Phát hành đồng tiền cho người khiếm thị
Các giới chức tài chánh Hoa Kỳ hôm 2 Tháng Bảy, đã đưa ra giới thiệu đồng tiền kim loại đầu tiên do Hoa Kỳ phát hành với các chữ nổi Braille, dành cho các người khiếm thị.

Home

DALLAS, Texas.- Các gi?i ch?c tài chánh Hoa K? hôm 2 Tháng B?y, dă dua ra gi?i thi?u d?ng ti?n kim lo?i d?u tiên do Hoa K? phát hành v?i các ch? n?i Braille, dành cho các ngu?i khi?m th?.

Đây là m?t d?ng dôla b?ng b?c, du?c phát hành d? k? ni?m 200 nam ngày ra chào d?i c?a Louis Braille, ngu?i dă phát minh ra b? ch? dành cho ngu?i khi?m th?.

Vi?c gi?i thi?u d?ng ti?n kim lo?i này, dă du?c dua ra dúng vào ngày khai m?c d?i h?i thu?ng niên c?a Hi?p H?i Qu?c Gia Các Ngu?i Khi?m Th? (NFB), t? ch?c t?i Dallas, Texas.

Ông Chris Danielson, phát ngôn viên c?a hi?p h?i, nói:

“Khi chúng ta phát hành d?ng ti?n kim lo?i này, theo phuong th?c b? ch? Braille, dó là chúng ta dă th?c s? nghi d?n các ngu?i khi?m th?...”

Giám Đ?c Co Quan Đúc Ti?n Hoa K? Ed Moy, ch? t?ch Hi?p H?i Qu?c Gia Các Ngu?i Khi?m Th? Marc Maurer và Dân Bi?u Liên Bang Pete Sessions dă cùng gi?i thi?u d?ng ti?n kim lo?i m?t dôla b?ng b?c này, s? chính th?c du?c phát hành vào nam 2009, nhân k? ni?m 200 nam ngày ra chào d?i c?a ông Braille, tru?c s? hi?n di?n c?a kho?ng 1,000 d?i bi?u, quan khách tham d? d?i h?i.

M?t m?t c?a d?ng ti?n b?ng b?c này tŕnh bày ông Louis Braille, v?i hàng ch? phía trên, là “Liberty” (T? Do), và phía m?t bên kia, là d?u kh?c tiêu bi?u c?a ch? braille- hay “Brl”, và h́nh ?nh m?t bé trai dang d?c m?t quy?n sách b?ng ch? Braille, phía bên c?nh là m?t cây g?y n?m trên cánh tay.

Phía d?ng sau bé trai này, là m?t k? sách mang ch? “Independence” (Đ?c L?p).

Giám d?c ch?p hành c?a Hi?p H?i Qu?c Gia Các Ngu?i Khi?m Th?, Mark Riccobono, phát bi?u nhu sau v? d?ng ti?n kim lo?i này:

“Qu? th?t d?ng ti?n dă nói lên các ni?m hy v?ng, các gi?c mo và c? tinh th?n d?c l?p n?a...”

Ông Braille dă ra d?i t?i Pháp h?i nam 1809. (L.T.)

 

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here