Ngành chế tạo xe chưa có triển vọng được cứu
Mặc dù mọi phía đều đồng ý rằng chính phủ liên bang cần trợ giúp kỹ nghệ chế tạo xe hơi, ba hãng xe lớn nhất của Hoa Kỳ đang có rất ít triển vọng được tài trợ $25 tỉ cần thiết để vượt qua giai đoạn ảm đạm và có thể rất nguy hiểm trong Tháng Mười Hai sắp tới đây.

Home

 

WASHINGTON - M?c dù m?i phía d?u d?ng ư r?ng chính ph? liên bang c?n tr? giúp k? ngh? ch? t?o xe hoi, ba hăng xe l?n nh?t c?a Hoa K? dang có r?t ít tri?n v?ng du?c tài tr? $25 t? c?n thi?t d? vu?t qua giai do?n ?m d?m và có th? r?t nguy hi?m trong Tháng Mu?i Hai s?p t?i dây.

Cu?c kh?ng ho?ng tài chánh và suy thoái kinh t? dă gây ?nh hu?ng r?t tr?m tr?ng d?i v?i các hăng xe. Gi?i tiêu th? dă gi?m mua xe m?t ph?n v́ các ngân hàng ph?i si?t di?u ki?n cho vay ti?n.

Ṭa B?ch ?c và d?ng Dân Ch? dang b?t d?ng ư ki?n v? v?n d? chính ph? c?n l?y ti?n ? dâu d? c?u ba hăng General Motors, Ford, và Chrysler.

C? hai Qu?c H?i và Ṭa B?ch ?c dă m?t m?i sau m?y tu?n bàn lu?n v? k? ho?ch s? d?ng kho?n tài tr? $700 t? dành cho các co s? tài chánh liên quan d?n th? tru?ng d?a ?c. Nay các viên ch?c và các v? dân c? không mu?n bàn d?n k? ho?ch c?u ngành xe hoi.

T?ng Th?ng George W. Bush dă nh?n m?nh r?ng ông không mu?n chi tiêu thêm cho k? ngh? xe hoi. Trong Tháng Chín, Qu?c H?i t?ng thông qua $25 t? dành cho chuong tŕnh ch? t?o xe s? d?ng nhiên li?u s?ch d? giúp gi?m ô nhi?m môi sinh. Nay Ṭa B?ch ?c và d?ng C?ng Ḥa mu?n chuy?n l?i món ti?n này sang k? ho?ch c?u nguy ba hăng xe.

Trong khi dó, phía Dân Ch? không mu?n d?ng t?i kho?n ti?n $25 t? k? trên mà mu?n chính quy?n chuy?n $25 t? t? k? ho?ch c?u nguy tài chánh qua cho các hăng xe, t?c là ba hăng s? có t?ng c?ng $50 t? d? xoay x? trong giai do?n buôn bán khó khan s?p t?i. (h.d.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here