New Hampshire: Nơi thử thách khả năng đắc cử của các ứng viên tổng thống đảng Dân Chủ
Sau Iowa, cuộc bầu cử sơ bộ ở New Hampshire ngày hôm nay Thứ Ba 27/01/2004 sẽ là một thử thách quan trọng cho các ứng cử viên tổng thống đảng Dân Chủ. Dù con số đại biểu từ tiểu bang này chỉ rất nhỏ, dưới 1% tổng số đại biểu cần có để đắc cử ở Ðại Hội Toàn Quốc, nhưng kết quả bầu cử ở đây có hậu quả tác động mạnh mẽ tới những cuộc bầu cử sơ bộ kế tiếp.

Home
CONCORD, NH (TH).- Sau Iowa, cu?c b?u c? so b? ? New Hampshire ngày hôm nay Th? Ba 27/01/2004 s? là m?t th? thách quan tr?ng cho các ?ng c? viên t?ng th?ng d?ng Dân Ch?. Dù con s? d?i bi?u t? ti?u bang này ch? r?t nh?, du?i 1% t?ng s? d?i bi?u c?n có d? d?c c? ? Đ?i H?i Toàn Qu?c, nhung k?t qu? b?u c? ? dây có h?u qu? tác d?ng m?nh m? t?i nh?ng cu?c b?u c? so b? k? ti?p. Có 690,159 c? tri ghi danh ? New Hampshire: 253,504 C?ng Ḥa; 176,634 Dân Ch?; 260,021 không ch?n d?ng nào. B? Tru?ng Thu?ng V? Ti?u Bang - ông William M. Gardner, u?c doán s? có 184,000 c? tri b? phi?u trong b?u c? so b? bên d?ng Dân Ch?. (Xin xem bài gi?i thích v? b?u c? so b? ? New Hampshire). V?i 40% c? tri (260,000) dă ghi danh không ch?n d?ng nào, vi?c tranh th? s? ?ng h? c?a s? c? tri d?c l?p này - n?u h? di b?u - s? là r?t c?n thi?t. Trong các ?ng c? viên Dân Ch? hi?n nay, ngu?i nào không do?t du?c v? trí h?ng nh?t hay nh́, ho?c ít nh?t chi?m m?t t? l? phi?u kh? quan, th́ tri?n v?ng d? ti?p t?c tranh c? s? r?t là m? nh?t. Do dó ngu?i ta tin r?ng sau New Hampshire, s? ?ng c? viên c̣n l?i s? không là 7 ngu?i n?a. Dân Bi?u Dennis Kucinich ti?u bang Ohio và M?c Su Al Sharpton t? d?u dă là hai ?ng c? viên y?u nh?t, d?n nay du?c coi nhu không có tri?n v?ng trong tuong lai tranh c?, ch? c̣n l?i 5 ngu?i th?c s? ganh dua: JOHN KERRY: V? Thu?ng Ngh? Si Ti?u Bang Massachusetts và là anh hùng trong chi?n tranh Vi?t Nam này dă th?ng b?t ng? ? Iowa, vu?t kh?i m?i d? doán c?a du lu?n tru?c dó, v́ t? d?u mùa tranh c? ngu?i ta dă không th?y ông tr?i lên du?c gi?a các d?i th?. V?i uy tín ?y, John Kerry dang d?n d?u ? New Hampshire theo các tham ḍ du lu?n. Ch? d? v?n d?ng c?a ông hu?ng vào vi?c phê phán T?ng Th?ng Bush ch? không nh?m t?n công các d?i th?. N?u th?ng t?i ti?u bang Đông B?c này, Kerry s? là ?ng c? viên nhi?u tri?n v?ng nh?t và có th? v?ng vàng ch? d?i ngày Th? Ba quan tr?ng vào tu?n t?i khi 7 cu?c b?u c? so b? di?n ra cùng lúc trên 7 ti?u bang. N?u ch? d?ng h?ng nh́ th́ v? th? c?a ông hăy c̣n nhi?u b?p bênh ? nh?ng cu?c b?u so b? t?i các ti?u bang mi?n Nam ?y. HOWARD DEAN: T? v? trí d?n d?u trong du lu?n su?t m?y tháng qua, v? c?u Th?ng Đ?c Ti?u Bang Vermont này dă ch? chi?m h?ng ba t?i Iowa và ngu?i ta b?t d?u nghi ng? tuong lai th?ng l?i c?a ông ? ṿng b?u c? so b? s?p t?i. Howard Dean b? coi nhu dă ph?m m?t s? l?i l?m chi?n lu?c chi?n thu?t khi v?n d?ng ? Iowa, d?ng th?i cung chua vu?t qua kh?i nh?ng phê phán và th?c m?c trong qu?n chúng v? ch? truong l?p tru?ng c?a cá nhân ông. Tham ḍ du lu?n t?i New Hampshire cho th?y ông dă m?t nhi?u di?m và t?t xu?ng h?ng nh́ du?i Kerry. Cho d?n cu?i tu?n v?a qua, Dean dă n? l?c ch?ng t? kh? nang cá nhân cung nhu thành tích quá kh? và gi?m b?t s? d? kích d?i th? mà kinh nghi?m cho th?y là không dem l?i l?i ích v? s? ?ng h? c?a c? tri. Tuy v?y ông cung v?n s? d?ng chi?n thu?t du?c coi là nhi?u r?i ro khi lên ti?ng ch? trích John Kerry, nói r?ng vi?c Kerry t?ng bi?u quy?t ph?n d?i cu?c chi?n Iraq l?n th? nh?t (1991) nhung l?i b? phi?u d?ng ư m? cu?c chi?n Iraq th? nh́ (2003) “là m?t v?n d? c?n ph?i xét l?i v? kh? nang phán doán c?a thu?ng ngh? si này”. Nhu c?u c?a Howard Dean ? New Hampshire là n?u ch?ng d?n d?u, ông cung ph?i chi?m m?t t? l? phi?u x?ng dáng, n?u không th́ m?i n? l?c tranh c? c?a ông d? dàng bu?c t?i d?an du?ng s?p d?. L?i th? c?a ông v?n là ngu?i dă gây qu? du?c m?t ngân kho?n vu?t xa các d?i th? và m?t d?i ?ng h? viên t́nh nguy?n dông d?o d? v?n d?ng sâu r?ng d?n m?i t?ng l?p c? tri. JOHN EDWARDS: V?i thành tích vu?t lên chi?m h?ng nh́ ? Iowa, Thu?ng Ngh? Si Ti?u Bang North Carolina mà du lu?n coi là m?t b? m?t m?i m? sáng s?a t? d?u mùa b?u c?, dă xác d?nh là có v? trí trong cu?c tranh c?. Ban v?n d?ng gây qu? c?a ông dang d?t du?c k?t qu? t?t t? sau cu?c b?u c? so b? th? nh?t. Đ?i v?i ông, không th? b? qua New Hampshire nhung dây ch? có th? là m?t màn ph?, màn chính s? nh?m vào ngày Th? Ba ngày 03 tháng 02 ? k? b?u c? so b? ti?u bang Sourth Carolina mà ông tin tu?ng s? do?t th?ng l?i d?u tiên. Edwards ch? mong chi?m du?c m?t t? l? phi?u không d?n n?i quá th?p ? New Hampshire d? không t?n h?i nhi?u cho tuong lai. Nhung cung có m?t nan d? n?a là n?u Wesley Clark ti?n du?c lên h?ng nh́ ho?c d?t m?t t? l? phi?u cao th́ v? c?u d?i tu?ng này s? gây khó d? l?n cho Edwards ? South Carolina cùng nhi?u ti?u bang mi?n Nam khác. WESLEY CLARK: Các quan sát viên nh?n d?nh r?ng, chua t?ng bao gi? tranh c? vào m?t ch?c v? nào, v? d?i tu?ng h?i huu này có nh?ng uu di?m cung nhu nhu?c di?m trong cu?c v?n d?ng t?i New Hampshire. Trong quá kh? Wesley Clark dă b? phi?u cho C?ng Ḥa nên ? cu?c tranh lu?n duy nh?t t?i New Hampshire t?i Th? Nam v?a qua, ch? d? c?a ông là c? ch?ng t? ḿnh là ngu?i có l?p tru?ng Dân Ch? dích th?c. Tham ḍ du lu?n cho bi?t ông c̣n thua xa các d?i th?, tuy v?y v?i uy tín c?a m?t ngu?i có kinh nghi?m quân s? th?c t?, Clark v?n có th? chi?m du?c nhi?u phi?u c? tri trong th?i di?m mà chi?n tranh Iraq là m?t d? tài quan tr?ng ? cu?c b?u c? nam nay. JOE LIEBERMAN: Wesley Clark và Thu?ng Ngh? Si Joe Lieberman ti?u bang Connecticut là hai ngu?i dă b? qua cu?c tranh c? ? Iowa d? d?n th?i gian và n? l?c vào vi?c v?n d?ng t?i New Hampshire. M?c d?u v?y, theo tham ḍ du lu?n, ông ch? d?ng h?ng 5 và cung nhu Wesley hăy c̣n thua kém Kerry và Dean r?t xa. Gi?ng nhu Edwards, Joe Lieberman không d?t hy v?ng vào New Hampshire mà chú tr?ng d?n ngày Th? Ba tu?n t?i v?i các cu?c b?u c? so b? ? 7 ti?u bang: Arizona, Delaware, Missouri, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, South Carolina. L?p lu?n tranh c? c?a Lieberman là có d?y d? uy tín, kinh nghi?m, kh? nang d? tranh th?ng v?i v? t?ng th?ng duong nhi?m nhu ông Bush dă t?ng nh́n nh?n r?ng v? c?u ?ng c? viên phó t?ng th?ng trong liên danh v?i Al Gore này là ngu?i dáng n? nh?t trong các d?i th? bên d?ng Dân Ch?. Hai Thu?ng Ngh? Si Lieberman và Kerry d?u bi?u quy?t cho phép dánh Iraq nhung phê phán du?ng l?i ti?n hành cu?c chi?n tranh ?y.
Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here