Phúc trình của Bộ Tư Pháp: Tỉ lệ tù nhân ở Hoa Kỳ là 1 trên 75 cư dân
Tổng số tù nhân ở Hoa Kỳ đã tăng 2.9 phần trăm trong năm ngoái để lên tới gần 2.1 triệu người bị cầm tù - tức là cứ 75 người thì có một người đang sống trong tù.

Home

WASHINGTON - T?ng s? tù nhân ? Hoa K? dă tang 2.9 ph?n tram trong nam ngoái d? lên t?i g?n 2.1 tri?u ngu?i b? c?m tù - t?c là c? 75 ngu?i th́ có m?t ngu?i dang s?ng trong tù.

 S? tù nhân gia tang trong khi t? l? ph?m pháp dă gi?m và nhi?u ti?u bang dă c? g?ng h? th?p th?i gian lănh án, nh?t là nh?ng t?i nh? v? ma túy.

 Phúc tŕnh công b? hôm Th? Nam t? Pḥng Th?ng Kê Công Lư c?a B? Tu Pháp nói r?ng ph?n l?n s? gia tang là do nh?ng chính sách c?ng r?n du?c thi hành trong hai th?p niên 1980 và 1990, nhu nh?ng b?n án duong nhiên dành cho nh?ng t?i ph?m v? ma túy, lu?t “b?t quá tam” dành cho nh?ng k? ph?m nh?ng khinh t?i l?n th? ba, và lu?t h?n ch? nh?ng v? th? tù nhân s?m.

“H? th?ng nhà tù dă gia tang gi?ng nhu c? d?i trong sân,” l?i ông Vincent Schirandi, giám d?c di?u hành c?a Vi?n Chính Sách Công Lư (JPI), m?t t? ch?c v?n d?ng cho m?t h? th?ng khoan h?ng hon. Ông nói r?ng n?u không c?i t?, s? tù nhân s? ti?p t?c gia tang.

Nhung B? Tru?ng Tu Pháp John Ashcroft nói r?ng phúc tŕnh cho th?y s? thành công c?a nh?ng n? l?c d? khi?n cho nh?ng k? ph?m pháp không th? ra tay.

Ông nói: “Không ph?i là chuy?n ng?u nhiên r?ng t? l? nh?ng t?i b?o hành dă gi?m xu?ng m?c th?p nh?t trong 30 nam, trong khi t?ng s? tù nhân gia tang.”

Phúc tŕnh nói r?ng tính ? gi?a nam 2003, c? 100,000 cu dân ? Hoa K? th́ có 715 ngu?i s?ng trong tù, tang lên t? 703 tù nhân trong m?i 100,000 gi?a nam 2002.

T? l? tù nhân ? Hoa K? dă tang lên t?i m?c cao nh?t th? gi?i, theo “The Sentencing Project”, m?t t? ch?c c? xúy vi?c áp d?ng nh?ng h́nh ph?t thay cho án tù. T? l? ? Mexico là 169 tù nhân trong m?i 100,000 dân; ? Canada là 116; ? Anh Qu?c là 143.

T? l? tù nhân ? Nga - là noi t?ng có th?i cao hon Hoa K? - dă gi?m xu?ng c̣n 584 trong m?i 100,000 dân chúng, nh? nh?ng chính sách ân xá trong nh?ng nam g?n dây, theo The Sentencing Project.

Phúc tŕnh cung nói r?ng s? tù nhân ph? n? trong nh?ng nhà tù ti?u bang và liên bang dă tang 5%, so v?i s? gia tang 2.7% tù nhân nam gi?i. Tuy nhiên, t?ng s? tù nhân dàn ông v?n cao hon g?p b?i: 1.36 tri?u so v?i 100,102 - tính ? gi?a nam 2003. (nm)

Powered By Nguoi-Viet Online

This article has been moved here