Người Mỹ tốn thêm tiền xăng trong ngày lễ
Trong khi người dân Mỹ bắt đầu đổ ra đường hôm Thứ Sáu cho dịp lễ Chiến Sĩ Trận Vong, họ phải đối đầu với một thực tế không lấy gì làm vui vẻ cho lắm là nay sẽ cần phải mất trung bình là $87 Mỹ kim để đổ đầy một bình xăng xe Ford Explorer SUV, tăng $14 Mỹ kim so với năm ngoái, và $72 Mỹ kim cho xe Honda Accord, tăng $12 Mỹ kim.

Home

Hình bên: Cô Nicole Matthews gài lá xà-lách lên áo t?m d? khuy?n khích m?i ngu?i nên an chay trong lúc xang lên giá. Ð?i v?i nh?ng ai d?ng ý an bánh mì k?p rau Tofurky, h? du?c t?ng hai gallon xang t?i ti?m BP ? du?ng South Perry Street, thành ph? Montgomery, Alabama ngày Th? Nam, 22 Tháng Nam 2008. Cô Nicole là thành viên c?a h?i b?o v? thú v?t PETA. (Hình: David Bundy/Montgomery Advertiser/AP)

 

 

 

WASHINGTON (AP) - Trong khi ngu?i dân M? b?t d?u d? ra du?ng hôm Th? Sáu cho d?p l? Chi?n Si Tr?n Vong, h? ph?i d?i d?u v?i m?t th?c t? không l?y gì làm vui v? cho l?m là nay s? c?n ph?i m?t trung bình là $87 M? kim d? d? d?y m?t bình xang xe Ford Explorer SUV, tang $14 M? kim so v?i nam ngoái, và $72 M? kim cho xe Honda Accord, tang $12 M? kim.

Ðây là vì giá xang, v?n tang thêm trong ngày, dã m?c hon g?n 20 ph?n tram, hay 65 xu m?t gallon, trong nam qua. Xang hi?n ? m?c trung bình trên toàn qu?c là $3.88 M? kim m?t gallon. Tuy nhiên không gi?ng nhu nam ngoái, noi giá xang dã d?ng ? m?c cao nh?t cho nam 2007, nam nay giá xang không th?y có d?u hi?u nào cho th?y s? ng?ng l?i và ti?p t?c phá “k? l?c” t? ngày này sang ngày kia.

“B?n dô m?t gallon là di?u coi nhu ch?c ch?n,” theo l?i ông Jim Ritterbusch, ch? t?ch công ty tu v?n nang lu?ng Ritterbusch and Asaociates ? Galena, ti?u bang Illinois.” “Chúng ta còn có th? lên cao hon m?c dó nhi?u.”

Trung bình, ngu?i lái xe ? Alaska, Connecticut, California, New York và Illinois dang ph?i tr? hon $4 M? kim và ngày càng nhi?u các tr?m xang trong nu?c dang y?t giá cao hon $4 M? kim m?t gallon. ? Alaska, noi giá trung bình m?t gallon ti?p t?c d?n d?u c? nu?c là $4.181 M? kim hôm Th? Sáu, hi?n s? m?t $94 M? kim d? d? d?y bình xang xe Explorer và $77 M? kim cho xe Accord.

Trên toàn qu?c, giá trung bình m?t gallon xang lo?i “un-leaded” tang 4.4 xu trong dêm và lên d?n con s? k? l?c là $3.875 M? kim, theo AAA và Oil Price Information Service. Giá c? s? còn lên cao hon n?a trong nh?ng ngày s?p t?i vì giá d?u thô dã lên d?n m?c k? l?c là $135 M? kim m?t thùng trong tu?n này.

“Chúng ta s? còn nhìn th?y nh?ng gia tang dáng k? hon n?a do nh?ng gì x?y ra trong m?y ngày v?a qua,” theo l?i Tom Kloza c?a công ty Oil Price Information Service t?i Wall, ti?u bang New Jersey. (V.Giang)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here