Obama tố McCain thay đổi lập trường
Trước khi kết thúc chuyến công du kéo dài từ Trung Ðông đến Âu Châu, ứng cử viên tổng thống của đảng Dân Chủ đã bênh vực chuyến đi này và tố cáo đối thủ John McCain có thay đổi lập trường đối với cuộc chiến Iraq. Tại biệt thự 10 Downing Street, ông Barack Obama nói rằng cả hai Tổng Thống Bush và Nghị Sĩ McCain đều đang chuyển đổi theo hướng đi của ông trong những vấn đề liên quan đến Iraq và Afghanistan.

Home

LONDON - Tru?c khi k?t thúc chuy?n công du kéo dài t? Trung Đông d?n Âu Châu, ?ng c? viên t?ng th?ng c?a d?ng Dân Ch? dă bênh v?c chuy?n di này và t? cáo d?i th? John McCain có thay d?i l?p tru?ng d?i v?i cu?c chi?n Iraq. T?i bi?t th? 10 Downing Street, ông Barack Obama nói r?ng c? hai T?ng Th?ng Bush và Ngh? Si McCain d?u dang chuy?n d?i theo hu?ng di c?a ông trong nh?ng v?n d? liên quan d?n Iraq và Afghanistan.

Th? dô Anh là ch?ng cu?i cùng trong chuy?n công du dài hon m?t tu?n c?a ông Obama. Vài gi? d?ng h? tru?c khi v? nu?c, ngh? si d?i di?n ti?u bang Illinois dă g?p Th? Tu?ng Gordon Brown t?i bi?t th? dành cho th? tu?ng trên du?ng Downing. Trong bu?i g?p g? kéo dài hai ti?ng d?ng h? ngày Th? B?y, ông Brown và ông Obama dă nói v? m?t “quan h? d?c bi?t” gi?a Anh và Hoa K?.

Nhân m?t ngày n?ng d?p, hai ông dă dành nhi?u th?i gi? ? ngoài tr?i. H? ng?i trong vu?n và có lúc d?o b? hu?ng v? công viên St. James. Nhi?u du khách dă ng?c nhiên khi th?y ngh? si và th? tu?ng di bên nhau.

Trong bu?i h?p báo sau dó, ông Obama nói v?i các kư gi?, “S? quan tâm c?a th? tu?ng cung gi?ng nhu c?a tôi, là làm sao chúng ta có th? c?ng c? m?i quan h? d?c bi?t gi?a hai b? Đ?i Tây Duong d? gi?i quy?t nh?ng khó khan mà m?t qu?c gia không thôi không th? gi?i quy?t n?i.”

Ông Obama dă chú ư hon d?n nh?ng v?n d? t?i quê nhà, nh?t là cu?c d?i d?u v?i Ngh? Si McCain trong mùa b?u c? s?p t?i. Ông nghi r?ng t? l? ?ng h? dành cho ông s? gi?m xu?ng trong m?y ngày s?p t?i. Ông nói, “Tôi dă ? bên ngoài qu?c gia trong m?t tu?n l?. Ngu?i dân ? trong nu?c dang lo l?ng chuy?n xang lên giá, nhà b? si?t.”

Tuy v?y, ông Obama nh?n th?y hành tŕnh qua Afghanistan và Iraq, hai qu?c gia dang có chi?n tranh, vùng Trung Đông và Âu Châu cung quan tr?ng v́ “nhi?u v?n d? mà chúng ta d?i phó ? quê nhà s? không du?c gi?i quy?t n?u chúng ta không có nh?ng b?n d?ng hành m?nh ? h?i ngo?i.”

Ông McCain và các d?ng viên C?ng Ḥa dă ch? trích chuy?n công du c?a ông Obama, cho r?ng ông dă “ch?y m?t ṿng an m?ng chi?n th?ng quá s?m” trong khi c̣n hon 100 ngày n?a m?i d?n ngày b?u c?.

T?i ti?u bang Arizona trong ngày Th? B?y, ông McCain nói trên làn sóng phát thanh v? hai d? tài Iraq và nhiên li?u. Ông nói, “V?i t?t c? các b?n tin t? h?i ngo?i, v?i Ngh? Si Obama bây gi? d?c di?n van tru?c khán gi? th? gi?i, tôi b?t d?u có c?m tu?ng b? lăng quên. Có l? quí v? cung c?m th?y nhu v?y.”

Ông Obama dáp l?i nh?ng l?i phê b́nh r?ng ông McCain t?ng “nói tôi hăy th?c hi?n chuy?n di này. Ông d? ngh? nhu v?y và nghi nó s? t?t cho tôi.”

“Trong mùa b?u c? so b?, ông John McCain dă vi?ng tham t?t c? nh?ng qu?c gia mà tôi v?a ghé qua,” ông Obama. “Thành th? chúng tôi không th?y chuy?n di này có ǵ khác so v?i chuy?n di c?a ông McCain, trong m?c dích công nh?n m?t ph?n c?a công vi?c t?ng th?ng là t?o nh?ng m?i quan h? h?u hi?u v?i các d?ng minh c?a chúng ta.”

Chuy?n công du nh?m cho th?y ông Obama có kh? nang lănh d?o trên chính tru?ng qu?c t?, d?ng th?i v? ra m?t chính sách d?i ngo?i cho chính ph? Hoa K? trong tuong lai. Ông Obama cung r?t quan tâm d?n lá phi?u c?a c? tri g?c Do Thái. V́ lư do này mà ông dă ? l?i hai dêm t?i Jerusalem.

Trong v?n d? Iraq, ông McCain t?ng ch?ng d?i k? ho?ch thành l?p m?t l?ch tŕnh rút quân trong ṿng 16 tháng mà ông Obama dă dua ra. Th? nhung trong ngày Th? Sáu v?a qua, ông McCain nói, “Tôi nghi dó là m?t l?ch tŕnh khá t?t, nhu chúng ta nên có chân tr?i cho s? rút quân.”

Ông McCain l?p l?i câu “chân tr?i cho s? rút quân” mà T?ng Th?ng Bush nh?c d?n trong th?i gian g?n dây. “Th? nhung l?ch tŕnh dó ph?i tùy thu?c vào t́nh h́nh t?i tr?n d?a,” ông McCain nói.

Trong cu?c h?p báo t?i London, ông Obama n?m b?t l?i phát bi?u c?a ông McCain và nói r?ng có s? chuy?n hu?ng “chung quanh m?t d? ngh? mà chúng tôi dă dua ra trong m?t nam ru?i.”

Tru?c khi d?n Anh, ông Obama dă b?t d?u chuy?n công du t?i Afghanistan, Iraq và Jordan, ghé qua Israel, Tây Ng?n và k?t thúc t?i Đ?c, Pháp và Anh.

Tuy nói dùa v?i gi?i truy?n thông Anh r?ng London là cao di?m c?a chuy?n công du, ông Obama dă có nhi?u cao di?m khác t?o ?n tu?ng l?c quan nhu bu?i h?p báo v?i T?ng Th?ng Nicolas Sarkozy t?i Paris và bài di?n van tru?c 200,000 ngu?i t?i Berlin. (h.d.)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here