nam California coi là Hội Chợ Tết của cộng đồng. Ấy là bởi vì với tinh thần dấn thân của tuổi trẻ, bất vụ lợi, thực sự muốn làm sống lại những phong tục cổ truyền về Tết Việt Nam nên đã được cộng đồng người Việt hưởng ứng.
- Tường trình từ Berlin: Lá phiếu đầu tiên của 20 năm trước
Hai ngày nữa, đúng ngày 9 Tháng Mười Một, nước Ðức, và thế giới này, sẽ kỷ niệm 20 năm ngày bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Tìm thấy chiếc xe mất cắp từ 35 năm
- Cần Giờ: Hàng ngàn người đổ xô đi cướp nghêu
“Sáng ngày 7 Tháng Mười Một, hàng ngàn người tiếp tục đổ xô đến bãi nghêu nuôi (rộng khoảng 200 ha) dọc theo bãi biển thuộc xã Long Hòa và thị trấn Cần Thạnh huyện Cần Giờ, nay thuộc thành phố Sài Gòn, để cướp nghêu.”
- Cần Giờ: Hàng ngàn người đổ xô đi cướp nghêu
“Sáng ngày 7 Tháng Mười Một, hàng ngàn người tiếp tục đổ xô đến bãi nghêu nuôi (rộng khoảng 200 ha) dọc theo bãi biển thuộc xã Long Hòa và thị trấn Cần Thạnh huyện Cần Giờ, nay thuộc thành phố Sài Gòn, để cướp nghêu.”
- Bão táp của khát vọng tự do
Phong trào tranh đấu của Công đoàn Ðoàn kết Ba Lan phát triển cao độ, dồn Ðảng Cộng Sản vào chân tường, buộc phải chấp nhận chia quyền lực qua “Hội nghị Bàn tròn” và bầu cử tự do vào ngày 4 Tháng Sáu 1989.
- Phong trào Cộng Sản còn lại gì? (kỳ 2)
Sự sụp đổ bức tường Bá Linh năm 1989, và sự giải thể Liên Bang Xô Viết năm 1991, đánh dấu một bước ngoặt rõ rệt của lịch sử thế giới vào cuối thế kỷ XX. Sau 20 năm, khoảng cách của một thế hệ, chúng ta đã có đủ thời gian để quan sát và lượng định về sự chuyển biến của cục diện thế giới trong thời đại “hậu Cộng Sản.”
- Những cuộc vượt thoát tìm tự do qua bức tường Bá Linh (Kỳ 2)
Trong khi vượt thoát qua ranh giới giữa hai vùng Bá Linh, không may cho ai bị thương ngay trên “lằn ranh tử thần,” sát bên bờ Tây. Không ai có thể được may mắn cứu thoát, vì người dân e phải chạm trán với lực lượng biên phòng Grepos của Ðông Ðức. Lính canh sẽ để mặc cho kẻ bất hạnh nằm đó, ra máu đến chết như trường hợp của Peter Fechter, 18 tuổi.
- Ðiểm cao trong lễ kỷ niệm tường Bá Linh sụp đổ: Những con cờ Domino theo nhau sụp đổ
Nao nức lây cái vui của người dân Berlin, tối nay tôi ra thăm quảng trường Brandenburg, định ngắm những nhân viên đang dựng sân khấu cho “màn đổ tường Domino” vĩ đại, tiết mục chính của của Lễ Hội Tự Do (Festival of Freedom), và là cao điểm của dịp kỷ niệm 20 năm bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Ðiểm cao trong lễ kỷ niệm tường Bá Linh sụp đổ: Những con cờ Domino theo nhau sụp đổ
Nao nức lây cái vui của người dân Berlin, tối nay tôi ra thăm quảng trường Brandenburg, định ngắm những nhân viên đang dựng sân khấu cho “màn đổ tường Domino” vĩ đại, tiết mục chính của của Lễ Hội Tự Do (Festival of Freedom), và là cao điểm của dịp kỷ niệm 20 năm bức tường Bá Linh sụp đổ.
- Thư độc giả "Rất khâm phục nhà tranh đấu Vũ Hùng" và "Thiên đường tan rã"
Rất khâm phục tinh thần bất khuất và hy sinh của ông Vũ Hùng và các nhà tranh đấu.
- Sinh viên ‘ai mua đề, giơ tay lên’
“Ai đã mua đề, giơ tay lên? Ai cho rằng đề thi không bị lộ, giơ tay lên? Nhà trường mong các em hợp tác để tìm ra sự thật”.
- Sinh viên ‘ai mua đề, giơ tay lên’
“Ai đã mua đề, giơ tay lên? Ai cho rằng đề thi không bị lộ, giơ tay lên? Nhà trường mong các em hợp tác để tìm ra sự thật”.
- Bà Quách Kim Kiều (Cảm Tạ)
- Đồng Môn Gioan Bosco Nguyễn Thượng Hiệp
- Bạn Gioan Bosco Nguyễn Thượng Hiệp
|
Đ? Ng?c Y?n thu? thi?u th?i
Đ? Tang Bí ghi
(Ti?p theo và h?t)
Nhi?u t? ch?c, doàn th?, nhi?u co quan truy?n thông, nhi?u tru?ng d?i h?c M? và các s?c t?c thi?u s? dă công nh?n s? dóng góp c?a nhà báo, nhà ho?t d?ng Đ? Ng?c Y?n, cho s? phát tri?n và h?i nh?p c?a c?ng d?ng ngu?i Vi?t t?i Hoa K?, và s? hoà h?p v?i các c?ng d?ng b?n. Đ?c gi? dă du?c d?c và nghe nhi?u chuong tŕnh ph?ng v?n, bài báo vi?t v? anh Đ? Ng?c Y?n. Riêng ph?n ghi du?i dây s? cho chúng ta th?y bàng b?c h́nh ?nh anh Y?n h?i c̣n r?t tr? qua kư ?c c?a ông v? Sài G̣n nh?ng nam tháng 1950. Ph?n ghi này trích t? “chuong tŕnh” nói chuy?n gi?a Đ? Ng?c Y?n và b?n bè vào cu?i nam 1999. Chúng tôi thu?ng nêu ra v?i anh Y?n các th?c m?c v? nh?ng di?u x?y ra trong giai do?n tru?c dây chúng tôi chua hi?u rơ, và Anh tr? l?i nhu m?t dóng góp hi?u bi?t c?a Anh. V? d? tài “Th?i nh? c?a anh Y?n”, chúng tôi g?m Ph?m Phú Minh, Hà Tu?ng Cát và Đ? Tang Bí thay nhau nêu câu h?i...
HTC : Đó là th?i du?i ch? d? c?a Tây. C̣n h?i nh? anh cung không có m?t th?i gian nào s?ng du?i ch? d? Vi?t Minh?
Đ.N.Y: Không. Nhung ngu?c l?i tôi l?i hoàn toàn s?ng du?i ch? d? mà bên kia g?i là “t?m chi?m.” Nhung v́ lư do dó tôi liên h? (d?n phía Vi?t Minh) nhi?u nh?t là khi vào h?c ? Petrus Kư, Petrus Kư là cái ?! Khi tôi vào Petrus Kư th́ v?a x?y ra v? Tr?n Van On du?c hai nam, cao trào này dang t? t? di lên. Trong tru?ng Petrus Kư lúc này h?c sinh di h?c là m?t chuy?n nhung m?t khác b? chi ph?i quan tâm d?n m?t l?i s?ng khác: h?p hành, d?c sách báo này n?... Nhà tôi lúc dó ? Bùi Th? Xuân, g?n khu Bàn C?, Lê Van Duy?t th́ có hai băi d?t tr?ng bán sách báo cu — cu dây là cách dó ch?ng 3, 4 nam thôi — các sách vào th?i k? b?t d?u kháng chi?n, mà d?c bi?t là toàn là sách báo kháng chi?n. D?n d?n có sách báo c?a Thông Tin Hoa K?. Nh?ng cu?n sách d?u tiên c?a Thông Tin Hoa K? vào truy?n bá v? th? gi?i t? do. Tôi nh? là báo Th? Gi?i T? Do s? hai là tôi dă du?c trông th?y, và tôi bi?t ṭa so?n c?a Th? Gi?i T? Do d?t ? l?u 4 t?i ph? nhu th? nào, mà khi dó t?i con nít ch?y d?n, t́m cách ch?y lên thang máy v́ hi?u k?.
Nh?ng cu?n sách d?u tiên du?c d?ch ra là cu?n “Đêm hay ngày” c?a Koestler, cu?n “Tôi ch?n t? do, ch?n công lư” c?a m?y anh di tr?n ? Nga th?t dày; trong dó cung có nh?ng cu?n v? van hóa M? nhu “Dung si da d?,” r?i “The Last of Mohican” c?a P. Coopper, lúc d?u là m?y cu?n dó. R?i d?n th?i k? ông Di?m t? nam 1954 tr? di, m?i d?ch nh?ng lo?i sách van h?c nhu cu?n “Kho tàng phiêu luu” c?a Tom Sawyer, “Đôi b?n phiêu luu”... Nhung tru?c dó, nh?ng cu?n sách khác d?u là sách chính tr? h?t, duy có vài cu?n v? van hóa nhu “Bác si Aerosmith” c?a Sand Lewis có th? nói là sách nói hoàn toàn v? M?. Có m?t cu?n n?i ti?ng “T?y Năo T?i Trung Hoa Đ?” (1949)...
Trong tru?ng h?p c?a tôi, tôi khác v?i nhi?u b?n v́ tôi là m?t th?ng bé l?n lên hoàn toàn trong thành ph?, thành ra hai lo?i tranh d?u này tôi quen t? bé d?n l?n: tranh d?u n?i thành và công khai h?p pháp tranh d?u du?i m?t ch? d? chính tr? d?c bi?t nào dó. Lúc dó ḿnh d? s?c ṭ ṃ d? nghi t?i sao có sách nhu th? này, mà l?i có th? ph? bi?n du?c, nhung không hi?u t́nh h́nh chính tr? ra sao? Sau này có m?t ngu?i thông th?o v?n d? dó c?t nghia m?i hi?u. Lúc dó chính ph? Sài G̣n ngu?i ta d? t́nh tr?ng nhu v?y d? ngu?i M? quan sát th?y là có tài li?u c?ng s?n kh?p m?i noi, ho?t d?ng c?ng s?n tung b?ng kh?p ngơ, d? ngu?i ta s? ch? d? c?ng s?n mà ?ng h? vi?n tr? cho phe Tây ? Vi?t Nam.
HTC: Lúc dó anh dă d?c du?c nh?ng sách c?a ông Hoàng Van Chí chua? Cu?n m?ng, nh? cung do Thông Tin Hoa K? xu?t b?n?
Đ.N.Y: Sách Thông tin Hoa K? tôi dă xem t? d?u, b?i v́ t? nam 49 ho?t d?ng, th́ m?y nam d?u chua có lo?i sách dó dâu. Hai cu?n c?a Thông Tin Hoa K? lúc dó n?i ti?ng nh?t là cu?n sách h́nh “Tám b?c vi nhân” (Hoa K?) trong dó có t? ông Washington d?n ông Jefferson r?i ông Headman r?i trong dó có m?t ông Tây den là ông B. Washington (?), r?i m?t ông thi si Whitman, r?i ông G. Nixon... R?i d?n báo Th? Gi?i T? Do, s? d?u tiên th́ tôi không bi?t nhung tôi bi?t s? Th? Gi?i T? Do 2. C̣n nhà xu?t b?n c?a Thông Tin Hoa K? lúc dó du?c d?t tên là Tân Á. R?i báo S?c M?nh và T? Do, dây là báo ngu?i ta b?... nhà c?u. Tôi có d?c m?t do?n trong t? báo này v? “Đêm hay Ngày” và b?t d?u hi?u, khi ?y tôi kho?ng 11-12 tu?i, hi?u r?ng cu?n này d?t d? tài là n?u anh ch?p nh?n th? này th́ anh là c?ng s?n r?i, t?c là ? d?i quan tr?ng nh?t là t? do v?i com áo, n?u anh mu?n có com áo th́ ph?i ch?p nh?n c?ng s?n, c̣n ch?p nh?n t? do th́ ph?i căi nhau v?i c?ng s?n.
H?i dó sách v? cung d? s?c d? d?y cho ḿnh nh?ng hi?u bi?t, lúc dó tôi ch?ng 9-10 tu?i.
P.P.M: Anh Y?n v?a nói lúc năy là ? tru?ng Petrus Kư th?i ?y là cái ?. Tôi cung hi?u du?c dó là cái ch? mà ông Hu?nh Van Ti?n, Luu H?u Phu?c... nh?ng v? mà sau này n?i ti?ng v? cách m?ng, dó dúng là m?t ch? quy t? nh?ng trí th?c yêu nu?c, nh?ng ngu?i ư th?c v? thân ph?n c?a dân t?c c?a d?t nu?c d? b?t d?u tranh d?u. Truy?n th?ng dó dă ti?p t?c cho d?n v? Tr?n Van On, dây cung là m?t y?u t? nuôi du?ng, mà sau này khi tôi vô h?c Petrus Kư tôi cung th?y không khí dó ? trong l?p h?c sinh cu c?a Petrus Kư. Khi choi v?i các anh Y?n, Lê Đu?ng, Tr?n Đ?i L?c là c̣n hào quang c?a nh?ng nam cu?i 40 d?u 50, c̣n ph?ng ph?t t?i Petrus Kư. Chuy?n ho?t d?ng bí m?t th?i dó th́ coi nhu là nh?ng th?n tu?ng.
Đ.N.Y: Nói tóm t?t là nó có nh?ng truy?n th?ng, và hai là nó có n? n?p r?i. Nghia là l?p nào nó cung có nh?ng ngu?i, hai ba lo?i: lo?i lang xang có liên h? v?i nh?ng tên ho?t d?ng l?n hon ch?ng hai, ba tu?i, hai ba l?p hay là thân nhân ? ngoài. Tru?c dó th́ nó không có ǵ h?t nhung sau b? ?nh hu?ng c?a nh?ng anh kia. Trong tru?ng h?p tôi, tru?c dó tôi không có liên h? v?i ai h?t, nhung lúc dó tôi là x́-cút (Hu?ng d?o). Trong x́-cút có d?y nhi?u th? nhu d?y anh ph?i là m?t thành ph?n nào trong l?p c?a anh, nghia là trong l?p c?n ǵ th́ anh ph?i t? nguy?n v.v... Th?y giáo ? Petrus Kư cung có nhi?u th?y hóc búa nhu ông Giám th?, nhung cung có m?t s? th?y luôn luôn kích thích tinh th?n yêu nu?c c?a h?c tṛ. Tôi c̣n nh? nam h?c Đ? t?, m?t th?y giáo d?y S? Đ?a, mà ngu?i này dă t?ng ? tù th?i Tr?n Van On. Ông này dă d?y S? trong tinh th?n kích thích h?c tṛ. Th?y giáo này mê báo Đ?i M?i c?a ông Hoàng Thuong l?m. Nam h?c Đ? t? tôi dă có g?n d? s? báo Đ?i M?i này (có kho?ng 154 s?) — d?n tháng 4 nam 1955 th́ t? báo dóng c?a — tôi ch? di ra nh?t ? d?u du?ng bán l?. Ngày tôi b? ra ṭa r?i di tù tôi mang h?t b? dó bi?u cho ngu?i th?y này. Khi ra kh?i tù, c?nh sát c? theo di?u tra xem ḿnh b? ?nh hu?ng b?i nh?ng ai, ai nói cho ḿnh di?u này, ai nói cho ḿnh th? kia.
PPM: Anh v?a nói cái v? b? ra ṭa và b? di tù, anh nói so l?i chi ti?t này m?t chút.
Đ.N.Y: Có hai l?n. Th?i k? di tù d?u là nam 1957, lúc dó tôi 16 tu?i. Ông Minh h?c xong Đ? t? (? Mi?n Trung) d? vào Nam h?c Đ? Tam, c̣n t?i tôi h?c du?i này Đ? Ngu, Đ? t? lên. Tru?c dó th́ v?n t? d?ng lên Đ? Tam nhung d?n nam dó vào kho?ng tháng 3, m?t thông tu c?a B? Giáo D?c là, t? gi? tr? di ai là h?c sinh Đ? t? mu?n lên Đ? tam ph?i d? “b́nh th?,” n?u không có th́ ph?i thi vào. T? nhiên là tuong lai c?a d?i da s? b? de d?a. T? chuy?n này dă phát sinh ra phong trào Ki?n ngh?. Vào kho?ng d?u nam 1957, c? l?p có 40 ch?c ngu?i Ki?n ngh? th́ d?a nào cung kư vào h?t, nhung ph?i có m?t h?c sinh d?i di?n, mà thu?ng h?c sinh d?i di?n này ph?i là ngu?i h?c gi?i trong l?p. Nhu th? có 10 l?p Đ? t? có 10 lá thu nhu v?y. M?i lá thu dính kèm 30, 40 ch?c ch? kư. Ch?ng nh?ng tru?ng Petrus Kư làm th? mà t?t c? nh?ng tru?ng công ? Sài G̣n d?u làm, (và ngu?i d?i di?n kư ki?n ngh? cho c? tru?ng Trung Vuong là bà Dung (v? anh Cát bây gi?). Th? là c? Sài G̣n k? c? tru?ng Nguy?n Trăi, Chu Van An d?u kư, nhung d?n khi ra ṭa th́ không có nh?ng h?c sinh này. Ch?ng nh?ng tru?ng du?i mi?n Tây nhu Nguy?n Đ́nh Chi?u ? M? Tho, tru?ng Tho?i Ng?c H?u ? Phan Thanh Gi?ng cung d?u kư h?t.
Khi ki?n ngh? th́ ph?i dèo theo hai di?u, là dèo theo h?c b?ng, c?i thi?n v? giáo d?c. Phong trào này x?y ra d?u nam 57, dây là nam d?u tiên d?u tranh Ch?ng Hi?p Thuong. Trên nguyên t?c là nam 56 th́ ḍi Hi?p Thuong nhung hai bên l?c d?u nhau, d?n 57 di?u này x?y ra th́ là con d? c?a chuy?n kia thôi.
Các tru?ng l?p du?c t? ch?c h?p t?i Sài G̣n, r?i mi?n Nam mu?i m?y tru?ng h?p l?i trong m?t nhà hóc bà tó t?i Bàn C?. Tôi th́ không d?i di?n l?p d?i di?n tru?ng nhung tôi l?i là ngu?i t? ch?c cu?c h?p dó mà d?a di?m l?i không bi?t ai cho mu?n (v́ t?t c? d?u là b?n bè, ngu?i m?t tay). Tôi l?i là ngu?i t? ch?c di l?i, an u?ng và cu?i cùng tôi là ch? t?a c?a bu?i h?p dó, b?n bè tôi th́ du?c d?n d? làm này n?, c̣n tôi th́ không ai d?n h?t, ch? v́ tinh th?n x́-cút mà có tinh th?n t? ch?c. V́ là ch? t?a cho nên sau dó tôi ra buu di?n g?i thu cho T?ng th?ng và Qu?c H?i. T?t c? nh?ng thu t? lúc dó khi g?i cho hai c?p dó ph?i có s? can cu?c c?a ḿnh, c̣n n?u g?i thu b?o d?m th́ không thành v?n d?. Khi dua can cu?c là tôi th?m bi?t, “Me,ï lúc này là b?t d?u lănh d? r?i d?y nhá!” Nhung dă lao theo th́ ph?i t?i luôn. Và di nhiên là tho không d?i nào có câu tr? l?i. Th? là ph?i h?p l?i và xu?ng du?ng.
Cu?c xu?ng du?ng t?i Nha Trung Ti?u h?c du?ng Lê Van Duy?t tru?c c?a Tao Đàn, noi tru?c là van pḥng Th? tu?ng Ngô Van Thinh ngày xua treo c? ch?t, mà tôi là d?i di?n c?a phe bi?u t́nh 200, 300 tram ngu?i v?i c? xí. Tôi vào nói chuy?n v?i ông T?ng Giám Đ?c Trung H?c Bùi Phu?ng Tŕ. Xong v? nhà, d?n ngày hôm sau th́ m?i th?y nh?ng b?n kia d?n nói c?nh sát ? qu?n nh́ qu?n nh?t qu?n ba g?i tôi.
M?i d?u ch? có 1, 2 th?ng báo tôi c̣n không tin nhung sau dó 7, 8 th?ng báo tin th́ bi?t dúng là nó dă lùa h?t dám này ra r?i.
Th?ng nào cung báo tin cho bi?t là h? dang di t́m xem v? này có nh?ng ai. Đ?n lúc này tôi bi?t t́nh h́nh nguy d?n noi. Tôi ḍ h?i th́ bi?t c?nh sát d?c bi?t mi?n Đông ? ch? M?c Đ?nh Chi, tôi d?n tŕnh di?n, “Tôi dây không c?n ph?i di t́m.” Th? là c?nh sát gi? tôi ? dó.
Trong b?n khai t?i dó có nh?ng câu h?i r?ng: Nh?ng ư ki?n này là c?a ai. Tôi bi?t v?y nên nh?t d?nh ch?ng minh r?ng dó là ư ki?n c?a chính anh em h?c sinh. Th? là tôi b? giam m?t th?i gian sau dó th? ra. Tru?c khi th? ra tôi ph?i kư vào gi?y cam k?t ph?i báo cáo cho h? bi?t n?u có nh?ng ai ti?p xúc... Tôi kư xong v? và suy nghi t́m cách báo cho m?i ngu?i bi?t là tôi dă b? theo dơi r?i các anh d?ng liên l?c v?i tôi n?a. Nhung tôi khám phá ra r?ng t?t c? nh?ng ngu?i choi v?i tôi cung d?u dă du?c d?n nhu v?y h?t r?i, nghia là không d?a nào liên l?c v?i d?a nào n?a. Th́ r?i l?i yên.
Trong nam Đ? tam dó, tôi dang ho?t d?ng tung b?ng th́ t? nhiên hoàn toàn b? cô l?p. Sau dó vài tháng th́ cung có ngu?i d?n liên l?c nhung không ph?i là chuy?n h?c sinh n?a mà lúc dó là h? liên l?c, m?i tôi di h?p trong T?ng Liên doàn Lao d?ng, l?p m?t nghi?p doàn Van Ngh? Si, bây gi? là d?u tranh van ngh? t? nh?ng r?p hát, c?i luong, báo chí v.v...
PPM: Nghi?p doàn van ngh? si? Lúc dó anh dă là van ngh? si, dă vi?t lách ǵ chua?
Đ.N.Y: Tôi dâu có vi?t lách ǵ, nhung d?i khái ḿnh là dân ho?t d?ng. R? là tôi di. Vô h?p dây th́ bàn bên c?nh là bàn công an. T?i công an ng?i dó 24/24 d? ghi l?i t?t c? nh?ng chuy?n dó v́ là d?u tranh công khai mà. Tôi l?i nghi th?m, “dây l?i là cái r?c r?i n?a dây. Nhung k?, làm th́ c? làm.” Lúc này tôi cung dă b?t d?u choi v?i dám van ngh? si r?i nhung cung ch? là tép riu thôi, nhung v?n d? là h? th?ng t? ch?c t?c là anh dă b? l? phía h?c sinh r?i th́ h? s? (dua anh) vào sâu sang ho?t d?ng khác, v́ dây là m?t h? th?ng có t? ch?c mà. Sau dó khó khan th́ h? d?n tôi d?ng liên l?c v?i Liên doàn Lao d?ng n?a, mu?n liên l?c ǵ th́ di lên trên Hóc Môn, di vào các vu?n h?p. Khi di h?p lên du?ng Chi Lang, t? Chí Nhu?n t? nhà ông Ph?m Duy di ngu?c v? Bà Chi?u, c? bu?i chi?u t? 4, 5 gi? mu?n g?p th́ d?ng ch? ? dó có ngu?i d?p xe d?p ngang qua. R?i, nhu th? các b?n dă bi?t h?i nh? c?a tôi th? nào r?i d?y.
|